Dagens evangelium 22. marts 2020 med kommentar
Fra Jesu Kristi evangelium ifølge Johannes 9,1-41.
På det tidspunkt så Jesus gå forbi en mand, der var blind fra fødslen
og hans disciple spurgte ham: «Rabbi, hvem har syndet, han eller hans forældre, så han blev født blind?».
Jesus svarede: "Hverken han eller hans forældre syndede, men det er for at Guds gerninger skal blive åbenbaret i ham.
Vi skal gøre hans gerninger, som har sendt mig, mens det er dag; så kommer natten, hvor ingen kan operere mere.
Så længe jeg er i verden, er jeg verdens lys."
Efter at have sagt dette spyttede han på jorden, lavede mudder med sit spyt, spredte mudderet på den blindes øjne
og han sagde til ham: "Gå hen og vask dig i Sìloe-dammen (som betyder Sendt)". Han gik, vaskede sig og kom tilbage seende.
Da sagde naboerne og de, der havde set ham før, siden han var tigger: "Er det ikke ham, der sad og tiggede?".
Nogle sagde: "Det er ham"; andre sagde: "Nej, men det ligner ham." Og han sagde: "Det er mig!"
Så spurgte de ham: "Hvordan blev dine øjne åbnet?"
Han svarede: «Den mand, som kaldes Jesus, lavede mudder, salvede mine øjne og sagde til mig: Gå til Sìloe og vask dig! Jeg gik, og efter at have vasket mig, fik jeg mit syn«.
De sagde til ham: "Hvor er denne mand?" Han svarede: "Jeg ved det ikke."
Imens førte de den, der havde været blind, til farisæerne:
faktisk var det lørdag den dag, hvor Jesus lavede mudder og åbnede sine øjne.
Så også farisæerne spurgte ham igen, hvordan han havde fået sit syn. Og han sagde til dem: "Han lagde mudder over mine øjne, og jeg vaskede mig, og jeg kan se."
Da sagde nogle af farisæerne: "Denne mand kommer ikke fra Gud, fordi han ikke holder sabbaten." Andre sagde: "Hvordan kan en synder udføre sådanne undere?" Og der var uenighed mellem dem.
Så sagde de igen til den blinde: "Hvad siger du om ham, siden han har åbnet dine øjne?" Han svarede: "Han er en profet!"
Men jøderne troede ham ikke på, at han havde været blind og havde fået synet, før de kaldte på forældrene til ham, der havde fået synet tilbage.
Og de spurgte dem: "Er det din søn, som du siger, er født blind? Hvorfor ser han os nu?«.
Forældrene svarede: ”Vi ved, at dette er vores søn, og at han er født blind;
hvordan han ser os nu, ved vi ikke, og vi ved heller ikke, hvem der åbnede hans øjne; spørg ham, han er gammel nok, han vil tale om sig selv«.
Dette sagde hans forældre, fordi de var bange for jøderne; faktisk havde jøderne allerede fastslået, at hvis nogen anerkendte ham som Kristus, så skulle han fordrives fra synagogen.
Af denne grund sagde hans forældre: «Han er gammel nok, spørg ham!».
Så kaldte de igen på manden, der havde været blind, og sagde til ham: "Giv Gud ære! Vi ved, at denne mand er en synder."
Han svarede: «Om han er en synder, ved jeg ikke; Jeg ved én ting: Før var jeg blind og nu kan jeg se«.
Så sagde de til ham igen: "Hvad gjorde han ved dig? Hvordan åbnede det dine øjne?'
Han svarede dem: «Jeg har allerede fortalt jer det, og I hørte ikke på mig; hvorfor vil du høre det igen? Vil I måske også blive hans disciple?«.
Så de fornærmede ham og sagde til ham: "Du er hans discipel, vi er Moses' disciple!
Ja, vi ved, at Gud talte til Moses; men vi ved ikke, hvor han er fra."
Manden svarede dem: »Det er netop det mærkelige, at I ikke ved, hvor det kommer fra, og alligevel åbnede det mine øjne.
Nu ved vi, at Gud ikke lytter til syndere, men hvis nogen er gudfrygtige og gør hans vilje, så lytter han til ham.
Siden verden begyndte, er det aldrig blevet hørt, at nogen åbnede øjnene på en mand født blind.
Hvis han ikke var fra Gud, ville han ikke have været i stand til at gøre noget."
De svarede ham: "Du er født helt i synd og vil du lære os?" Og de smed ham ud.
Jesus erfarede, at de havde smidt ham ud, og i møde med ham sagde han til ham: "Tror du på Menneskesønnen?".
Han svarede: "Og hvem er han, Herre, for at jeg skal tro på ham?"
Jesus sagde til ham: "Du har set ham: det er virkelig den, der taler til dig".
Og han sagde: "Jeg tror, Herre!" Og han bøjede sig foran ham.
Jesus sagde så: "Jeg er kommet til denne verden for at dømme, for at de, der ikke ser, kan se, og de, der ser, kan blive blinde".
Nogle af farisæerne, som var med ham, hørte disse ord og sagde til ham: "Er vi også blinde?"
Jesus svarede dem: "Hvis I var blinde, ville I ikke have synd; men siden du siger: Vi ser det, bliver din synd tilbage”.
Sankt Gregor af Narek (ca 944-ca 1010)
Armensk munk og digter
Bønnebogen, nr. 40; SC 78, 237
"Han vaskede sig og kom tilbage og så os"
Almægtige Gud, Velgører, Skaber af universet,
hør mine støn, da jeg er i fare.
Fri mig fra frygt og angst;
fri mig med din mægtige styrke, du som kan alt. (…)
Herre Kristus, bryd nettet, der binder mig med dit sejrrige kors sværd, livets våben.
På alle sider omgiver det net mig, en fange, for at få mig til at gå til grunde; guide mine ustabile og forvrængede skridt.
Helbred feberen i mit kvælende hjerte.
Jeg er skyldig mod dig, fjern forstyrrelsen fra mig, frugten af djævelsk indgriben,
få min ængstelige sjæls mørke til at forsvinde. (…)
Forny i min sjæl lysets billede af dit navns herlighed, stor og mægtig.
Få din nådes lys til at vokse på mit ansigts skønhed
og på billedet af min ånds øjne, fordi jeg er født af jorden (2,7 Mos XNUMX:XNUMX).
Ret i mig, genskab mere trofast det billede, der afspejler dit billede (1,26 Mos XNUMX:XNUMX).
Få mit mørke til at forsvinde med lysende renhed, for jeg er en synder.
Invadere min sjæl med dit guddommelige, levende, evige, himmelske lys,
så ligheden med Gud Treenigheden kan vokse i mig.
Du alene, o Kristus, er velsignet med Faderen
til pris for din Helligånd
for evigt og altid. Amen.