Messe des Tages: Sonntag, 9. Juni 2019

Sonntag Juni 09 2019
Messe des Tages

Liturgische Farbe Rot
Antiphon
Der Geist des Herrn hat das Universum erfüllt,
wer alles vereint,
kennt jede Sprache. Alleluja. (Sap 1,7)

 

Gottes Liebe wurde in unsere Herzen gegossen
durch den Geist,
Wer hat sein Zuhause in uns eingerichtet. Alleluja. (Röm 5,5; 8,11)

Sammlung
O Vater, der im Pfingstgeheimnis
heilige deine Kirche in jedem Volk und jeder Nation,
bis an die Enden der Erde ausbreiten
die Gaben des Heiligen Geistes,
und setzt sich heute in der Gemeinschaft der Gläubigen fort,
die Wunder, die Sie gearbeitet haben
zu Beginn der Verkündigung des Evangeliums.
Für unseren Herrn Jesus Christus.

Erste Lesung
Alle waren vom Heiligen Geist erfüllt und begannen zu sprechen.
Aus der Apostelgeschichte
Um 2,1-11

Während der Pfingsttag stattfand, waren alle zusammen am selben Ort. Plötzlich kam ein Brüllen vom Himmel, fast ein rauschender Wind, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie wohnten. Ihnen erschienen Feuerzungen, die sich teilten und auf jedem von ihnen ruhten, und alle waren vom Heiligen Geist erfüllt und begannen, in anderen Sprachen zu sprechen, so wie der Geist ihnen die Kraft gab, sich auszudrücken.

In Jerusalem lebten damals aufmerksame Juden aus allen Nationen unter dem Himmel. Bei diesem Geräusch versammelte sich die Menge und war verstört, weil jeder sie in ihrer eigenen Sprache sprechen hörte. Sie waren erstaunt und sagten erstaunt über sich selbst: "Sprechen nicht alle diese Leute Galilei? Und warum hört jeder von uns Menschen in ihrer Muttersprache sprechen? Wir sind Parti, Medi, Elamìti; Einwohner von Mesopotàmia, Judäa und Cappadòcia, Pontus und Asien, Phrygien und Panfìlia, Ägypten und Teilen Libyens bei Cirène, hier lebende Römer, Juden und Proselyten, Kreter und Araber, und wir hören sie Sprich in unseren Zungen von den großen Werken Gottes ».

Gottesschwert

Antwortpsalm
Aus Psalm 103 (104)
R. Sende deinen Geist, Herr, um die Erde zu erneuern.
?Oder:
R. Alleluia, Alleluia, Alleluia.
Segne den Herrn, meine Seele!
Du bist so großartig, Herr, mein Gott!
Wie viele sind deine Werke, Herr!
Du hast sie alle mit Bedacht gemacht;
Die Erde ist voll von deinen Kreaturen. R.

Nehmen Sie den Atem: Sie sterben,
und kehre zu ihrem Staub zurück.
Sende deinen Geist, sie sind erschaffen,
und erneuere das Antlitz der Erde. R.

Möge die Herrlichkeit des Herrn für immer sein;
Freue dich des Herrn über seine Werke.
Möge mein Lied ihm gefallen,
Ich werde mich über den Herrn freuen. R.

Zweite Lesung
Diejenigen, die vom Geist Gottes geführt werden, sind Kinder Gottes.
Aus dem Brief des Apostels Paulus an die Römer
Röm 8,8: 17-XNUMX

Brüder, diejenigen, die sich vom Fleisch beherrschen lassen, können Gott nicht gefallen. Sie stehen jedoch nicht unter der Herrschaft des Fleisches, sondern des Geistes, da der Geist Gottes in Ihnen lebt. Wenn jemand den Geist Christi nicht hat, gehört er ihm nicht.

Wenn Christus in dir ist, ist dein Körper an Sünde gestorben, aber der Geist ist Leben für Gerechtigkeit. Und wenn der Geist Gottes, der Jesus von den Toten auferweckt hat, in Ihnen lebt, wird derjenige, der Christus von den Toten auferweckt hat, auch Ihren sterblichen Körpern durch seinen Geist, der in Ihnen lebt, Leben geben.

Deshalb, Brüder, sind wir nicht dem Fleisch verpflichtet, nach fleischlichen Wünschen zu leben, denn wenn du nach dem Fleisch lebst, wirst du sterben. Wenn Sie andererseits durch den Geist die Werke des Körpers sterben lassen, werden Sie leben. In der Tat sind alle, die vom Geist Gottes geleitet werden, Kinder Gottes.

