Μαρτυρία του Πατέρα Άμορθ: ο πρώτος μου εξορκισμός

 

Κάθε φορά που κάνω εξορκισμό πηγαίνω στη μάχη. Πριν μπω, φοράω πανοπλία. Ένα μωβ έκλεψε του οποίου τα πτερύγια είναι μακρύτερα από αυτά που συνήθως φορούν οι ιερείς όταν λένε μάζα. Συχνά τυλίγω την κλεμμένη γύρω από τους ώμους της κληρονομιάς. Είναι αποτελεσματικό, χρησιμεύει για να καθησυχάσει την κατοχή όταν, κατά τη διάρκεια του εξορκισμού, μπαίνουν σε έκσταση, σέρνουν, κραυγάζουν, αποκτούν υπεράνθρωπη δύναμη και επιτίθενται. Λοιπόν, παίρνω μαζί μου το λατινικό βιβλίο με τους τύπους εξορκισμού. Ευλογημένο νερό που ψεκάζω μερικές φορές στο κεκτημένο. Και ένας σταυρός με το μετάλλιο του Αγίου Βενέδικτου. Είναι ένα συγκεκριμένο μετάλλιο, το οποίο φοβόταν πολύ ο Σατανάς.

Η μάχη διαρκεί για ώρες. Και σχεδόν ποτέ δεν τελειώνει με την απελευθέρωση. Για να ελευθερώσετε μια κατοχή διαρκεί χρόνια. Πολλά χρόνια. Ο Σατανάς είναι δύσκολο να νικήσει. Συχνά κρύβεται. Είναι κρυμμένο. Προσπαθήστε να μην βρεθείτε. Ο εξορκιστής πρέπει να τον ξεπλύνει. Πρέπει να τον αναγκάσετε να του αποκαλύψει το όνομά του. Και τότε, στο όνομα του Χριστού, πρέπει να τον εξαναγκάσει. Ο Σατανάς υπερασπίζεται τον εαυτό του με κάθε τρόπο. Ο εξορκιστής παίρνει βοήθεια από συνεργάτες που είναι υπεύθυνοι για τη διατήρηση της κατοχής. Κανένα από αυτά δεν μπορεί να μιλήσει με τους κατοίκους. Αν το έκαναν, ο Σατανάς θα το εκμεταλλευόταν για να τους επιτεθεί. Ο μόνος που μπορεί να μιλήσει με τον κτημένο είναι ο εξορκιστής. Ο τελευταίος δεν κάνει διάλογο με τον Σατανά. Απλώς του δίνει εντολές. Αν του μιλούσε, ο Σατανάς θα τον μπερδέψει μέχρι να τον νικήσει.

Σήμερα κάνω εξορκισμούς σε πέντε ή έξι άτομα την ημέρα. Μέχρι πριν από μερικούς μήνες έκανα πολλά περισσότερα, ακόμη και δέκα ή δώδεκα. Εξασκίζω πάντα, ακόμη και την Κυριακή. Ακόμα και τα Χριστούγεννα. Τόσο πολύ που μια μέρα ο πατέρας Candido μου είπε: «Πρέπει να πάρετε μερικές μέρες. Δεν μπορείς πάντα να εξορκίζεις. " "Αλλά δεν είμαι σαν εσένα", απάντησα. "Έχεις ένα δώρο που δεν έχω. Μόνο με την παραλαβή ενός ατόμου για λίγα λεπτά μπορείς να πεις αν αυτός κατέλαβε ή όχι. Δεν έχω αυτό το δώρο. Πριν καταλάβω πρέπει να λάβω και να εξορκώσω ». Με τα χρόνια έχω αποκτήσει πολλή εμπειρία. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι το "παιχνίδι" είναι ευκολότερο. Κάθε εξορκισμός είναι από μόνη της υπόθεση. Οι δυσκολίες που συναντώ σήμερα είναι οι ίδιες που αντιμετώπισα την πρώτη φορά, όταν, μετά από μήνες πρόβας μόνη μου στο σπίτι, ο πατέρας Candido μου είπε: «Έλα, σήμερα είναι η σειρά σου. Σήμερα μπαίνεις στη μάχη ».

