Die vollständige Predigt von Papst Franziskus an den außergewöhnlichen Urbi et Orbi

"Wenn der Abend gekommen ist" (Mk 4). Die Passage des Evangeliums, die wir gerade gehört haben, beginnt so. Seit Wochen ist es Abend. Auf unseren Plätzen, auf unseren Straßen und in unseren Städten hat sich dichte Dunkelheit angesammelt. hat unser Leben übernommen und alles mit ohrenbetäubender Stille und einer qualvollen Leere gefüllt, die alles aufhält, während es vergeht; wir fühlen es in der Luft, wir bemerken es in den Gesten der Menschen, ihr Aussehen gibt ihnen. Wir sind verängstigt und verloren. Wie die Jünger des Evangeliums wurden wir von einem unerwarteten und turbulenten Sturm überrascht. Wir erkannten, dass wir uns auf demselben Boot befinden, alle zerbrechlich und desorientiert, aber gleichzeitig wichtig und notwendig, alle von uns zum Rudern aufgerufen, jeder von uns muss den anderen trösten. Auf diesem Boot ... sind wir alle. Genau wie jene Jünger, die ängstlich mit einer Stimme sprachen und sagten "Wir sterben" (Vers 35),

Es ist leicht, uns in dieser Geschichte zu erkennen. Was schwieriger zu verstehen ist, ist die Haltung Jesu. Während seine Jünger ziemlich alarmiert und verzweifelt sind, befindet er sich im Heck, in dem Teil des Bootes, der zuerst sinkt. Und was macht es? Trotz des Sturms schläft er tief und vertraut auf den Vater; Dies ist das einzige Mal in den Evangelien, dass wir Jesus schlafen sehen. Als er aufwacht, nachdem er Wind und Wasser beruhigt hat, wendet er sich mit vorwurfsvoller Stimme an die Jünger: „Warum hast du Angst? Hast du keinen Glauben? "(V. 40).

Versuchen wir zu verstehen. Woraus besteht der Mangel an Glauben der Jünger im Gegensatz zum Vertrauen Jesu? Sie hatten nicht aufgehört, an ihn zu glauben; Tatsächlich luden sie ihn ein. Aber mal sehen, wie sie es nennen: "Meister, ist es dir egal, ob wir umkommen?" (Vers 38). Es ist dir egal: Sie denken, Jesus interessiert sich nicht für sie, es ist ihnen egal. Eines der Dinge, die uns und unsere Familien am meisten schmerzen, wenn wir sie sagen hören: "Kümmerst du dich nicht um mich?" Es ist ein Satz, der Stürme in unseren Herzen schmerzt und auslöst. Er hätte auch Jesus erschüttert, weil er sich mehr als jeder andere um uns kümmert. Sobald sie ihn eingeladen haben, rettet er seine Jünger vor ihrer Entmutigung.

Der Sturm deckt unsere Verwundbarkeit auf und entdeckt jene falschen und überflüssigen Gewissheiten, um die wir unsere täglichen Programme, unsere Projekte, unsere Gewohnheiten und Prioritäten aufgebaut haben. Es zeigt uns, wie wir die gleichen Dinge gemacht haben, die unser Leben nähren, unterstützen und stärken, und Gemeinschaften werden langweilig und schwach. Der Sturm entblößt all unsere vorverpackten Ideen und die Vergessenheit dessen, was die Seelen unseres Volkes nährt; all diese Versuche, die uns mit Denk- und Handlungsweisen betäuben, die uns vermutlich "retten", sich aber stattdessen als unfähig erweisen, uns mit unseren Wurzeln in Kontakt zu bringen und die Erinnerung an diejenigen am Leben zu erhalten, die uns vorausgingen. Wir berauben uns der Antikörper, die wir brauchen, um Widrigkeiten zu begegnen.

