Die kurze Geschichte des Tages: Die Wette

„Was war der Gegenstand dieser Wette? Was nützt es, wenn dieser Mann fünfzehn Jahre seines Lebens verloren hat und ich zwei Millionen verschwendet habe? Können Sie beweisen, dass die Todesstrafe besser oder schlechter ist als lebenslange Haft? "

Es war eine dunkle Herbstnacht. Der alte Bankier ging im Arbeitszimmer auf und ab und erinnerte sich daran, wie er vor fünfzehn Jahren an einem Herbstabend eine Party veranstaltet hatte. Es hatte viele intelligente Männer gegeben und es hatte interessante Gespräche gegeben. Sie hatten unter anderem über die Todesstrafe gesprochen. Die meisten Gäste, darunter viele Journalisten und Intellektuelle, missbilligten die Todesstrafe. Sie betrachteten diese Form der Bestrafung als altmodisch, unmoralisch und für christliche Staaten ungeeignet. Nach Meinung einiger von ihnen sollte die Todesstrafe überall durch lebenslange Haft ersetzt werden.

"Ich bin nicht einverstanden mit Ihnen", sagte ihr Gastgeber, der Bankier. „Ich habe weder die Todesstrafe noch die lebenslange Haftstrafe ausprobiert, aber wenn man a priori beurteilen kann, ist die Todesstrafe moralischer und humaner als die lebenslange Haftstrafe. Die Todesstrafe tötet einen Mann sofort, aber das permanente Gefängnis tötet ihn langsam. Was ist der menschlichste Henker, der dich in wenigen Minuten tötet oder der dir in vielen Jahren das Leben schnappt? ""

„Beide sind gleichermaßen unmoralisch“, bemerkte einer der Gäste, „weil beide das gleiche Ziel haben: das Leben zu nehmen. Der Staat ist nicht Gott. Er hat kein Recht wegzunehmen, was er nicht wiederherstellen kann, wenn er will. ""

Unter den Gästen war ein junger Anwalt, ein junger Mann von fünfundzwanzig Jahren. Als er nach seiner Meinung gefragt wurde, sagte er:

„Das Todesurteil und die lebenslange Haft sind gleichermaßen unmoralisch, aber wenn ich zwischen Todesstrafe und lebenslanger Haft wählen müsste, würde ich mich sicherlich für Letzteres entscheiden. Leben ist jedoch besser als nichts “.

Es entsteht eine lebhafte Diskussion. Der Bankier, der damals jünger und nervöser war, wurde plötzlich von Aufregung erfasst; schlug mit der Faust auf den Tisch und rief dem jungen Mann zu:

"Es ist nicht wahr! Ich wette, zwei Millionen wären Sie fünf Jahre lang nicht in Einzelhaft. "

"Wenn du es ernst meinst", sagte der junge Mann, "ich akzeptiere die Wette, aber ich würde nicht fünf, sondern fünfzehn Jahre bleiben."

"Fünfzehn? Erledigt!" schrie der Bankier. "Meine Herren, ich wette zwei Millionen!"

"Zustimmen! Sie setzen Ihre Millionen und ich wette meine Freiheit! " sagte der junge Mann.

Und diese verrückte und sinnlose Wette wurde gemacht! Der verwöhnte und leichtfertige Bankier, dessen Millionen über seine Berechnungen hinausgingen, war mit der Wette zufrieden. Beim Abendessen machte er sich über den jungen Mann lustig und sagte:

„Denk besser nach, junger Mann, solange noch Zeit ist. Für mich sind zwei Millionen Unsinn, aber Sie verpassen drei oder vier der besten Jahre Ihres Lebens. Ich sage drei oder vier, weil du nicht bleiben wirst. Vergiss auch nicht, unglücklicher Mann, dass eine freiwillige Inhaftierung viel schwieriger zu ertragen ist als obligatorisch. Der Gedanke, jederzeit das Recht zu haben, frei zu werden, wird Ihre gesamte Existenz im Gefängnis vergiften. Es tut mir leid für dich."

Und jetzt erinnerte sich der Bankier, der auf und ab ging, an all das und fragte sich: „Was war der Gegenstand dieser Wette? Was nützt es, wenn dieser Mann fünfzehn Jahre seines Lebens verloren hat und ich zwei Millionen verschwendet habe? dass die Todesstrafe besser oder schlechter ist als lebenslange Haft? Nein, nein. Es war alles Unsinn und Unsinn. Für meinen Teil war es die Laune eines verwöhnten Mannes und für seinen Teil einfache Gier nach Geld… “.

