Wählen Sie einen hebräischen Namen für Ihr Baby
Eine neue Person in die Welt zu bringen ist eine lebensverändernde Erfahrung. Es gibt so viele Dinge zu lernen und so viele Entscheidungen zu treffen - einschließlich der Benennung Ihres Kindes. Keine leichte Aufgabe, wenn man bedenkt, dass sie diesen Spitznamen für den Rest ihres Lebens bei sich tragen wird.
Im Folgenden finden Sie eine kurze Einführung in die Auswahl eines hebräischen Namens für Ihr Kind, von der Bedeutung eines hebräischen Namens über Einzelheiten zur Auswahl dieses Namens bis hin zur traditionellen Bezeichnung eines Kindes.
Die Rolle von Namen im jüdischen Leben
Namen spielen im Judentum eine wichtige Rolle. Von dem Moment an, in dem ein Kind während einer britischen Milah (Jungen) oder einer Ernennungszeremonie (Mädchen) durch seine Bar Mizwa oder Bat Mizwa benannt wird, und bis zu ihrer Hochzeit und Beerdigung wird es durch seinen hebräischen Namen identifiziert einzigartig in der jüdischen Gemeinde. Zusätzlich zu den wichtigsten Lebensereignissen wird der hebräische Name einer Person verwendet, wenn die Gemeinde ein Gebet für sie spricht und wenn sie nach der Übermittlung ihrer Yahrzeit in Erinnerung bleibt.
Wenn der hebräische Name einer Person als Teil eines jüdischen Rituals oder Gebets verwendet wird, folgt normalerweise der Name des Vaters oder der Mutter. Ein Junge würde also "David [Name des Sohnes] ben [Sohn von] Baruch [Name des Vaters]" heißen, und ein Mädchen würde "Sarah [Name der Tochter] Fledermaus [Tochter von] Rachel [Name der Mutter]" heißen.
Einen hebräischen Namen wählen
Es gibt viele Traditionen, die mit der Wahl eines hebräischen Namens für ein Kind verbunden sind. In der aschkenasischen Gemeinschaft ist es beispielsweise üblich, ein Kind als verstorbenen Verwandten zu bezeichnen. Nach der landläufigen Meinung der Aschkenasier sind Name und Seele einer Person eng miteinander verbunden, so dass es bedauerlich ist, ein Kind als lebende Person zu bezeichnen, da dies das Leben der älteren Person verkürzen würde. Die sephardische Gemeinschaft teilt diesen Glauben nicht und daher ist es üblich, ein Kind als lebenden Verwandten zu ernennen. Obwohl diese beiden Traditionen genau entgegengesetzt sind, haben sie etwas gemeinsam: In beiden Fällen nennen die Eltern ihre Kinder einen geliebten und bewunderten Verwandten.
Natürlich entscheiden sich viele jüdische Eltern dafür, ihre Kinder nicht als Verwandte zu benennen. In diesen Fällen wenden sich Eltern häufig an die Bibel, um sich inspirieren zu lassen, und suchen nach biblischen Charakteren, deren Persönlichkeiten oder Geschichten mit ihnen in Resonanz stehen. Es ist auch üblich, ein Kind basierend auf einem bestimmten Charakterzug zu benennen, nach Dingen, die in der Natur gefunden wurden, oder nach Bestrebungen, die Eltern für ihr Kind haben können. Zum Beispiel bedeutet "Eitan" "stark", "Maya" bedeutet "Wasser" und "Uziel" bedeutet "Gott ist meine Stärke".
In Israel geben Eltern ihrem Kind normalerweise einen Namen, der auf Hebräisch ist, und dieser Name wird sowohl in ihrem weltlichen als auch in ihrem religiösen Leben verwendet. Außerhalb Israels ist es üblich, dass Eltern ihrem Kind einen weltlichen Namen für den täglichen Gebrauch und einen zweiten hebräischen Namen für den Gebrauch in der jüdischen Gemeinde geben.
Alles in allem gibt es keine feste Regel, wenn es darum geht, Ihrem Sohn einen hebräischen Namen zu geben. Wählen Sie einen Namen, der für Sie von Bedeutung ist und der Ihrer Meinung nach am besten zu Ihrem Kind passt.
Wann heißt ein jüdisches Kind?
Traditionell wird ein Kind als Teil seiner britischen Milah genannt, die auch Bris genannt wird. Diese Zeremonie findet acht Tage nach der Geburt des Babys statt und soll den Bund eines jüdischen Jungen mit Gott bedeuten. Nachdem das Baby von einem Mohel (einem ausgebildeten Fachmann, der normalerweise ein Arzt ist) gesegnet und beschnitten wurde, erhält es die sein hebräischer Name. Es ist üblich, den Namen des Kindes erst in diesem Moment preiszugeben.
Mädchen werden normalerweise während des ersten Schabbatgottesdienstes nach ihrer Geburt in der Synagoge benannt. Ein Minyan (zehn jüdische erwachsene Männer) wird benötigt, um diese Zeremonie zu feiern. Dem Vater wird eine Aliyah gegeben, in der die Bima aufsteigt und aus der Tora liest. Danach erhält das Mädchen seinen Namen. Rabbi Alfred Koltach zufolge "kann die Konfession auch am Montag, Donnerstag oder am Rosch Chodesch im Morgengottesdienst stattfinden, da die Thora auch bei diesen Gelegenheiten gelesen wird".