"Είσαι σίγουρος ότι είμαι έτοιμος;"
«Κανείς δεν είναι ποτέ έτοιμος για κάτι τέτοιο. Αλλά είστε αρκετά προετοιμασμένοι για να ξεκινήσετε. Θυμάμαι. Κάθε μάχη έχει τους κινδύνους της. Θα πρέπει να τα εκτελέσετε ένα προς ένα. »
Η μοιραία στιγμή
Το Antonianum είναι ένα μεγάλο συγκρότημα που βρίσκεται στη Ρώμη μέσω της Merulana, όχι μακριά από την Piazza San Giovanni στο Laterano. Εκεί, σε ένα δωμάτιο που δεν είναι προσβάσιμο από τους περισσότερους, κάνω τον πρώτο μου μεγάλο εξορκισμό. Είναι στις 21 Φεβρουαρίου 1987. Ένας Φραγκισκανός φρόνος κροατικής καταγωγής, ο πατέρας Massimiliano, ζήτησε βοήθεια από τον πατέρα Candido στην περίπτωση ενός αγρότη από τη ρωμαϊκή ύπαιθρο, ο οποίος, κατά τη γνώμη του, πρέπει να εξορκιστεί. Ο πατέρας Candido του λέει: «Δεν έχω χρόνο. Σας στέλνω τον πατέρα Amorth. Μπαίνω μόνο στο δωμάτιο Antonianum. Έφτασα λίγα λεπτά νωρίτερα. Δεν ξέρω τι να περιμένω. Έκανα πολλή πρακτική. Έχω μελετήσει όλα όσα πρέπει να μελετήσω. Αλλά η λειτουργία στον τομέα είναι ένα άλλο πράγμα. Γνωρίζω λίγα για το άτομο που πρέπει να ασκώ. Ο πατέρας Candido ήταν μάλλον ασαφής. Ο πρώτος που μπαίνει στο δωμάτιο είναι ο πατέρας Massimiliano. Πίσω του, μια λεπτή φιγούρα. Ένας άντρας είκοσι πέντε ετών, λεπτός. Μπορεί να φανεί ταπεινή προέλευση. Βλέπουμε ότι κάθε μέρα έχει να κάνει με μια όμορφη αλλά και πολύ σκληρή δουλειά. Τα χέρια είναι οστά και τσαλακωμένα. Χέρια που εργάζονται στη γη. Πριν αρχίσετε να μιλάτε σε αυτόν, μπαίνει ένα απροσδόκητο τρίτο άτομο.
"Ποιά είναι αυτή?" Ρωτάω.
«Είμαι ο μεταφραστής», λέει.
"Ο μεταφραστής?"
Κοιτάζω τον πατέρα Massimiliano και ζητώ εξηγήσεις. Γνωρίζω ότι η είσοδος ενός απροετοίμαστου ατόμου στο δωμάτιο όπου πραγματοποιείται εξορκισμός μπορεί να αποβεί μοιραία. Ο Σατανάς κατά τη διάρκεια ενός εξορκισμού επιτίθεται σε όσους είναι παρόντες αν δεν είναι προετοιμασμένοι. Ο πατέρας Massimiliano με καθησυχάζει: «Δεν σας το είπαν; Όταν μπαίνει σε έκσταση, μιλά μόνο στα Αγγλικά. Χρειαζόμαστε μεταφραστή. Διαφορετικά δεν ξέρουμε τι θέλει να μας πει. Είναι προετοιμασμένος άνθρωπος. Ξέρει πώς να συμπεριφέρεται. Δεν θα διαπράξει αφέλεια ». Φοράω τη στολή, παίρνω τη λεωφόρο και τον σταυρό στο χέρι μου. Έχω ευλογήσει το νερό κοντά μου. Αρχίζω να απαγγέλλω τον λατινικό εξορκισμό. «Μην θυμάστε, Κύριε, τα λάθη μας ή τους γονείς μας και μην μας τιμωρείτε για τις αμαρτίες μας. Πατέρα μας ... Και μην μας οδηγήσετε στον πειρασμό, αλλά ελευθερώστε μας από το κακό. "