Dann erinnerte er sich an das, was an diesem Abend folgte. Es wurde beschlossen, dass der junge Mann die Jahre seiner Gefangenschaft unter strengster Aufsicht in einer der Lodges im Bankiergarten verbringen würde. Es wurde vereinbart, dass er fünfzehn Jahre lang nicht frei sein würde, die Schwelle der Lodge zu überschreiten, Menschen zu sehen, die menschliche Stimme zu hören oder Briefe und Zeitungen zu erhalten. Er durfte ein Musikinstrument und Bücher haben, Briefe schreiben, Wein trinken und rauchen. Gemäß den Bedingungen der Vereinbarung war die einzige Beziehung, die er zur Außenwelt haben konnte, ein Fenster, das speziell für dieses Objekt erstellt wurde. Er konnte alles haben, was er wollte - Bücher, Musik, Wein usw. - in jeder Menge, die er wollte, indem er eine Bestellung schrieb, aber er konnte sie nur durch das Fenster erhalten.

Während des ersten Jahres der Inhaftierung litt der Gefangene, soweit sich aus seinen kurzen Notizen ergibt, schwer unter Einsamkeit und Depression. Die Klänge des Klaviers waren Tag und Nacht ununterbrochen aus seiner Loggia zu hören. Er lehnte Wein und Tabak ab. Wein, schrieb er, erregt Wünsche, und Wünsche sind die schlimmsten Feinde des Gefangenen; Außerdem könnte nichts trauriger sein, als guten Wein zu trinken und niemanden zu sehen. Und der Tabak verdarb die Luft in seinem Zimmer. Im ersten Jahr hatten die Bücher, nach denen er schickte, hauptsächlich einen leichten Charakter; Romane mit einer komplizierten Liebeshandlung, sensationellen und fantastischen Geschichten und so weiter.

Im zweiten Jahr schwieg das Klavier in der Loggia und der Gefangene fragte nur die Klassiker. Im fünften Jahr war die Musik wieder zu hören und der Gefangene bat um Wein. Diejenigen, die ihn vom Fenster aus beobachteten, sagten, dass er das ganze Jahr über nichts anderes tat als zu essen und zu trinken und auf dem Bett zu liegen, oft gähnte und wütend redete. Er hat keine Bücher gelesen. Manchmal setzte er sich nachts hin, um zu schreiben; Er schrieb stundenlang und riss am Morgen alles auf, was er geschrieben hatte. Mehr als einmal hat er sich weinen hören.

In der zweiten Hälfte des sechsten Jahres begann der Gefangene eifrig, Sprachen, Philosophie und Geschichte zu studieren. Er widmete sich begeistert diesen Studien, so dass der Bankier genug zu tun hatte, um ihm die Bücher zu besorgen, die er bestellt hatte. Innerhalb von vier Jahren wurden auf seinen Wunsch etwa sechshundert Bände gekauft. In dieser Zeit erhielt der Bankier folgenden Brief von seinem Gefangenen:

„Mein lieber Gefängniswärter, ich schreibe Ihnen diese Zeilen in sechs Sprachen. Zeigen Sie sie Leuten, die Sprachen beherrschen. Lass sie sie lesen. Wenn sie keinen Fehler finden, bitte ich Sie, einen Schuss in den Garten zu schießen. Dieser Schlag wird mir zeigen, dass meine Bemühungen nicht weggeworfen wurden. Genies aller Altersgruppen und Länder sprechen verschiedene Sprachen, aber in jedem brennt die gleiche Flamme. Oh, wenn ich nur wüsste, welches jenseitige Glück meine Seele jetzt empfindet, wenn ich sie verstehen kann! „Der Wunsch des Gefangenen wurde erfüllt. Der Bankier befahl, zwei Schüsse im Garten abzugeben.

Dann, nach dem zehnten Jahr, saß der Gefangene regungslos am Tisch und las nichts als das Evangelium. Dem Bankier erschien es seltsam, dass ein Mann, der in vier Jahren sechshundert erlernte Bände beherrschte, fast ein Jahr mit einem dünnen, leicht verständlichen Buch verschwenden sollte. Theologie und Religionsgeschichte folgten den Evangelien.

In den letzten zwei Jahren der Inhaftierung hat der Gefangene eine immense Menge Bücher völlig wahllos gelesen. Er war einmal in den Naturwissenschaften beschäftigt und fragte dann nach Byron oder Shakespeare. Es gab Notizen, in denen er gleichzeitig Chemiebücher, ein medizinisches Lehrbuch, einen Roman und eine Abhandlung über Philosophie oder Theologie anforderte. Seine Lektüre deutete darauf hin, dass ein Mann zwischen den Wracks seines Schiffes im Meer schwamm und versuchte, sein Leben zu retten, indem er sich eifrig an eine Stange und dann an eine andere klammerte.

