EU-Kommission zieht Richtlinien für Grüße zurück, außer "Frohe Weihnachten"

La Europäische Kommissiona kündigte die Rücknahme der Sprachrichtlinien an, die von verschiedenen Seiten Kritik und Aufschrei hervorgerufen haben, weil sie von der Verwendung einer Reihe üblicher Ausdrücke abraten, darunter "Frohe Weihnachten".

In einer Erklärung hat die Gleichstellungskommissarin Helena Dalli definiert das Dokument, das diese Leitlinien enthält, als "für den beabsichtigten Zweck nicht ausreichend" und "nicht ausgereift" sowie unter den von der Kommission geforderten Standards.

Unter den Empfehlungen des Dokuments, die gefördert und dann zurückgezogen wurden, wurde die Bevorzugung von Wünschen für frohe Feiertage gegenüber dem klassischen Frohe Weihnachten offensichtlich als ein Teilausdruck der christlichen Kultur angesehen.

Reaktion von Tajani und Salvini

Antonio Tajani, Präsident der AFCO-Kommission des Europäischen Parlaments, erklärte auf Twitter: „Auch dank der Maßnahmen von Forza Italia zieht die Europäische Kommission die Richtlinien zur integrativen Sprache zurück, in denen die Entfernung von Verweisen auf Feiertage und Vornamen gefordert wurde. Es lebe Weihnachten! Es lebe das Europa des gesunden Menschenverstandes“.

Matteo Salvini, Führer der Liga, auf Instagram: „Dank an die Tausenden von Menschen, die reagiert und zum Rückzug dieses Drecks geführt haben. Wir werden weiter beobachten, danke! Es lebe heilige Weihnachten".

Die Worte der italienischen arabischen Gemeinschaften

"Niemand, auch Muslime, hat niemanden aufgefordert, Worte, Bräuche und religiöse und kulturelle Identität zu ändern, und wir werden es niemals tun", betont der Präsident der arabischen Weltgemeinschaft in Italien (Com-mai) und der Union Euromediterrane Medizin (Umem), Foad Aodi, das EU-Dokument zerschlagen.

"Hier", fügte Aodi hinzu, "brauchen und müssen wir an echtem gegenseitigen Respekt arbeiten, an einer Politik zur Integration, einem europäischen Einwanderungsgesetz und daran, niemandes Worte, Gebräuche oder Identität zu ändern, um das totale Versagen der Europäischen Kommission zu verschleiern." Einwanderungs-, Integrations- und Aufnahmepolitik".

"Wir wünschen weiterhin frohe Weihnachten und feiern gemeinsam Weihnachten, wie wir es seit Jahren in Italien, in Europa und seit Jahrhunderten in Palästina unter Muslimen, Christen, Orthodoxen und Juden tun", versicherte die Nummer eins von Co-mai, "die Politik muss er seine Pflicht tun und das Volk mehr, ich habe den Eindruck und die Gewissheit, dass die Leute der Politik weit voraus sind“.