Ένα άγαλμα με αλάτι
Η κατοχή είναι ένα άγαλμα αλατιού. Δεν μιλάει. Δεν αντιδρά. Κάθεται ακίνητος στην ξύλινη καρέκλα όπου τον έκανα να καθίσει. Παραθέτω τον Ψαλμό 53. "Θεέ, για το όνομά σου σώσε με, γιατί η δύναμή σου με κάνει δικαιοσύνη. Θεέ μου, άκου την προσευχή μου, άκουσε τα λόγια του στόματος μου, αφού ο αλαζονικός και ο αλαζονικός έχουν απειλήσει τη ζωή μου εναντίον μου, δεν βάζουν τον Θεό μπροστά τους ... ». Ακόμα δεν υπάρχει αντίδραση. Ο αγρότης είναι σιωπηλός, το βλέμμα του στερεωμένο στο έδαφος. (...) «Σώσε τον υπηρέτη σου εδώ, Θεέ μου, γιατί ελπίζει σε σένα. Γίνε γι 'αυτόν, Κύριε, πύργος φρουρίου. Στο πρόσωπο του εχθρού, τίποτα δεν μπορεί να τον εναντιώσει εναντίον του. Και ο γιος της ανομίας δεν μπορεί να τον βλάψει. Κύριε, στείλε τη βοήθειά σου από τον ιερό τόπο. Και από τη Σιών στείλτε την υπεράσπιση. Κύριε, απαντήστε στην προσευχή μου. Και η κραυγή μου σε φτάνει. Ο Κύριος είναι μαζί σου. Και με το πνεύμα σου ".

Σε αυτό το σημείο, ξαφνικά, ο αγρότης σηκώνει το κεφάλι του και με κοιτάζει. Και την ίδια στιγμή εκρήγνυται σε μια θυμωμένη και τρομακτική κραυγή. Γυρίστε το κόκκινο και αρχίστε να φωνάζετε αγγλικά invectives. Παραμένει καθισμένη. Δεν έρχεται κοντά μου. Φαίνεται να με φοβάται. Αλλά μαζί θέλει να με τρομάξει. "Ιερέα, σταμάτα! Σκάσε, σκατά, σκατά! "
Και κάτω ορκίζομαι λέξεις, ορκίζομαι λέξεις, απειλές. Επιταχύνομαι με το τελετουργικό. (...) Ο κροσέ συνεχίζει να φωνάζει: "Σκάσε, σκατά, σκατά." Και φτύνω στο έδαφος και πάνω μου. Είναι εξοργισμένος. Μοιάζει με λιοντάρι έτοιμο να πηδήξει. Είναι προφανές ότι το θήραμά μου είναι εγώ. Καταλαβαίνω ότι πρέπει να συνεχίσω. Και φτάνω στο "Praecipio tibi" - "Command to you". Θυμάμαι καλά τι μου είπε ο πατέρας Candido τις φορές που μου είχε δώσει οδηγίες στα κόλπα να χρησιμοποιώ: «Να θυμάστε πάντα ότι το« Praecipio tibi »είναι συχνά η τελευταία προσευχή. Θυμηθείτε ότι είναι η προσευχή που φοβούνται περισσότερο οι δαίμονες. Πιστεύω πραγματικά ότι είναι το πιο αποτελεσματικό. Όταν τα πράγματα γίνονται σκληρά, όταν ο διάβολος είναι εξοργισμένος και φαίνεται δυνατός και ανυπόφορος, φτάνει γρήγορα εκεί. Θα επωφεληθείτε από αυτό στη μάχη. Θα δείτε πόσο αποτελεσματική είναι αυτή η προσευχή. Αναφέρετε δυνατά, με εξουσία. Ρίξτε το στο κλοπιμαίο. Θα δείτε τα εφέ ». (...) Ο κληρονόμος συνεχίζει να φωνάζει. Τώρα ο θρήνος του είναι ένα ουρλιαχτό που φαίνεται να προέρχεται από τα έντερα της γης. Επιμένω. "Σε εξορκώ, το πιο ακάθαρτο πνεύμα, κάθε καταστροφή του εχθρού, κάθε διαβολική λεγεώνα, στο όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, για να σε ξεριζώσω και να φύγεις από αυτό το πλάσμα του Θεού".