II

Der alte Bankier erinnerte sich an all das und dachte:

„Morgen mittag wird er seine Freiheit wiedererlangen. Nach unserer Vereinbarung sollte ich ihm zwei Millionen bezahlen. Wenn ich es bezahle, ist alles für mich vorbei: Ich werde völlig ruiniert sein. "

Vor fünfzehn Jahren waren seine Millionen über seine Grenzen hinausgegangen; Jetzt hatte er Angst, sich zu fragen, was seine Hauptschulden oder Vermögenswerte waren. Verzweifeltes Glücksspiel an der Börse, wilde Spekulationen und Erregbarkeit, die er selbst in den kommenden Jahren nicht überwinden konnte, hatten allmählich zum Niedergang seines Vermögens geführt, und der stolze, furchtlose und selbstbewusste Millionär war zum Bankier geworden mittlerer Rang, zitternd mit jeder Zunahme und Abnahme seiner Investitionen. "Verdammte Wette!" murmelte der alte Mann und umklammerte verzweifelt den Kopf. „Warum ist der Mann nicht tot? Er ist jetzt erst vierzig. Er wird mir meinen letzten Cent wegnehmen, heiraten, sein Leben genießen, auf ihn wetten, ihn neidisch wie einen Bettler ansehen und jeden Tag den gleichen Satz von ihm hören: „Ich schulde dir das Glück meines Lebens, lass mich dir helfen! ' Nein, das ist zu viel! Der einzige Weg, um vor dem Bankrott und dem Unglück gerettet zu werden, ist der Tod dieses Mannes! ""

Um drei Uhr schlug der Bankier zu; Alle schliefen im Haus und draußen war nichts als das Rascheln der gefrorenen Bäume. Er versuchte, keinen Lärm zu machen, nahm den Schlüssel zu der Tür, die seit fünfzehn Jahren nicht mehr geöffnet worden war, aus einem feuerfesten Safe, zog seinen Mantel an und verließ das Haus.

Es war dunkel und kalt im Garten. Der Regen fiel. Ein nasser, schneidender Wind wehte durch den Garten, heulte und gab den Bäumen keine Ruhe. Der Bankier spannte die Augen, konnte aber weder die Erde noch die weißen Statuen, noch die Loggia noch die Bäume sehen. Er ging zu der Stelle, an der sich die Lodge befand, und rief den Wächter zweimal an. Es folgte keine Antwort. Offensichtlich hatte der Bewahrer Schutz vor den Elementen gesucht und schlief jetzt irgendwo in der Küche oder im Gewächshaus.

"Wenn ich den Mut hätte, meine Absicht zu verwirklichen", dachte der alte Mann, "würde der Verdacht zuerst auf den Wachposten fallen."

Er suchte in der Dunkelheit nach den Stufen und der Tür und betrat den Eingang zur Loggia. Dann tastete er sich durch einen kleinen Durchgang und schlug ein Streichholz. Da war keine Seele. In einer Ecke stand ein Bett ohne Decken und ein dunkler Gusseisenofen. Die Siegel an der Tür zu den Zimmern des Gefangenen waren intakt.

Als das Match ausging, guckte der alte Mann vor Emotionen zitternd aus dem Fenster. Im Zimmer des Gefangenen brannte schwach eine Kerze. Er saß am Tisch. Alles, was Sie sehen konnten, war sein Rücken, die Haare auf seinem Kopf und seine Hände. Die offenen Bücher lagen auf dem Tisch, auf den beiden Sesseln und auf dem Teppich neben dem Tisch.

Fünf Minuten vergingen und der Gefangene bewegte sich kein einziges Mal. Fünfzehn Jahre Gefängnis hatten ihn gelehrt, still zu sitzen. Der Bankier klopfte mit dem Finger an das Fenster und der Gefangene bewegte sich nicht. Dann brach der Bankier vorsichtig die Siegel an der Tür und steckte den Schlüssel in das Schlüsselloch. Das verrostete Schloss machte ein knirschendes Geräusch und die Tür knarrte. Der Bankier erwartete, sofort Schritte und einen Schrei des Staunens zu hören, aber drei Minuten vergingen und der Raum war ruhiger als je zuvor. Er beschloss einzutreten.

