23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ SAN GIORGIO MARTIRE

Ο Γεώργιος, ο τάφος του οποίου βρίσκεται στη Lidda (Lod) κοντά στο Τελ Αβίβ στο Ισραήλ, τιμούνταν, τουλάχιστον από τον τέταρτο αιώνα, ως μάρτυρας του Χριστού σε κάθε μέρος της Εκκλησίας. Η λαϊκή παράδοση τον απεικονίζει ως ιππότη που αντιμετωπίζει έναν δράκο, σύμβολο ατρόμητης πίστης που θριαμβεύει πάνω στη δύναμη του κακού. Η μνήμη του εορτάζεται επίσης αυτή την ημέρα στα συριακά και βυζαντινά έθιμα. (Roman Missal)

ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΓΙΩΡΓΟ ΜΑΡΤΙΡΗ

Ω λαμπρός Άγιος Γεώργιος που θυσίασε αίμα και αίμα
ζωή για να ομολογήσω την πίστη, πάρτε μας από τον Κύριο
χάρη να είναι πρόθυμος να υποφέρει για χάρη του
Αντιμετωπίζω και κάθε βασανισμό, αντί να χάσω ένα
χριστιανικών αρετών · το κάνετε αυτό, απουσία εκτελεστών,
ξέρουμε πώς να θανάσουμε τον εαυτό μας αναζητώντας το
ασκήσεις μετάνοιας, έτσι ώστε να πεθάνετε εθελοντικά
στον κόσμο και στον εαυτό μας, αξίζουμε να ζούμε στον Θεό
αυτή τη ζωή, για να είμαστε τότε μαζί με τον Θεό σε όλους τους αιώνες.
Αμήν.

Pater, Ave, Glory

ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΓΕΩΡΓΙΟ

Άγιε Γεώργιο, στρέφομαι σε σένα
να ζητήσω την προστασία σου.
Θυμηθείτε με, εσείς που πάντα βοηθούσατε
και παρηγόρησε όλους όσους σε καλούσαν
στις δικές σας ανάγκες.
Κινούμενο από μεγάλη αυτοπεποίθηση
και από τη βεβαιότητα ότι δεν προσευχόμαστε μάταια,
Απευθύνομαι σε εσάς που είστε τόσο πλούσιοι σε αξίες
ενώπιον του Κυρίου: άσε την παράκλησή μου
έλα με τη μεσολάβησή σου,
στον Πατέρα του ελέους.
Ευλογήστε τη δουλειά μου και την οικογένειά μου.
κρατήστε μακριά τους κινδύνους ψυχής και σώματος.
Και δώστε ότι, την ώρα του πόνου και της δοκιμασίας,
ας παραμείνω δυνατός στην πίστη
και στην αγάπη του Θεού