In diesem Sturm ist die Fassade jener Stereotypen gefallen, mit denen wir unser Ego getarnt haben und die sich immer um unser Image sorgen, und hat erneut die (gesegnete) gemeinsame Zugehörigkeit entdeckt, der wir nicht beraubt werden können: unsere Zugehörigkeit als Brüder und Schwestern.

"Warum haben Sie Angst? Hast du keinen Glauben? "Herr, dein Wort betrifft uns heute Abend und betrifft uns alle. In dieser Welt, die Sie mehr lieben als wir, sind wir rasend schnell weitergegangen, fühlen uns mächtig und zu allem fähig. Profitgierig lassen wir uns von Dingen nehmen und von Eile anziehen. Wir haben nicht bei Ihrem Vorwurf gegen uns aufgehört, wir wurden weder von Kriegen oder Ungerechtigkeiten auf der ganzen Welt erschüttert, noch haben wir auf den Schrei der Armen oder unseres kranken Planeten gehört. Wir machten trotzdem weiter und dachten, dass wir in einer kranken Welt gesund bleiben würden. Jetzt, wo wir uns in einem stürmischen Meer befinden, flehen wir Sie an: "Wach auf, Herr!".

"Warum haben Sie Angst? Hast du keinen Glauben? "Herr, du rufst uns, rufst uns zum Glauben. Was nicht so sehr bedeutet zu glauben, dass du existierst, sondern zu dir zu kommen und dir zu vertrauen. Diese Fastenzeit erklingt mit Dringlichkeit: "Bekehrt euch!", "Kehre von ganzem Herzen zu mir zurück" (Joel 2:12). Sie rufen uns an, um diesen Testmoment als einen Moment Ihrer Wahl zu betrachten. Es ist nicht der Moment Ihres Urteils, sondern unseres Urteils: eine Zeit, um zu entscheiden, worauf es ankommt und was vergeht, eine Zeit, um zu trennen, was notwendig ist und was nicht. Es ist Zeit, unser Leben in Bezug auf dich, Herrn und andere wieder in Ordnung zu bringen. Wir können uns so viele beispielhafte Begleiter für die Reise ansehen, die, obwohl sie Angst hatten, darauf reagierten, indem sie Leben gaben. Dies ist die Kraft des Geistes, die in mutiger und großzügiger Selbstverleugnung ausgegossen und modelliert wird. Es ist das Leben im Geist, das erlösen, verbessern und demonstrieren kann, wie unser Leben von gewöhnlichen Menschen - oft vergessen - verflochten und unterstützt wird, die nicht in den Schlagzeilen von Zeitungen und Zeitschriften oder auf den großen Laufstegen der letzten Show erscheinen, sondern zweifellos in Diese Tage schreiben die entscheidenden Ereignisse unserer Zeit: Ärzte, Krankenschwestern, Supermarktangestellte, Reinigungskräfte, Betreuer, Transportunternehmen, Strafverfolgungsbehörden und Freiwillige, Freiwillige, Priester, religiöse Männer und Frauen und so viele andere, die Sie verstanden, dass niemand allein die Erlösung erreicht. Angesichts so viel Leidens, in dem die authentische Entwicklung unserer Völker bewertet wird, erleben wir das Priestergebet Jesu: "Mögen sie alle eins sein" (Joh 17). Wie viele Menschen üben jeden Tag Geduld und Hoffnung aus und achten darauf, keine Panik zu säen, sondern eine gemeinsame Verantwortung. Wie viele Väter, Mütter, Großeltern und Lehrer zeigen unseren Kindern mit kleinen täglichen Gesten, wie sie einer Krise begegnen können, indem sie ihre Routinen anpassen, nachschlagen und zum Gebet ermutigen. Diejenigen, die beten, anbieten und für das Wohl aller intervenieren. Gebet und stiller Dienst: Dies sind unsere siegreichen Waffen.

