Andragende til "Santa Maria degli Angeli", der skal reciteres i dag for at få en nåde

Englenes Jomfru,
som du har placeret i mange århundreder
din barmhjertighedstrone til Porziuncola,
lyt til dine børns bønner
der med tillid appellerer til dig.
Fra dette virkelig hellige sted og Guds hjem,
især kære hjertet af St. Francis,
du har altid kaldet alle mænd til at elske.
Dine øjne, fulde af ømhed,
de forsikrer os om kontinuerlig, moderlig hjælp
og lover guddommelig hjælp
til dem, der udstikker sig ved foden af ​​din trone
eller langvejs henvender de sig til dig,
kalder dig til deres redning.
Du er virkelig vores søde dronning og vores håb.
O Madonna degli Angeli, hent os,
til bøn fra den salige Francis,
tilgivelse af vores synder,
hjælpe vores vilje
for at holde os væk fra synd og ligegyldighed
at være værdig til altid at kalde dig vores Moder.
Velsign vores hjem, vores arbejde, vores hvile,
giver os den fredfyldte fred, der kan nydes inden for de gamle vægge i Porziuncola
hvor had, skyld, tårer, for nyfundne kærlighed
de bliver til en sang af glæde,
som syngen af ​​dine engle og serafiske Francis.
Hjælp dem, der ikke har støtte, og dem, der ikke har brød,
dem, der befinder sig i fare eller fristelse,
i tristhed eller modløshed,
syg eller døende.
Velsign os som dine yndlingsbørn
og velsign os med os,
med den samme moderlige gestus,
de uskyldige og skyldige,
de trofaste og fortabte, de troende og tvivlere.
Velsigne hele menneskeheden,
så mænd genkender sig selv som Guds børn og dine børn
finde, i kærlighed,
ægte fred og sandt godt.
Amen.