Søster Lucia: "Jeg så helvede, sådan er det" fra hans erindringer

"Vor Frue viste os et stort ildhav, som så ud til at være under jorden. Fordybet i denne ild, dæmonerne og sjælene, som om de var gennemsigtige og sorte eller bronzefarvede gløder, med en menneskelig form, som svingede i ilden, transporteret af flammerne, som kom ud af dem selv, sammen med røgskyer og faldt fra alle dele, i lighed med de gnister, der falder i store ild, uden vægt eller balance, midt i skrig og støn af smerte og desperation, der fik en til at ryste og skælve af frygt. Dæmonerne var kendetegnet ved de forfærdelige og modbydelige former for skræmmende og ukendte, men gennemsigtige og sorte dyr.

Denne vision varede et øjeblik. Og tak til vores gode himmelske Moder, som tidligere beroligede os med løftet om at tage os til himlen under den første åbenbaring! Havde det ikke været sådan, tror jeg, vi var døde af frygt og rædsel.

Kort efter løftede vi øjnene op mod Madonnaen, som med godhed og sorg fortalte os: «I har set helvede, hvor de stakkels synderes sjæle går. For at redde dem ønsker Gud at etablere hengivenhed til mit ubesmittede hjerte i verden. Hvis de gør, hvad jeg siger jer, vil mange sjæle blive frelst, og der vil være fred. Krigen slutter snart. Men hvis de ikke holder op med at fornærme Gud, under Pius XI's regeringstid, vil en anden værre begynde. Når du ser en nat oplyst af et ukendt lys, så vid, at det er det store tegn, som Gud giver dig, at han er ved at straffe verden på grund af dens forbrydelser, gennem krig, sult og forfølgelse af Kirken og den Hellige Fader. For at forhindre det, vil jeg komme for at bede om indvielse af Rusland til mit ubesmittede hjerte og om nadver på de første lørdage. Hvis de lytter til mine anmodninger, vil Rusland blive omvendt, og der vil blive fred; ellers vil han sprede sine fejltagelser over hele verden og forårsage krige og forfølgelser mod Kirken. De gode vil blive martyrdøde, og den hellige Fader vil have meget at lide, flere nationer vil blive udslettet. Til sidst vil mit Immaculate Heart triumfere. Den Hellige Fader vil hellige Rusland til mig, som vil blive omvendt og en vis fredsperiode vil blive givet til verden."