Feliĉa Anna Caterina Emmerick: Rekompenco kaj puno en la alia vivo

Feliĉa Anna Caterina Emmerick: Rekompenco kaj puno en la alia vivo

En la Vizioj kiuj sekvas Anna Katharina Emmerich estis gvidita de Beata Nikolao de Flùe. En la jaro 1819, en la nokto antaŭ dimanĉo 9 post Pentekosto, okazis la rakontado de la Evangelio rilate la geedziĝan bankedon. Mi vidis Feliĉan Klaŭnon, grandan kaj maljunan viron, kun arĝentaj haroj ĉirkaŭitaj de malalta brila krono stampita per altvaloraj ŝtonoj. Li tenis kronon de altvaloraj ŝtonoj, li portis neĝan koloron ĝis sia maleolo. Mi demandis lin, kial anstataŭ la herboj li havis nur brilan kronon en la manoj. Li tiam komencis paroli, koncize kaj serioze, pri mia morto kaj mia destino. Li diris ankaŭ al mi, ke li volas gvidi min al granda geedziĝa festo. Li metis la kronon sur mian kapon kaj mi ŝvebis alte kun li. Ni eniris konstruaĵon suspenditan en la aero. Ĉi tie mi devus esti fianĉino, sed mi hontis kaj timis. Mi ne povis konscii la situacion, mi sentis min en forta embaraso. Okazis nekutima kaj mirinda geedziĝa festo en la palaco. Ŝajnis, ke mi devas preni noton kaj vidi ĉe la partoprenantoj la reprezentantojn de ĉiuj sociaj kondiĉoj kaj niveloj en la mondo, kaj kion ili faras bonajn kaj malbonajn. Ekzemple, la papo reprezentus ĉiujn papojn de la historio, la episkopojn tie ĉeestantajn, ĉiujn episkopojn de la historio, ktp. Unue oni starigis tablon por la religianoj, kiuj ĉeestis la geedziĝan bankedon. Mi vidis, ke la papo kaj la episkopoj sidiĝis kun sia pastraro kaj zonis siajn vestojn. Kun ili multaj aliaj religianoj de alta kaj malalta rango, ĉirkaŭitaj de chooro de benoj kaj sanktuloj de sia kasto, iliaj prapatroj kaj patronoj, kiuj agis pri ili, juĝis, influis kaj decidis. Ĉe ĉi tiu tablo estis ankaŭ religiaj geedzoj kun la plej nobla rango kaj mi estis invitita sidi inter ili, kiel unu el iliaj samuloj, kun mia krono. Mi faris ĝin kvankam mi tre hontis. Ili ne estis realaj vivantoj kaj ne havis kronojn. De kiam mi estis embarasita, kiu ajn invitis min agis en mia loko. La manĝaĵoj sur la tablo estis simbolaj figuroj, ne surtera manĝo. Mi komprenis, al kiu apartenas ĉiuj aferoj kaj legis en ĉiuj koroj. Malantaŭ la manĝoĉambro estis multaj aliaj ĉambroj kaj haloj de ĉiuj specoj, en kiuj aliaj homoj eniris kaj haltis. Multaj el la religianoj estis forpelitaj de la geedziĝa tablo. Ili indignis resti ĉar ili miksiĝis kun laikoj kaj servis ilin pli ol la Eklezio mem. Ili unue estis punitaj, tiam forigitaj de la tablo kaj kolektitaj en aliaj proksimaj aŭ malproksimaj ĉambroj. La nombro de la justuloj restis tre malgranda. Ĉi tio estis la unua tablo kaj la unua horo.La religiano foriris. Poste prepariĝis alia tablo, ĉe kiu mi ne sidis sed restis inter la spektantoj. Beata Niko ĉiam pendis super mi por helpi min. Granda interkonsento venis. de imperiestroj, reĝoj kaj regantoj. Ili sidiĝis ĉe ĉi tiu dua tablo, kiu estis servata de aliaj grandaj sinjoroj. Sur ĉi tiu tablo aperis la Sanktuloj, kun siaj prauloj. Iuj regantoj prenis informojn de mi. Mi estis mirigita kaj Claus ĉiam respondis por mi. Ili ne sidis longe. Plej multaj gastoj apartenis al la sama sekso kaj iliaj agoj ne estis bonaj, sed malfortaj kaj malklaraj. Multaj eĉ ne sidis ĉe la tablo kaj tuj estis elirigitaj.