Φοβιστικές κραυγές
Η κραυγή γίνεται ουρλιαχτό. Και γίνεται όλο και πιο δυνατό. Φαίνεται άπειρο. "Ακούστε καλά και τρέμουλα, Σατανάς, εχθρός της πίστης, αντίπαλος των ανθρώπων, αιτία θανάτου, κλέφτης της ζωής, αντίπαλος της δικαιοσύνης, ρίζα των κακών, υποκινητής των κακών, σαγηνευτές των ανθρώπων, εξαπατητής των λαών, υποκίνηση φθόνου, προέλευση της εχθρότητας, αιτία της διαφωνίας, που προκαλεί πόνο ». Τα μάτια του πηγαίνουν προς τα πίσω. Το κεφάλι κρέμεται πίσω από το πίσω μέρος της καρέκλας. Η κραυγή συνεχίζεται πολύ ψηλά και τρομακτικά. Ο πατέρας Maximilian προσπαθεί να τον κρατήσει ακίνητο ενώ ο μεταφραστής βγαίνει πίσω φοβισμένος. Τον σηματοδοτώ να πάει πιο πίσω. Ο Σατανάς τρελαίνεται. «Γιατί στέκεστε εκεί και αντιστέκεστε, ενώ γνωρίζετε ότι ο Χριστός ο Κύριος έχει καταστρέψει τα σχέδιά σας; Φοβάστε τον που είχε αμαυρωθεί στη μορφή του Ισαάκ, πουλήθηκε στο πρόσωπο του Ιωσήφ, σκοτώθηκε στη μορφή του αρνιού, σταυρώθηκε ως άνθρωπος και μετά θριάμβευσε πάνω από την κόλαση. Πηγαίνετε στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος ».

Ο διάβολος δεν φαίνεται να υποχωρεί. Αλλά η κραυγή του υποχωρεί τώρα. Τώρα κοίτα με. Βγαίνει λίγο στόμα από το στόμα του. Τον ακολουθώ. Ξέρω ότι πρέπει να τον αναγκάσω να αποκαλύψει τον εαυτό του, να μου πει το όνομά του. Αν μου πει το όνομά του, είναι ένα σημάδι ότι είναι σχεδόν νικημένος. Στην πραγματικότητα, αποκαλύπτοντας τον εαυτό μου, τον αναγκάζω να παίξει φύλλα ανοιχτά. «Και πες μου, ακάθαρτο πνεύμα, ποιος είσαι; Πες μου το όνομα σου! Πες μου, στο όνομα του Ιησού Χριστού, το όνομά σου! ». Είναι η πρώτη φορά που κάνω μεγάλο εξορκισμό και, επομένως, είναι η πρώτη φορά που ζητώ από έναν δαίμονα να μου αποκαλύψει το όνομά του. Η απάντησή του με καθησυχάζει. «Είμαι ο Λούσιφερ», λέει με χαμηλή φωνή και αργά με ρυθμό όλων των συλλαβών. "Είμαι ο Λούσιφερ." Δεν χρειάζεται να υποχωρήσω. Δεν χρειάζεται να τα παρατήσω τώρα. Δεν χρειάζεται να φοβάμαι. Πρέπει να συνεχίσω τον εξορκισμό με εξουσία. Είμαι αυτός που ηγείται του παιχνιδιού. Οχι αυτόν.

