Dagens evangelium 8. marts 2020 med kommentar

Fra Jesu Kristi evangelium i henhold til Matteus 17,1-9.
På det tidspunkt tog Jesus Peter og Jakob og hans bror Johannes med sig og førte dem op på et højt bjerg for sig selv.
Og han blev forvandlet foran dem; hans ansigt skinnede som solen og hans tøj blev hvidt som lyset.
Og se, Moses og Elias viste sig for dem og talte med ham.
Peter tog da til orde og sagde til Jesus: «Herre, det er godt for os at blive her; hvis du vil, vil jeg lave tre telte her, et til dig, et til Moses og et til Elias."
Han talte stadig, da en lysende sky indhyllede dem i sin skygge. Og se en røst siger: "Dette er min elskede søn, i hvem jeg har velbehag. Lyt til ham."
Da disciplene hørte dette, faldt de om på deres ansigter og blev fulde af stor frygt.
Men Jesus nærmede sig og rørte ved dem og sagde: "Rejs dig og vær ikke bange."
Da de så op, så de ikke længere andre end Jesus alene.
Og da de var på vej ned fra bjerget, befalede Jesus dem: "Fortæl ingen om dette syn, før Menneskesønnen er opstået fra de døde."

San Leone Magno (? - ca 461)
pave og kirkelæge

Tale 51 (64), SC 74 bis
"Dette er min elskede søn ... lyt til ham"
Apostlene, som skulle bekræftes i troen, i forvandlingens vidunderbarn fik en passende undervisning til at føre dem til viden om alt. Sandelig viste Moses og Elias, det vil sige loven og profeterne, sig i samtale med Herren... Som Johannes siger: "For loven blev givet ved Moses, nåden og sandheden er kommet ved Jesus Kristus" (Joh 1,17).

Apostlen Peter var så at sige henrykt i ekstase af ønsket om evige goder; fyldt med glæde over dette syn, ønskede han at leve sammen med Jesus på et sted, hvor den herlighed, der viste sig, fyldte ham med glæde. Han siger så: ”Herre, det er godt for os at blive her; hvis du vil, vil jeg lave tre telte her, et til dig, et til Moses og et til Elias." Men Herren reagerer ikke på forslaget, for ikke at gøre det klart, at det ønske var dårligt, men at det blev udskudt. For verden kunne kun frelses ved Kristi død, og Herrens eksempel indbød de troendes tro til at forstå, at vi, uden at tvivle på den lovede lykke, alligevel i livets fristelser må bede om tålmodighed frem for ære, eftersom rigets lykke ikke kan gå forud for lidelsens tid.

Det var derfor, mens han stadig talte, en lysende sky omsluttede dem, og se en røst udråbte fra skyen: "Dette er min elskede søn, i hvem jeg har velbehag. Lyt til ham”... Dette er min søn, alt er blevet til ved ham, og uden ham er intet af alt, hvad der eksisterer, blevet til. (Joh 1,3) Min Fader arbejder altid, og jeg arbejder også. Sønnen alene kan ikke gøre andet end det, han ser Faderen gøre; hvad han gør, gør også Sønnen. (Joh 5,17-19)... Dette er min søn, som, på trods af at han var af guddommelig natur, ikke betragtede sin lighed med Gud som en jaloux skat; men han tømte sig selv, idet han antog tilstanden som en slave (Fil 2,6ss), for at gennemføre den fælles plan for menneskehedens genoprettelse. Så lyt uden tøven til ham, som har fuld behag i mig, hvis lære jeg åbenbarer, hvis ydmyghed herliggør mig, for han er sandheden og livet (Joh 14,6). Han er min magt og min visdom (1Kor 1,24). Lyt til ham, han, der forløser verden med sit blod..., ham, der åbner vejen til himlen med sit kors pinsel. “