Poste aperis la tablo de eminenta nobelo, kaj mi vidis inter aliaj la piajn virinon de la familio menciita. Tiam aperis la tablo de la riĉaj burĝoj. Mi ne povas diri kiom naŭza estis. La plej multaj el ili estis forpelitaj kaj ĉe la nobeloj iliaj samuloj estis formetitaj al truo plena de sterko, kiel en kloako. Alia tablo aperis en bona stato, kie sidis maljunaj, sinceraj burĝoj kaj kamparanoj. Estis tiom da bonaj homoj, eĉ miaj parencoj kaj konatoj. Mi ankaŭ rekonis miajn patron kaj patrinon inter ili. Tiam aperis ankaŭ la posteuloj de Frato Niko, vere bonaj kaj fortaj homoj apartenantaj al la sincera burĝaro. Alvenis malriĉuloj kaj kripluloj, inter kiuj estis multaj devotuloj, sed ankaŭ iuj malbonuloj, kiuj estis resenditaj. Mi havis multon por fari kun ili. Kiam la bankedoj de la ses tabloj finiĝis, la sanktulo forprenis min. Li kondukis min al mia lito, el kiu li prenis min. Mi estis tre elĉerpita kaj sen konscienco, mi ne povis moviĝi aŭ eĉ vekiĝi, mi ne donis signon, mi sentis min paralizita. Beata Niko aperis al mi nur unu fojon, sed lia vizito havis grandan signifon en mia vivo, eĉ se mi ne povas kompreni ĝin kaj mi ne scias la precizan kialon.

