Bøn om at blive modtaget til Mary i maj måned for at bede om en nåde
MED DEN FØRSTE BØN Spørges MARY OM HELDIG KÆRLIGHED
Her er vi, for dine fødder, SS. Jomfru, vi dine børn, der er ivrige efter at præsentere dig en bestemt behandling i disse dage, løbe hen til dig og ydmyge dig selv i din nærvær, vi tilbyder dig denne lille gave. Accepter det eller SS. Mor, og lyt til dine bønnes bønner, der beder dig om at ønske at give din hellige kærlighed; blænd vores hjerter med denne hellige ild, så vi værdigt kan prise og velsigne dig ikke kun i disse dage, men i hele vores livstid for derefter at kunne glæde dig i herligheden i det hellige paradis.
Tre Ave og en Gloria
Vend dig, O barmhjertige Jomfru, et blik på dine børn;
såre din sjæl, antænd os med din kærlige pil.
Du vores sind lyser op; lad din stråle skinne over os;
inden maj ånder, bliver din sjæl det.
MED ANDEN BED SPØRGSES MARIA FORTRESS I TRO
Maria SS. Ser det, hvordan så mange fattige sjæle i vores dage, der bedrages af djævelens snarer, skynder sig efter mistens mørke, der forlader lyset af sand tro, rammer os så meget; meget mere ser vi dit hjerte gennembore, og Kirkens bryst gennemborede, din guddommelige Sons brud. Mens vi derfor forpligter os til at kompensere for syndernes forargelser i denne måned, beder vi dig stadig om at være fast i troen, give os styrke og mod til at forsvare det, og vi beder dig om at bringe så mange børn tilbage på villspor, så at gå i lyset af sandt tro kan elske dig i dette liv og derefter glæde dig i den anden sammen med Faderen, Sønnen og Helligånden.
Tre Ave og en Gloria
Du som har dæmonen
kaster med den hellige fod,
styrke, mod, trænge os til at opretholde troen.
Du vores sind lyser op; lad din stråle skinne over os;
inden maj ånder, bliver din sjæl det.
MED DEN TREDJE BEDE ER MARIA ANMODT OM SIN FORGIVENHED
Mary Allerhelgen, synderes tilflugt, vi elendige børn af Adam, kigger på vores tidligere liv, vi finder det plettet med så mange fejl, der har vred din velsignede sjæl og fornyet din søns Jesu lidenskab. Vi afskyr dem igen, Maria SS., Og vi foreslår helhjertet aldrig at fornærme ham igen. Få derfor for os, vores mest magtfulde talsmann, fra din Søn en konstant smerte af vores synder, nåden ved ikke længere at synde og vedholdenhed i din hellige tjeneste.
Tre Ave og en Gloria
Skylden hos os elendige Kristus på bagagerummet hang;
deh! give os den ydmyge smerte ved så mange lovovertrædelser.
Du vores sind lyser op; lad din stråle skinne over os;
inden maj ånder, bliver din sjæl det.
tilbud
Hellig mor, dronning af himmel og jord, accepter i dag folien, som dine børn tilbyder dig som et løfte om den kærlighed, de har til dig. Det er sandt, eller SS. Jomfru, at gaven er meget slem, men uanset hvad det er, er vi sikre på, at du vil acceptere den, fordi du er menneskehedens mor og ikke foragter dig også for at modtage markens ydmyge blomst. Men er det muligt, at vi forlader dig og efterlader dig den lille gave?
Ah! nej, vores mest kærlige mor, vi kommer ikke væk fra dine fødder i dag, hvis vi ikke først gør dig et tilbud, der er dig værdig. Vi har et hjerte, som altid har en tendens til at elske, og søger et objekt, der kan tilfredsstille det; hvis vores hjerte vil smage glæden ved din hellige kærlighed, åh! bestemt vil han ikke have mere at ønske sig.
Du beder os om dette hjerte. Du vil have det, her er det i dine hænder. Accepter det, hellig det, opvarm det med ilden for din hellige kærlighed, forelsket i det hele.
Men du ved, O Helligeste Jomfru, dette hjerte, som vi tilbyder dig, er endnu ikke helt løsrevet fra kærlighed til væsener, det har nogle små tilknytning til jordiske ting. Men i dag, hvor vi har givet det til dig, skal det være alt dit arbejde at fjerne det fra enhver jordisk kærlighed, der kan forhindre os i at købe de hellige dyder, som en dag vil skulle føre os ind i det hellige paradis herlighed, hvor vi kan elske og nyde sammen til engle for evigt og altid. Amen.
V. Bed for os, hellige Guds mor.
A. Fordi vi bliver værdige til Kristi løfter.
Lad os bede: Almægtig og evig Gud, som med Helligåndens samarbejde forberedte legemet og sjælen af den herlige Jomfru Maria, så han fortjente at blive et værdigt hjem for din søn: Giv os til den fromme forbøn af hende, hvis mindesmærke vi glæder os over, at blive befriet for de onde, der truer os og fra den evige død. Vi beder dig om den samme Kristus, vores Herre. Amen.