”Forlegen os ikke”: kunstlæreren forsvarer den meget ondskabsfulde Vatikanfødselsscene

Siden det blev indviet sidste fredag, har Vatikanens fødselsscene på Peterspladsen udløst forskellige reaktioner på sociale medier, hvoraf mange er stærkt negative.

"Så Vatikanets krybbe er afsløret ... det viser sig, at 2020 kan blive værre ..." skrev kunsthistorikeren Elizabeth Lev i et indlæg, der blev viralt på Twitter. "Presepe" er ordet for nativity scene på italiensk.

Men Marcello Mancini, professor ved kunstinstituttet, hvor den keramiske fødselsscene blev lavet, forsvarede det og fortalte CNA, at "mange [kunst] kritikere har værdsat dette arbejde" gennem årene.

"Jeg er ked af reaktionerne, at folk ikke kan lide det", sagde han og understregede, at "det er en nativity scene, der skal indrammes i den historiske periode, hvor den blev produceret".

Siden 80'erne har Vatikanet udstillet en nativity scene foran Peterskirken i juletiden. For omkring et årti siden blev det skik, at scenen blev doneret til udstilling fra forskellige italienske regioner.

Årets nativity scene kommer fra Abruzzo-regionen. De 19 keramiske figurer, der inkluderer Jomfru Maria, St.Joseph, Kristusbarnet, en engel, de tre magier og mange dyr, kommer fra et sæt på 54 stykker, der er lavet over et årti i 60'erne og 70'erne .

Udstillingen på Peterspladsen åbnede sammen med en næsten 30 fod høj julegren den 11. december, og straks fangede to usædvanlige figurer i scenen opmærksomhed hos tilskuere.

Med henvisning til en hjelmfigur med spyd og skjold sagde Roms katolske rejseguide Mountain Butorac "på ingen måde bringer denne hornede skabning mig juleglæde."

I et andet tweet beskrev Butorac hele krybben som ”nogle bildele, legetøj til børn og en astronaut”.

Den soldatlignende statue er en centurion og betyder en "stor synder", forklarede Mancini, en lærer på skolen, hvor krybben blev lavet. Han er også vicepræsident for FA Grue Institute of Art, der ligger i Castelli kommune, i det centrale Italien, og fungerer også som gymnasium.

Han bemærkede, at astronauten blev oprettet og føjet til samlingen efter månelandingen i 1969 og blev medtaget i de stykker, der blev sendt til Vatikanet på anmodning af den lokale biskop, Lorenzo Leuzzi.

Castelli er berømt for sin keramik, og ideen til nativity-scenen kom fra den daværende direktør for kunstinstituttet, Stefano Mattucci, i 1965. Flere lærere og studerende ved instituttet arbejdede på stykkerne.

Det 54-stykke sæt, der for øjeblikket eksisterer, blev afsluttet i 1975. Men allerede i december 1965 blev "Slottets monumentale fødsel" udstillet på Castellis torv. Fem år senere blev det vist på Mercati di Traiano i Rom. Senere gik han også til udstillinger i Jerusalem, Betlehem og Tel Aviv.

Mancini mindede om, at værket havde modtaget blandet kritik, selv i Castelli, med folk, der sagde "det er grimt, det er smukt, det ser ud til mig ... det ser ikke ud til mig ..." kommenterer han: "Det gør os ikke flov. "

Om reaktionerne på scenen i Vatikanet sagde han: "Jeg ved ikke, hvilken kritik der skal besvares, skolen har tilladt visning af en af ​​dens historiske artefakter." Han påpegede også, at det ikke blev lavet af håndværkere, men af ​​en skole.

”Den er fuld af symboler og signifikatorer, der tilbyder en ikke-traditionel læsning af krybben,” forklarede han.

Men folk ser til Vatikanet "efter skønhedstraditionen", sagde Lev, der bor i Rom og underviser på Duquesne University. "Vi holder smukke ting derinde, så uanset hvor forfærdeligt dit liv er, kan du gå ind i St. Peters, og dette er dit, det er en del af, hvem du er, og afspejler, hvem du er og herligheden ved, hvem du er," sagde han til National Katolsk register.

"Jeg forstår ikke, hvorfor vi vender ryggen," tilføjede han. "Det ser ud til at være en del af dette mærkelige, moderne had og afvisning af vores traditioner."

Vatikanafdelingen, der hvert år er ansvarlig for at organisere Fødselskirken, er guvernementet i Vatikanstaten. En pressemeddelelse siger, at kunstværket var påvirket af antik græsk, egyptisk og sumerisk skulptur.

Governorate of Vatikanstaten svarede ikke på en anmodning om kommentar tirsdag.

I sin tale ved indvielsen fredag ​​sagde præsidenten for afdelingen, kardinal Giuseppe Bertello, at scenen hjælper os med at "forstå, at evangeliet kan animere alle kulturer og alle erhverv".

En artikel i Vatikanets nyhed den 14. december kaldte scenen "lidt anderledes" og sagde, at de, der har negative reaktioner på den "moderne nativity scene" måske ikke har forstået dens "skjulte historie".

Artiklen citerede brevet fra pave Frans af 2019 "Admirabile signum", hvori han sagde, at det er almindeligt at "tilføje mange symbolske figurer til vores krybber", endda figurer ", der ikke har nogen tilsyneladende forbindelse til evangeliets historier".

I brevet, som betyder "bemærkelsesværdigt tegn", fortsætter Francis med at citere figurer som en tigger, en smed, musikere, kvinder, der bærer vandkander og børn, der leger. Disse taler "om daglig hellighed, om glæden ved at gøre almindelige ting på en ekstraordinær måde, der opstår hver gang Jesus deler sit guddommelige liv med os," sagde han.

”At oprette julefødselsscenen i vores hjem hjælper os med at genopleve historien om, hvad der skete i Betlehem,” skrev paven. ”Det betyder ikke noget, hvordan krybben er organiseret: det kan altid være det samme, eller det kan ændre sig fra år til år. Det der betyder noget er, at du snakker om vores liv “.

"Uanset hvor det er, og uanset hvilken form det tager, taler julefødselsscenen til os om Guds kærlighed, den Gud, der blev barn for at fortælle os, hvor tæt han er på enhver mand, kvinde og barn, uanset deres tilstand", sagde han .