27. Februar San Gabriele dell'Addolorata. Gebet an den Heiligen

O engelhafter junger Gabriel, der mit deiner leidenschaftlichen Liebe zu Jesus gekreuzigt hat,

und mit zärtlichem Mitgefühl für die jungfräuliche Mutter der Leiden,

du hast dich zum Spiegel der Unschuld gemacht und bist beispielhaft für jede Tugend auf Erden;

Wir wenden uns voller Vertrauen an Sie und bitten Sie um Ihre Hilfe.

Deh! ziele darauf ab, wie viele Übel uns treffen, wie viele Gefahren uns umgeben,

und wie überall gibt es auf einzigartige Weise Gefahren für die Jugend,

um sie den Glauben und die Bräuche verlieren zu lassen. Du, der du immer ein Leben im Glauben geführt hast,

und selbst unter den Anfängern des Jahrhunderts haben Sie sich rein und frei gehalten.

Wende einen mitleidigen Blick auf uns und hilf uns.

Die Gnaden, die Sie den Gläubigen, die Sie anrufen, fortwährend gewährt haben,

es sind viele, an denen wir nicht zweifeln können und wollen

die Wirksamkeit Ihrer Schirmherrschaft.

Holen Sie uns endlich von Jesus gekreuzigt und Maria der Leiden,

Resignation und Frieden; für ständig so gut leben

Christen in allen Ereignissen des gegenwärtigen Lebens können wir eines Tages sein

glücklich mit dir in der himmlischen Heimat. So sei es.