Das Gebet wird am Karfreitag rezitiert

Gott, der Erlöser, hier stehen wir vor der Tür des Glaubens,

Hier stehen wir vor den Toren des Todes,

Hier sind wir vor dem Baum des Kreuzes.
Nur Maria bleibt stehen
in der vom Vater gewollten Stunde, in der Stunde des Glaubens.

Alles ist vollständig, aber für den menschlichen Blick

Niederlage scheint abgeschlossen.
Auf dem rauen Holz des Kreuzes hast du die Kirche gefunden:

vertraue John als Sohn an
an deine Mutter, und deine Mutter, von nun an
betritt Giovannis Haus.
Es ist alles erledigt. Du hast dein Leben gegeben,
öffne unsere Herzen für dieses totale Geschenk.

Auf dem Holz hast du alles zu dir erhoben.
O Signore,

Steig vom Kreuz herab und schließe dich dem Mann unter Tränen an,

um ihm zu sagen, dass du ihn bis zum Ende geliebt hast.