«Σας επιβάλλω, αρχαίο φίδι, στο όνομα του δικαστή των ζωντανών και των νεκρών, του Δημιουργού σας, του Δημιουργού του κόσμου, εκείνου που έχει τη δύναμη να σας σπεύσει στη Γκένα, έτσι ώστε να φύγει αμέσως, με φόβο και μαζί με το τον εξαγριωμένο στρατό σου, από αυτόν τον υπηρέτη του Θεού που έκανε έκκληση στην Εκκλησία. Lucifer, σας επιβάλλω ξανά, όχι λόγω της αδυναμίας μου, αλλά από τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος, να βγείτε από αυτόν τον υπηρέτη του Θεού, τον οποίο ο Παντοδύναμος Θεός δημιούργησε στην εικόνα του. Επομένως, αποδώστε, όχι σε μένα αλλά στον υπουργό του Χριστού. Η δύναμη αυτού που σας υποτάχθηκε με τον σταυρό του την επιβάλλει. Τρέμει μπροστά από τη δύναμη αυτού που, έχοντας ξεπεράσει τα κατώτερα βάσανα, έφερε τις ψυχές πίσω στο φως ».

Η κατοχή επιστρέφει στο ουρλιαχτό. Το κεφάλι του πέταξε πίσω πίσω από το πίσω μέρος της καρέκλας. Κυρτή πλάτη. Έχει περάσει περισσότερο από μία ώρα. Ο πατέρας Candido μου είπε πάντα: «Όσο έχετε ενέργεια και δύναμη, συνεχίστε. Δεν πρέπει να υποχωρήσεις. Ένας εξορκισμός μπορεί να διαρκέσει ακόμη και μια μέρα. Παραδώστε μόνο όταν καταλαβαίνετε ότι το σώμα σας δεν κρατά ψηλά. " Σκέφτομαι πίσω σε όλες τις λέξεις που μου είπε ο πατέρας Candido. Μακάρι να ήταν εδώ κοντά μου. Αλλά δεν υπάρχει. Πρέπει να το κάνω μόνα μου. (...)

Πριν ξεκινήσω, δεν πίστευα ότι θα μπορούσε να συμβεί. Αλλά ξαφνικά έχω μια καθαρή αίσθηση της δαιμονικής παρουσίας μπροστά μου. Νιώθω αυτόν τον διάβολο να με κοιτάζει. Με κοιτάζει. Γύρω γύρω μου. Ο αέρας έχει γίνει κρύος. Υπάρχει ένα τρομερό κρύο. Ο πατέρας Candido με είχε επίσης προειδοποιήσει για αυτές τις αλλαγές θερμοκρασίας. Αλλά είναι ένα πράγμα να ακούμε για ορισμένα πράγματα. Είναι ένα πράγμα να τα δοκιμάσετε. Προσπαθώ να συγκεντρωθώ. Κλείνω τα μάτια μου και συνεχίζω να υπενθυμίζω την έκκλησή μου. «Βγες λοιπόν, επαναστάτη. Βγείτε σαγηνευτικοί, γεμάτοι από απάτη και ψεύτικο, εχθρός της αρετής, διώκτης των αθώων. Δώστε δρόμο στον Χριστό, στον οποίο δεν υπάρχει τίποτα από τα έργα σας (...) ».

Σε αυτό το σημείο συμβαίνει ένα απροσδόκητο συμβάν. Ένα γεγονός που δεν θα επαναληφθεί ποτέ κατά τη διάρκεια της μακράς μου «καριέρας» ως εξορκιστή. Η κατοχή γίνεται κομμάτι ξύλου. Τα πόδια τεντώθηκαν προς τα εμπρός. Το κεφάλι τεντώθηκε προς τα πίσω. Και αρχίζει να ανεβαίνει. Υψώνεται οριζόντια μισό μέτρο πάνω από το πίσω μέρος της καρέκλας. Παραμένει εκεί, ακίνητο, για αρκετά λεπτά αιωρούμενο στον αέρα. Ο πατέρας Massimiliano αποσύρεται. Μένω στη θέση μου. Ο σταυρός κρατήθηκε σφιχτά στο δεξί χέρι. Το τελετουργικό στο άλλο. Θυμάμαι το έκλεψε. Το παίρνω και αφήνω ένα χτύπημα να αγγίξει το σώμα της κληρονομιάς. Είναι ακόμα ακίνητος. Σκληρός. Σκάσε. Προσπαθώ να βυθίσω ένα άλλο χτύπημα. «(...) Ενώ μπορείς να εξαπατήσεις τον άνθρωπο, δεν μπορείς να κοροϊδέψεις τον Θεό. Σε κυνηγά, στα μάτια του οποίου τίποτα δεν κρύβεται. Σε εκδιώκει, στη δύναμη του οποίου υπόκεινται όλα τα πράγματα. Σας αποκλείει, που ετοίμασε αιώνια φωτιά για εσάς και τους αγγέλους σας. Από το στόμα του βγαίνει ένα κοφτερό σπαθί: αυτός που θα έρθει να κρίνει τους ζωντανούς και τους νεκρούς, και τους χρόνους με φωτιά. Αμήν".

