Evangelium und Heiliger des Tages: 17. Januar 2020
Erstes Buch von Samuel 8,4-7.10-22a.
Dann versammelten sich alle Ältesten Israels und gingen von Samuel nach Rama.
Sie sagten zu ihm: „Du bist jetzt alt und deine Kinder treten nicht in deine Fußstapfen. Nun errichten Sie für uns einen König, der uns regiert, wie es für alle Völker geschieht. "
In Samuels Augen war der Vorschlag schlecht, weil sie sagten: "Gib uns einen König, der uns regiert." Also betete Samuel zum Herrn.
Der Herr antwortete Samuel: „Höre auf die Stimme des Volkes, soweit er es dir gesagt hat, weil sie dich nicht zurückgewiesen haben, sondern mich zurückgewiesen haben, weil ich nicht mehr über sie herrsche.
Samuel berichtete dem Volk, das ihn um einen König gebeten hatte, über alle Worte des Herrn.
Er sagte zu ihnen: "Dies werden die Ansprüche des Königs sein, der über dich herrschen wird. Er wird deine Kinder nehmen, um sie seinen Streitwagen und seinen Pferden zuzuweisen. Er wird sie vor seinen Wagen laufen lassen."
er wird sie zu Tausenden und zu Köpfen von fünfzig machen; er wird sie zwingen, seine Felder zu pflügen, seine Ernte zu ernten, Waffen für seine Schlachten und Ausrüstung für seine Streitwagen vorzubereiten.
Er wird auch Ihre Töchter nehmen, um sie zu seinem Parfümeur und Köchen und Bäckern zu machen.
Er wird immer noch Ihre Felder, Ihre Weinberge, Ihre schönsten Olivenhaine liefern lassen und er wird sie seinen Ministern geben.
Auf Ihren Samen und Reben wird er den Zehnten nehmen und ihn seinen Beratern und Ministern geben.
Er wird deine Sklaven und Sklaven, deine besten Herden und deine Esel entführen und sie in seinen Werken verwenden.
Er wird den Zehnten auf deine Herden legen und du selbst wirst seine Sklaven.
Dann wirst du wegen des Königs schreien, den du gewählt hast, aber der Herr wird nicht auf dich hören. "
Das Volk achtete nicht auf Samuel und weigerte sich, auf seine Stimme zu hören, sondern rief: „Nein, es gibt einen König über uns.
Wir werden auch wie alle Völker sein; Unser König wird uns richten, er wird zu unserem Kopf gehen und unsere Schlachten führen. “
Samuel hörte sich alle Reden des Volkes an und bezog sie auf das Ohr des Herrn.
Der Herr antwortete Samuel: „Höre auf sie; herrsche auch über sie. " Samuel sagte zu den Israeliten: "Jeder soll in seine Stadt zurückkehren!"
Salmi 89(88),16-17.18-19.
Gesegnet sind die Menschen, die wissen, wie man dich anerkennt
und wandle, o Herr, im Licht deines Angesichts:
freue dich den ganzen Tag in deinem Namen,
in deiner Gerechtigkeit findet seine Herrlichkeit.
Weil du der Stolz seiner Stärke bist
und mit deiner Gunst erhöhst du unsere Kraft.
Wegen des Herrn ist unser Schild,
unser König vom Heiligen Israels.
Aus dem Evangelium Jesu Christi nach Markus 2,1-12.
Nach einigen Tagen trat Jesus wieder in Kapernaum ein. Es war bekannt, dass er zu Hause war
und so viele Menschen versammelten sich, dass es nicht einmal mehr einen Platz vor der Tür gab, und er sprach das Wort zu ihnen.
Sie gingen mit einem Gelähmten von vier Personen zu ihm.
Da sie es ihm wegen der Menge nicht bringen konnten, deckten sie das Dach auf, auf dem er sich befand, machten eine Öffnung und senkten das Bett, auf dem der Gelähmte lag.
Als Jesus ihren Glauben sah, sagte er zu dem Gelähmten: "Sohn, deine Sünden sind vergeben."
Da saßen einige Schriftgelehrte, die in ihren Herzen dachten:
«Warum spricht er so? Blasphemie! Wer kann Sünden vergeben, wenn nicht nur Gott? »
Aber Jesus, der sofort in seinem Geist wusste, dass sie so bei sich dachten, sagte zu ihnen: «Warum denkst du so in deinen Herzen?
Was ist einfacher: dem Gelähmten sagen: Sind deine Sünden vergeben oder sagen: Steh auf, nimm dein Bett und geh?
