21 JANUARIO SANT'AGNESE

PREZOJ AL SANT'AGNESE

Ho admirinda Sant'Agnese,
kian grandan eksulton vi sentis, kiam en la mola aĝo de dek tri jaroj,
kondamnita de Aspasio por esti bruligita viva,
vi vidis, ke la flamoj disiĝas ĉirkaŭ vi,
lasu vin senvunda kaj rapidu kontraŭ tiuj, kiuj deziris vian morton!
Por la granda spirita ĝojo, per kiu vi ricevis la ekstreman baton,
admonante la ekzekutiston vin mem enmeti vian bruston
la glavo, kiu estis por fari vian oferon,
akiru por ni ĉiuj la gracon subteni ĉiujn persekutojn kun edifa sereneco
kaj la krucoj, per kiuj la Eternulo volis provi
kaj kreski ĉiam pli amante Dion por sigeli per la morto de virtuloj
vivo de mortigo kaj ofero.
Amen.

Vi, miloble benita, aŭ plej pura Sant'Agnese,
vi konsekris vin al Jesuo tuj kiam vi povis ekkoni lin.
Neniu flatado, neniu vanteco en la mondo gajnis vin.
Por konservi vin inda je via fido, vi defiis martirecon.
Je la dektria, Jesuo donis al vi tujan rekompencon
liberigante vin de la flamoj de la paliso
tio investis la malbonulojn, kiuj deziris vian morton.
Faru, ho Saint Agnes, ke mia fido estas neŝanĝebla
al ia pruvo, ke Jesuo volas sendi min,
kaj estu akceptita de mi kun amo.
Mi do povas unu tagon posedi kun vi
eterna feliĉo. Amen.

Kia bela triumfo via admirinda Sant'Agnese estis,

kiam kondamnita de Aspasio esti

brulis vivanta en la mola aĝo de dek tri,

vi vidis, ke la flamoj disiĝas ĉirkaŭ vi

lasi vin senvunda en la mezo, kaj poste

kontraŭ la malvirtuloj, kiuj deziris vian morton!

Ho pro tiu ĉiela ĝojo, per kiu vi ricevis

la fina bato, animante la ekzekutiston mem

por planti en via sino la glavon, kiun li devis plenumi

via ofero, petu nin ĉiujn pro graco

subteni kun edifa rezigno

ĉiuj persekutoj kaj krucoj, per kiuj li ŝatis

al la Sinjoro provi, kaj plue kreskos

en sia amo sigeli per la morto de virtulo

konstante mortigita vivo.

Glora virga S.Agnese, vi, kiu meze

al pagana Romo, vi sciis teni vin pura kaj senkulpa kaj,

kiu blanka kolombo, vi elflugis, sen timigi vin,

sur la koto de monda korupteco: vi, kiu,

meze de la eraroj de paganismo, vi sciis gardi

kaj konservu la altvaloran trezoron de la kristana fido:

vi, kiu antaŭ nur 13 jaroj havis la kuraĝon subteni martirecon,

prefere ol malsukcesi al sankta virgeco,

ke vi konsekris kaj sindonis al Jesuo: deh! pro meritoj

de via dia fianĉo kaj de la viaj, prenu min sub vian

dolĉa kaj potenca patroneco. Lasu min gardi min

ĉiam pura kaj kasta meze de la pasioj

kaj meze de la korupteco de la jarcento:

ĝi vivtenu la flamon de la fido

meze de la monda indiferenteco kaj nekredemo:

fine lasu min volonte sendi al iu ajn

malkomforto aŭ sufero prefere ol fiasko en mia devo.

Amen.