08 MARZO ST JOHN DE DIO
Ĉe viaj prosteraj piedoj, ho granda patro de la malsana,
Mi venas hodiaŭ por peti vin, kiu estas la dispensisto de ĉielaj trezoroj,
la graco de kristana rezigno kaj resanigo de malbonoj
turmentante mian korpon kaj animon.
Ho ĉiela kuracisto, deh! ne malhelpu veni al mia savo,
memorigante vin pri la mirindaĵoj de bonfarado farita en la tagoj de via mortpuno
kariero por la avantaĝo de suferanta homaro.
Vi estas la sana balzamo, kiu trankviligas korpajn dolorojn:
Vi, la potenca bremso, kiu retenas la animon kontraŭ fatala misfarto
vi la komforto, la lumo, la gvidilo sur la severa vojo
kiu kondukas al eterna sano.
Antaŭ ĉio, mia plej amema patro, akiru gracon por mi
de sincera pento de miaj pekoj, por ke mi povu,
kiam Dio plaĉos al vi, venu kaj benu vin kaj danku vin
en sankta paradizo. Tiel estu.