"Warum haben Sie Angst? Du hast keinen Glauben "? Der Glaube beginnt, wenn wir erkennen, dass wir Erlösung brauchen. Wir sind nicht autark; Wir Gründer allein: Wir brauchen den Herrn, wie die alten Seefahrer die Sterne brauchten. Wir laden Jesus in die Boote unseres Lebens ein. Wir geben ihm unsere Ängste, damit er sie besiegen kann. Wie die Jünger werden wir erleben, dass es mit ihm an Bord kein Schiffswrack geben wird. Weil dies die Stärke Gottes ist: alles, was uns passiert, in gute, sogar schlechte Dinge umzuwandeln. Bringen Sie Gelassenheit in unsere Stürme, denn mit Gott stirbt das Leben niemals.

Der Herr bittet uns und lädt uns inmitten unseres Sturms ein, diese Solidarität und Hoffnung zu erwecken und in die Praxis umzusetzen, die in der Lage sind, diesen Stunden, in denen alles ins Stocken zu geraten scheint, Kraft, Unterstützung und Bedeutung zu verleihen. Der Herr erwacht, um unseren Osterglauben zu erwecken und wiederzubeleben. Wir haben einen Anker: Mit seinem Kreuz sind wir gerettet worden. Wir haben ein Ruder: Mit seinem Kreuz wurden wir erlöst. Wir haben Hoffnung: Mit seinem Kreuz wurden wir geheilt und umarmt, damit nichts und niemand uns von seiner erlösenden Liebe trennen kann. Inmitten der Isolation, wenn wir unter einem Mangel an Zärtlichkeit und der Möglichkeit der Begegnung leiden und den Verlust so vieler Dinge erleben, hören wir noch einmal auf die Ankündigung, die uns rettet: Er ist auferstanden und lebt für unsere Seite. Der Herr bittet uns von seinem Kreuz, das Leben, das uns erwartet, wiederzuentdecken, auf diejenigen zu schauen, die uns ansehen, die Gnade, die in uns lebt, zu stärken, zu erkennen und zu fördern. Löschen wir nicht die schwankende Flamme (vgl. Jes 42: 3), die niemals schwankt, und lassen wir die Hoffnung wieder aufleben.

Sein Kreuz zu umarmen bedeutet, den Mut zu finden, alle Schwierigkeiten der Gegenwart anzunehmen und unsere Begeisterung für Kraft und Eigenschaften für einen Moment aufzugeben, um Platz für die Kreativität zu schaffen, die nur der Geist inspirieren kann. Es bedeutet, den Mut zu finden, Räume zu schaffen, in denen jeder erkennen kann, dass er berufen ist, und neue Formen der Gastfreundschaft, Brüderlichkeit und Solidarität zuzulassen. Mit seinem Kreuz wurden wir gerettet, um die Hoffnung anzunehmen und sie alle Maßnahmen und alle möglichen Wege stärken und unterstützen zu lassen, um uns und andere zu schützen. Umarme den Herrn, um die Hoffnung anzunehmen: Dies ist die Stärke des Glaubens, die uns von der Angst befreit und uns Hoffnung gibt.

"Warum haben Sie Angst? Du hast keinen Glauben "? Liebe Brüder und Schwestern, von diesem Ort aus, der den festen Glauben von Peter erzählt, möchte ich Sie heute Abend auf Fürsprache von Maria, Volksgesundheit und stürmischem Seestern dem Herrn anvertrauen. Möge Gottes Segen von dieser Kolonnade, die Rom und die ganze Welt umfasst, als tröstende Umarmung auf Sie herabkommen. Herr, mögest du die Welt segnen, unseren Körpern Gesundheit geben und unsere Herzen trösten. Sie bitten uns, keine Angst zu haben. Dennoch ist unser Glaube schwach und wir haben Angst. Aber du, Herr, wirst uns nicht dem Sturm ausgeliefert sein. Sagen Sie uns noch einmal: "Hab keine Angst" (Mt 28). Und wir projizieren zusammen mit Peter "alle unsere Ängste auf Sie, weil Sie sich um uns sorgen" (vgl. 5 Pt 1, 5).