Andragende til Jomfruen fra Lourdes for at bede om helbredelse

Maria, du dukkede op for Bernadette i krakken
af denne klippe.
I vinterens kolde og mørke

du fik varmen fra en tilstedeværelse til at føle sig,
lys og skønhed.

I sårene og mørket i vores liv,
i verdensinddelinger, hvor ondskab er magtfuldt,
bringe håb og gendanne tillid!

Du som er den pletfri befrugtning,
kom for at hjælpe os syndere.
Giv os ydmyghed ved omvendelse,
bødens mod.
Lær os at bede for alle mennesker.

Vejled os til kilderne til det sande liv.
Gør os til pilgrimme på rejsen inden for din kirke.
Tilfredsstil eukaristiens sult i os,
rejsenes brød, Livets brød.

I dig, Maria, har Helligånden gjort store ting:
i sin kraft førte han dig til Faderen,
i din søns herlighed, lever evigt.
Se med mors kærlighed
vores krop og hjertes elendigheder.
Skinne som en lys stjerne for alle
i dødsøjeblikket.

Med Bernadette beder vi dig, O Maria,
med enkelhed af børn.
Husk åndens lykkeudtryk.
Så kan vi herfra kende rigets glæde
og syng med dig:
Magnificat!

Ære til dig, o Jomfru Maria,
velsignet Herrens tjener,
Guds mor,
Helligåndens tempel!

O august Paradise of Paradise, der i
himmelsk holdning og med kronen på
arm, en fantastisk demonstration af kærlighed og
af barmhjertighed for mænd, du deignet
vises for den heldige Bernadetta at sprede
på verden graden af ​​din godhed:

vi hilser dig og glæder os over det fremragende
privilegiet af din pletfri befrugtning
som det behagede Herren med at løfte dig op
frem for alt væsener, der udgør dig
hans mest rene mor.

Deh! Vær også vores mor og ind
midt i lokkelse af verden og sanser,
lad os holde vores hjerte rent
fra skyld, der tager for vores våben
den rosenkrans, som du påpeger som et middel
at holde os dine værdige børn.