Und du hast keinen Sklavengeist empfangen, um in Angst zurückzufallen, sondern du hast den Geist empfangen, der Kinder adoptiert, durch den wir rufen: "Abba! Vater!". Der Geist selbst bestätigt zusammen mit unserem Geist, dass wir Kinder Gottes sind. Und wenn wir Kinder sind, sind wir auch Erben: Erben Gottes, Miterben Christi, wenn wir wirklich an seinen Leiden teilnehmen, um auch an seiner Herrlichkeit teilzunehmen.

Gottesschwert

REIHENFOLGE
Komm heiliger Geist,
Sende uns vom Himmel
ein Strahl deines Lichts.

Komm, Vater der Armen,
komm, Geschenkgeber,
Komm, Licht der Herzen.

Perfekte Bettdecke,
süßes Heer der Seele,
süße Erleichterung.

In Müdigkeit, Ruhe,
in der Hitze, Schutz,
in Tränen Trost.

O glückseliges Licht,
drinnen eindringen
das Herz deiner Gläubigen.

Ohne deine Kraft,
a ist im Menschen,
ohne Fehler.

Waschen, was fest ist,
nass was trocken ist,
heile was sánguina.

Falten Sie, was starr ist,
wärmt was kalt ist,
Fallen, was abgelenkt wird.

Spende an deine Gläubigen,
dass nur auf dich vertraue,
deine heiligen Gaben.

Gib Tugend und Belohnung,
gib den heiligen Tod,
es gibt ewige Freude.

In Latein:
Veni, Sancte Spiritus,
und cǽlitus aussenden
lucis tuae radium.

Komm, pater pauperum,
komm, dator múnerum,
Komm, Lumen Córdium.

Konsolator óptime,
dulcis hospes ánimæ,
Dulce Refrigérium.

In Arbeitsanforderungen,
in stu tempéries,
im fletu solácium.

O gesegneter Lux,
reple cordis intima
tuórum fidelium.

Sinus tuo númine,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.

Lava was es ist sórdidum,
Reihe quod est áridum,
gesund quod est sáucium.

Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.

Von tuis fidélibus,
in dir vertrauter,
Kreuzbein septenarium.

Aus virtútis méritum,
von salútis éxitum,
von perénne gáudium.

Akklamation des Evangeliums
Alleluia, Alleluia.

Komm heiliger Geist,
Fülle die Herzen deiner Gläubigen
und zünde in ihnen das Feuer deiner Liebe an.

Alleluja.

Evangelium
Der Heilige Geist wird dich alles lehren.
Aus dem Evangelium nach Johannes
Joh 14,15-16.23b-26

Zu dieser Zeit sagte Jesus zu seinen Jüngern:

«Wenn du mich liebst, wirst du meine Gebote halten; und ich werde zum Vater beten und er wird dir einen weiteren Paraklet geben, der für immer bei dir bleibt.
Wenn mich jemand liebt, wird er mein Wort halten und mein Vater wird ihn lieben und wir werden zu ihm kommen und bei ihm wohnen. Wer mich nicht liebt, hält meine Worte nicht; und das Wort, das du hörst, gehört nicht mir, sondern dem Vater, der mich gesandt hat.
Ich habe dir diese Dinge gesagt, während ich noch bei dir bin. Aber der Paraklet, der Heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, wird dich alles lehren und dich an alles erinnern, was ich dir gesagt habe ».

Wort des Herrn

Auf Angebote
Senden Sie, Vater,
der Heilige Geist, der von deinem Sohn verheißen wurde,
weil du uns voll und ganz offenbarst
das Geheimnis dieses Opfers,
und öffne uns für die Erkenntnis der ganzen Wahrheit.
Für Christus, unseren Herrn.

Kommunion Antiphon
Alle waren vom Heiligen Geist erfüllt
und verkündete die großen Werke Gottes. Alleluia. (Apostelgeschichte 2,4.11)

?Oder:

«Ich werde zum Vater beten
und er wird dir einen anderen Tröster geben,
für immer bei dir bleiben. " Alleluja. (Joh 14,16)

Nach der Kommunion
O Gott, den du deiner Kirche gegeben hast
Gemeinschaft mit den Gütern des Himmels,
Behalte dein Geschenk in uns,
denn in dieser geistigen Nahrung
das nährt uns für das ewige Leben,
Möge die Kraft deines Geistes immer in uns wirken.
Für Christus, unseren Herrn.

Bei der Entlassung der Versammlung heißt es:

V. Die Messe ist vorbei: Geh in Frieden. Alleluia, Alleluia.

Geh und bring allen die Freude des auferstandenen Herrn. Alleluia, Alleluia.

R. Gott sei Dank, Alleluia, Alleluia.

Die Osterzeit endet mit der Feierlichkeit von Pfingsten. Es ist gut, die Osterkerze zum Baptisterium zu bringen und dort mit gebührender Ehre aufzubewahren. In der Flamme der Kerze werden die Kerzen der neu Getauften zur Feier der Taufe angezündet.