Τέλος, απελευθέρωση
Ένας καταιγίδα καλωσορίζει τους Αμήν μου. Οι κατειλημμένες κρεμά στην καρέκλα. Μουμπάει λέξεις που δυσκολεύομαι να καταλάβω. Στη συνέχεια, λέει στα Αγγλικά: "Θα βγω στις 21 Ιουνίου στις 15 μ.μ.. Θα βγω στις 21 Ιουνίου στις 15 μ.μ." Κοίτα λοιπόν με. Τώρα τα μάτια του δεν είναι παρά τα μάτια ενός φτωχού αγρότη. Είναι γεμάτα δάκρυα. Καταλαβαίνω ότι επέστρεψε στον εαυτό του. Τον αγκαλιάζω. Και του λέω: "Θα τελειώσει σύντομα." Αποφασίζω να επαναλαμβάνω τον εξορκισμό κάθε εβδομάδα. Η ίδια σκηνή επαναλαμβάνεται κάθε φορά. Η εβδομάδα της 21ης ​​Ιουνίου τον αφήνω ελεύθερο. Δεν θέλω να παρέμβω με την ημέρα που ο Lucifer είπε ότι βγαίνει. Ξέρω ότι δεν χρειάζεται να εμπιστευτώ τον εαυτό μου. Αλλά μερικές φορές ο διάβολος δεν μπορεί να πει ψέματα. Την εβδομάδα μετά τις 21 Ιουνίου, τον ξανασυναντώ. Φτάνει όπως πάντα συνοδεύεται από τον πατέρα Massimiliano και τον μεταφραστή. Φαίνεται γαλήνιο. Αρχίζω να το εξορκώσω. Καμία αντίδραση. Μείνε ήρεμος, διαυγής, ήρεμος. Ψεκάω λίγο ευλογημένο νερό πάνω του. Καμία αντίδραση. Τον ζητώ να απαγγείλει μαζί μου το Ave Maria. Τα απαγγέλλει όλα χωρίς να τα παρατήσει. Τον ζητώ να μου πει τι συνέβη την ημέρα που ο Lucifer είπε ότι επρόκειτο να τον αφήσει. Μου λέει: «Όπως κάθε μέρα πήγα μόνοι μου στα χωράφια. Νωρίς το απόγευμα αποφάσισα να πάω για βόλτα με το τρακτέρ. Στις 15 μ.μ. ήρθα από κραυγές πολύ δυνατά. Νομίζω ότι έκανα μια τρομακτική κραυγή. Στο τέλος της κραυγής ένιωσα ελεύθερος. Δεν μπορώ να το εξηγήσω. Ήμουν ελεύθερος ». Μια παρόμοια υπόθεση δεν θα συμβεί ποτέ ξανά σε μένα. Ποτέ δεν θα είμαι τόσο τυχερός, να ελευθερώσω ένα κατοχικό άτομο σε τόσο λίγες συνεδρίες, σε μόλις πέντε μήνες, ένα θαύμα.

από τον πατέρα Gabriele Amorth
* (γραμμένο με τον Πάολο Ροδάρι)