La infero

De la infero, Anna Katharina havis la sekvan vizion: Kiam min kaptis multaj doloroj kaj doloroj, mi fariĝis vere puŝanimema kaj suspiris. Dio eble povus doni al mi nur unu kvietan tagon. Mi loĝas kiel en la infero. Mi tiam suferis severan riproĉon de mia gvidisto, kiu diris al mi:
"Por ne plu kompari vian staton tiel, mi vere volas montri al vi inferon." Do ĝi kondukis min al la malproksima nordo, ĉe la flanko, kie la tero fariĝas pli kruta, poste pli malproksima de la tero. Mi havis la impreson, ke mi venis al terura loko. Descendita tra la vojoj de glacia dezerto, en regiono super la tera hemisfero, de la plej norda parto de la sama. La vojo estis dezerta kaj dum mi marŝis ĝin mi rimarkis, ke ĝi fariĝas pli malhela kaj pli ruĝa. Nur memorante, kion mi vidis, mi sentas mian tutan korpon tremi. Ĝi estis lando de senfina sufero, aspergita per nigraj makuloj, jen kaj jen karbo kaj densa fumo leviĝis de la tero; ĉio estis envolvita en profundan mallumon, kiel eternan nokton ”. Al la pia mona nunino, li estis poste montrita, en sufiĉe klara vizio, kiel Jesuo, tuj post sia disiĝo de la korpo, li malsupreniris al Limbo. Fine mi vidis lin (la Sinjoron), eliri kun granda graveco al la centro de la abismo kaj alproksimiĝi al la infero. Ĝi havis la formon de giganta roko, lumigita de terura kaj nigra metala lumo. Grandega malhela pordo servis kiel enirejo. Ĝi estis vere timinda, fermita per rigliloj kaj inkandeskaj buloj, kiuj stimulis senton de teruro. Subite mi aŭdis kriadon, kaŝan kriadon, la pordegoj malfermiĝis kaj terura kaj sinistra mondo aperis. Ĉi tiu mondo korespondis precize kun la ekzakta kontraŭo de tiu de la ĉiela Jerusalemo kaj la sennombraj kondiĉoj de beatuloj, la urbo kun plej diversaj ĝardenoj, plena de mirindaj fruktoj kaj floroj, kaj la domoj de la Sanktuloj. Ĉio, kio aperis al mi, estis la malo de feliĉo. Ĉiu portis la markon de malbeno, doloro kaj sufero. En ĉiela Jerusalemo ĉio aperis modelita de la restado de la Benita kaj organizita laŭ la kialoj kaj rilatoj de la senfina paco de eterna harmonio; ĉi tie anstataŭe ĉio aperas en diskreteco, en malhonoro, trempita en kolero kaj malespero. En la ĉielo vi povas kontempli la belajn kaj klarajn nediskuteblajn konstruaĵojn de ĝojo kaj adorado, ĉi tie anstataŭe la precizan kontraŭon: sennombraj kaj sinistraj malliberejoj, kavernoj de sufero, de malbeno, de malespero; tie en paradizo, estas la plej mirindaj ĝardenoj plenaj de frukto por dia manĝo, jen malamikaj dezertoj kaj marĉoj plenaj de suferoj kaj doloroj kaj ĉiuj plej teruraj imageblaj. La spegulo estas anstataŭigita en infero per amo, kontemplado, ĝojo kaj feliĉo, temploj, altaroj, kasteloj, rojoj, riveroj, lagoj, mirindaj kampoj kaj la benata kaj harmonia komunumo de sanktuloj. kontraŭ la paca Regno de Dio, la disŝirita, eterna malkonsento de la kondamnito. Ĉiuj homaj eraroj kaj mensogoj koncentriĝis en ĉi tiu sama loko kaj aperis en sennombraj reprezentadoj de sufero kaj doloro. Nenio pravis, ne estis trankviliga penso, kiel tiu de dia justeco.

Tiam subite io ŝanĝiĝis, la pordegoj estis malfermitaj de la anĝeloj, estis kontrasto, eskapoj, ofendoj, krioj kaj ĝemoj. Unuopaj anĝeloj venkis tutajn gastigantojn de malbonaj spiritoj. Ĉiuj devis rekoni Jesuon kaj adori. Ĉi tio estis la turmento de la kondamnito. Multaj el ili estis ĉenitaj en rondo ĉirkaŭ la aliaj. En la centro de la templo estis abismo ŝvelita en mallumo, Lucifero estis ĉenita kaj ĵetita enen dum nigra vaporo leviĝis. Ĉi tiuj eventoj okazis laŭ iuj diaj leĝoj.
Se mi ne eraras, mi sentis, ke Lucifero estos liberigita kaj liaj ĉenoj estos forigitaj, kvindek aŭ sesdek jarojn antaŭ la 2000-aj jaroj post Kristo, por iom da tempo. Mi sentis, ke aliaj eventoj okazos en specifaj tempoj, sed tion mi forgesis. Iuj damnitaj animoj devis esti liberigitaj por plu suferi la punon de esti induktitaj en tenton kaj ekstermi la mondan. Mi kredas, ke tio okazas en nia epoko, almenaŭ por iuj el ili; aliaj estos liberigitaj estonte. "