Damit Sie wissen, dass der Menschensohn auf Erden die Macht hat, Sünden zu vergeben,
Ich befehle dir - sagte er zu dem Gelähmten - steh auf, nimm dein Bett und geh zu deinem Haus ».
Er stand auf, nahm sein Bett und ging in Gegenwart aller weg und alle waren erstaunt und lobten Gott und sagten: "Wir haben so etwas noch nie gesehen!".
Liturgische Übersetzung der Bibel
17 JANUAR
SANT'ANTONIO ABATE
Koma, Ägypten, ca. 250 - Thebaid (Oberägypten), 17. Januar 356
Antonio Abate ist einer der berühmtesten Einsiedler in der Geschichte der Kirche. Geboren in Coma, im Herzen Ägyptens, um 250, mit zwanzig Jahren, ließ er alles zurück, um zuerst in einer verlassenen Plaga und dann am Ufer des Roten Meeres zu leben, wo er mehr als 80 Jahre lang ein anakoretisches Leben führte: Er starb tatsächlich 356 über hundert Jahre alt. Bereits im Leben strömten Pilger und bedürftige Menschen aus dem ganzen Osten zu ihm, angezogen vom Ruf der Heiligkeit. Auch Konstantin und seine Söhne suchten seinen Rat. Seine Geschichte wird von einem Schüler, dem heiligen Athanasius, erzählt, der dazu beigetragen hat, sein Beispiel in der ganzen Kirche bekannt zu machen. Zweimal verließ er seine Einsiedelei. Der erste, der die von Massimino Daia verfolgten Christen von Alexandria tröstete. Die zweite, auf Einladung von Athanasius, um sie zu drängen, dem Konzil von Nicäa treu zu bleiben. In der Ikonographie wird er von vollbusigen Frauen (Symbol der Versuchungen) oder Haustieren (wie dem Schwein) umgeben dargestellt, von denen er ein beliebter Beschützer ist. (Avvenire)
NOVENA in SANT'ANTONIO ABATE
1. O Heiliger Antonius, der, bevor ein Wort des Evangeliums bei der Messe gehört wurde, dein Zuhause und die Welt verlassen hat, um sich in die Wüste zurückzuziehen, erhalte vom Herrn die Gnade, fügsam gegenüber göttlichen Inspirationen zu sein. Ruhm
2. O Heiliger Antonius, der alle deine Substanzen in Almosen verteilt hat und du ein Leben in Buße und Gebet gewählt hast, erhalte vom Herrn die Gnade, Reichtum und Liebe zum Gebet nicht zu vertrauen. Ruhm
3. O Heiliger Antonius, der mit Wort und Beispiel vielen Jüngern den Leitfaden gab, erhält für uns die Gnade, mit dem Leben zu bezeugen, was wir mit Worten verkünden. Ruhm.
4. O Heiliger Antonius, sowohl während des Gebets als auch während der manuellen Arbeit hast du dich immer dem Herrn zugewandt und vom Herrn die Gnade erhalten, uns niemals seiner ständigen Anwesenheit sowohl im Gebet als auch in der Arbeit zu vergessen. Ruhm.
5. O Heiliger Antonius, der dein Leben nach dem Vorbild anderer Heiliger modelliert hat, erhält die Gnade, das Gute überall zu sehen und zu wissen, wie man es nachahmt. Ruhm.
6. O Heiliger Antonius, der vor den Ehren, die euch Königen und Kaisern verliehen wurden, nicht das geringste Gefühl der Eitelkeit hatte, erhält von Gott die Gnade, nicht bei Erscheinungen und Ehren anzuhalten, sondern nur und immer die Freundschaft Gottes zu suchen. Ruhm.
7. O Heiliger Antonius, der mit Gebet und Buße die zahlreichen Versuchungen des Teufels überwunden hat, erhält für uns die Gnade, jeden Feind, der sich ihm widersetzt, mit der Kraft Gottes zu überwinden.
8. O Heiliger Antonius, in der Wüste versucht, erlangt die Gnade, keine Angst vor dem Teufel zu haben, sondern ihn mit der Kraft Gottes zu bekämpfen.
9. O Heiliger Antonius, der trotz der Jahre immer wieder Menschen im Glauben an Gott beruhigte, erlangt für uns die Gnade, eifrige Zeugen des Wortes Gottes zu sein und bis zu unseren letzten Tagen auf dem Weg des Glaubens voranzukommen, um an Ihnen teilzunehmen Herrlichkeit des Himmels. Ruhm.