Am Tisch saß ein Mann, der sich von den einfachen Leuten unterschied, regungslos. Er war ein Skelett mit über die Knochen gezogener Haut, mit langen Locken wie bei einer Frau und einem steifen Bart. Ihr Gesicht war gelb mit einer erdigen Tönung, ihre Wangen waren hohl, ihr Rücken lang und schmal und die Hand, auf der ihr zotteliger Kopf ruhte, war so dünn und zart, dass es schrecklich war, sie anzusehen. Ihr Haar war bereits mit Silber gestreift, und als sie ihr dünnes, gealtertes Gesicht sah, hätte niemand geglaubt, dass sie erst vierzig war. Er schlief. . . . Vor seinem gesenkten Kopf lag ein Blatt Papier auf dem Tisch, auf das etwas in schöner Handschrift geschrieben war.

"Arme Kreatur!" dachte der Bankier, „er schläft und träumt höchstwahrscheinlich Millionen. Und ich muss nur diesen halbtoten Mann nehmen, ihn auf das Bett werfen, ihn ein wenig mit dem Kissen würgen, und der gewissenhafteste Experte würde keine Anzeichen eines gewaltsamen Todes finden. Aber lesen wir zuerst, was er hier geschrieben hat… “.

Der Bankier nahm die Seite von der Tabelle und las Folgendes:

„Morgen um Mitternacht erhalte ich meine Freiheit und das Recht wieder, mich mit anderen Männern zu verbinden, aber bevor ich diesen Raum verlasse und die Sonne sehe, muss ich Ihnen ein paar Worte sagen. Mit gutem Gewissen, um Ihnen wie vor Gott, der mich ansieht, zu sagen, dass ich Freiheit, Leben und Gesundheit verachte und alles, was in Ihren Büchern steht, die guten Dinge der Welt genannt wird.

und die Saiten der Hirtenpfeifen; Ich berührte die Flügel hübscher Teufel, die herabflogen, um mit mir über Gott zu sprechen. . . In Ihren Büchern warf ich mich in die bodenlose Grube, vollbrachte Wunder, tötete, verbrannte Städte, predigte neue Religionen, eroberte ganze Königreiche. . . .

„Deine Bücher haben mir Weisheit gegeben. Alles, was das unruhige Denken des Menschen im Laufe der Jahrhunderte geschaffen hat, ist in meinem Gehirn zu einem kleinen Kompass komprimiert. Ich weiß, ich bin weiser als Sie alle.

„Und ich verachte deine Bücher, ich verachte die Weisheit und den Segen dieser Welt. Es ist alles nutzlos, flüchtig, illusorisch und trügerisch, wie ein Trugbild. Sie mögen stolz, weise und in Ordnung sein, aber der Tod wird Sie vom Erdboden fegen, als wären Sie nichts als Ratten, die unter dem Boden graben, und Ihre Nachkommenschaft, Ihre Geschichte, Ihre unsterblichen Gene werden zusammen brennen oder gefrieren. zum Globus.

„Du hast deinen Verstand verloren und bist den falschen Weg gegangen. Du hast Lügen gegen Wahrheit und Entsetzen gegen Schönheit eingetauscht. Sie wären überrascht, wenn aufgrund seltsamer Ereignisse plötzlich Frösche und Eidechsen auf Apfel- und Orangenbäumen statt auf Früchten wachsen würden. oder wenn die Rosen anfingen, nach einem verschwitzten Pferd zu riechen, dann bin ich erstaunt, dass Sie den Himmel gegen die Erde eintauschen.

„Um Ihnen in Aktion zu zeigen, wie sehr ich alles verachte, wovon Sie leben, gebe ich das Zwei-Millionen-Paradies auf, von dem ich einmal geträumt habe und das ich jetzt verachte. Um mir das Recht auf Geld zu entziehen, werde ich fünf Stunden vor der geplanten Zeit hier abreisen, und so brechen Sie den Pakt ... "

Als der Bankier das gelesen hatte, legte er die Seite auf den Tisch, küsste den Fremden auf den Kopf und ließ die Loggia weinen. Zu keinem anderen Zeitpunkt, selbst als er an der Börse stark verloren hatte, hatte er eine solche Verachtung für sich selbst empfunden. Als er nach Hause kam, lag er auf dem Bett, aber Tränen und Emotionen hinderten ihn daran, stundenlang zu schlafen.

Am nächsten Morgen kamen die Wachposten mit blassen Gesichtern angerannt und sagten ihm, dass sie den Mann, der in der Loggia lebte, aus dem Fenster in den Garten kommen sahen, zum Tor gingen und verschwanden. Der Bankier ging sofort mit den Bediensteten zur Lodge und sorgte für die Flucht seines Gefangenen. Um unnötige Gespräche zu vermeiden, nahm er das Schild, das Millionen aufgab, vom Tisch und schloss es nach seiner Rückkehr in den feuerfesten Safe ein.