La 8an de januaro 1820, en Mtinster, Overberg donis al kapelano Niesing de Diilmen turforman kruĉon enhavantan relikvojn por Anna Katharina, kiu foriris de Munster por DUlmen kun la kruĉo sub la brako. Kvankam Fratino Emmerich sciis nenion pri la intenco de Overberg, tiu de sendi ŝiajn relikvojn, li vidis la kapelulon reveni al Dtilmen kun blanka flamo sub la brako. Poste ŝi diris, "Mi miris pri tio, kiel ĝi ne brulis, kaj mi preskaŭ ridetis, kiam mi vidis, ke li marŝas sen rimarki entute la lumon de la ĉielarka flamoj. Unue mi vidis nur ĉi tiujn kolorajn flamojn, sed kiam li aliris mian domon mi ankaŭ rekonis la kruĉon. La viro pasis antaŭ mia domo daŭrigante plu. Mi ne povis ricevi la relikvojn. Mi vere bedaŭris, ke li portis ilin al la alia bordo de la urbeto. Ĉi tiu fakto malfaciligis min. La sekvan tagon Niesing transdonis al ŝi la kruĉon. Li estis tre feliĉa. La 12an de januaro, li rakontis al la "pilgrimanto" pri la vizio de la relikvo: "Mi vidis la animon de junulo alproksimiĝanta en aspektoj plenaj de splendo, kaj en aspekto simila al tiu de mia gvidisto. Blanka halo brilis sur lia kapo kaj li diris al mi, ke li venkis la tiranecon de la sencoj kaj sekve ricevis savon. La venko super la naturo okazis iom post iom. Kiel infano, malgraŭ sia instinkto rakontanta lin disŝiri rozojn, li ne faris ĝin, do li komencis venki la tiranecon de la sencoj. Post ĉi tiu intervjuo mi eniris ekstazon kaj ricevis novan Vision: mi vidis ĉi tiun animon, kiel dektrijara knabo, okupiĝanta pri diversaj ludoj en bela kaj granda amuzĝardeno; li havis strangan ĉapelon, flavan jakon, malfermitan kaj streĉitan, kiu malsupreniris al liaj pantalonoj, sur kies manikoj estis ŝtofa lako proksime al lia mano. La pantalono estis ligitaj tre firme sur ĉiuj flankoj. La ligita parto estis alia koloro. La genuoj de la pantalono estis koloraj, la ŝuoj estis streĉaj kaj ligitaj per rubandoj. La ĝardeno havis belajn razitajn heĝojn kaj multajn kabanojn kaj luddomojn, kiuj interne estis rondaj kaj ekstere aspektis kvadrataj. Estis ankaŭ kampoj kun multaj arboj, kie homoj laboris. Ĉi tiuj laboristoj estis vestitaj kiel la paŝtistoj de la mona conventejo. Mi memoris, kiam mi klinis min por rigardi ilin aŭ ripari ilin. La ĝardeno apartenis al apartaj homoj, kiuj loĝis en la sama grava urbo kiel tiu knabo. Promeni estis permesita en la ĝardeno. Mi vidis la infanojn salti feliĉe kaj rompi blankajn kaj ruĝajn rozojn. La benita junulo venkis siajn instinktojn malgraŭ la fakto, ke la aliaj metis antaŭ la nazon grandajn rozarbustojn. Je ĉi tiu gracia animo diris al mi: "Mi lernis superi min per aliaj malfacilaĵoj:
inter la najbaroj estis knabino, mia amatino, de granda beleco, mi amis ŝin kun granda senkulpa amo. Miaj gepatroj sindediĉis kaj lernis multon de la predikoj kaj mi, kiu estis kun ili, ofte aŭdis unue en la preĝejo, kiom gravas por gardi tentojn. Nur kun granda perforto kaj venkado de mi mem mi povis eviti la rilaton kun la knabino, same kiel ĝi estis por la neado de la rozoj ". Kiam li finis paroli, mi vidis ĉi tiun virgulinon tre gracian kaj florantan kiel rozo, direktante sin al la urbo. La bela hejmo de la gepatroj de la knabo estis en la granda merkata placo, ĝi estis kvadrangula. La domoj estis konstruitaj sur arkoj. Lia patro estis riĉa komercisto. Mi alvenis en la domon kaj vidis la gepatrojn kaj aliajn infanojn. Ĝi estis bela familio, kristana kaj sindediĉa. La patro komercis vinon kaj tekstilojn; li estis vestita kun granda pompo kaj havis ledan monujon pendantan sur lia flanko. Li estis granda kaj granda viro. La patrino ankaŭ estis forta virino, ŝi havis dikan kaj mirindan hararon. La knabo estis la plej aĝa el la infanoj de ĉi tiuj bonaj homoj. Vagonoj ŝarĝitaj per varoj estis ekster la domo. En la centro de la merkato estis mirinda fontano ĉirkaŭita de arta fera krado kun punktitaj figuroj de famaj viroj; en la centro de la fontano staris arta figuro verŝanta akvon.

Ĉe la kvar anguloj de la merkato estis malgrandaj konstruaĵoj kiel gudroj. La urbo, kiu aperis en Germanio, situis en tri-foja areo; unuflanke ĝi estis ĉirkaŭita de foso, kaj sur la alia fluis sufiĉe granda rivero; ĝi havis sep preĝejojn, sed neniujn turojn de grava graveco. La tegmentoj estis deklivaj, pintaj, sed la antaŭo de la domo de la knabo estis kvadrangula. Mi vidis ĉi-lastan veni al izolita mona conventejo por studi. La mona conventejo situis sur monto, kie la vinberoj kreskis kaj ĉirkaŭ dek du horojn de la patra urbo. Li estis tre diligenta kaj tre fervora kaj memfida rilate la Sanktan Patrinon de Dio. Kiam li ne komprenis ion el la libroj, li parolis al la bildo de Maria dirante al ŝi: "Vi instruis vian Filon, ankaŭ vi mia patrino instruas min!" Tiel okazis, ke unu tago Maria aperis al li persone kaj komencis instrui lin. Li estis tute senkulpa, simpla kaj facila kun ŝi kaj ne volis fariĝi pastro pro humileco, sed li estis estimata pro sia sindonemo. Li restis en la mona theejo dum tri jaroj, poste grave malsaniĝis kaj mortis en la aĝo de dudek tri. Ĝi ankaŭ estis entombigita en la sama loko. Konato de li multe preĝis sur lia tombo dum pluraj jaroj. Li ne povis venki siajn pasiojn kaj ofte falis en pekojn; li fidis grandan konfidon en la forpasinto kaj preĝis por li kontinue. Fine la animo de la junulo aperis al li kaj diris al li, ke li publikigu cirklan signon sur la fingro, formitan de ringo, kiun li ricevis dum sia mistika geedzeco kun Jesuo kaj Maria. La konato devus esti koninta ĉi tiun vizion kaj la rilatan interparolon tiel, ke ĉiuj, trovinte la signon sur sia korpo, konvinkiĝis pri la vereco de ĉi tiu vizio.
La amiko faris tion, kaj konigis la vizion. La korpo estis elfosita kaj la signo sur la fingro estis trovita ekzisti. La forpasinta junulo ne estis sanktigita, sed li klare memorigis min pri la figuro de Sankta Luiso.

La animo de ĉi tiu junulo kondukis min al loko simila al ĉiela Jerusalemo. Ĉio ŝajnis brila kaj diabla. Mi venis al granda placo ĉirkaŭita de belaj kaj helaj konstruaĵoj, kie en la centro estis longa tablo kovrita de nediskuteblaj teleroj. Mi vidis el la kvar palacoj antaŭ arkaĵoj da floroj, kiuj atingis la centron de la tablo, sur kiu ili kuniĝis krucante kaj formante unu solan kronon ornamitan. Ĉirkaŭ ĉi tiu mirinda krono mi vidis la nomojn de Jesuo kaj Maria brili. La pafarkoj estis plenaj de floroj de multaj varioj, fruktoj kaj brilaj figuroj. Mi rekonis la signifon de ĉio kaj ĉio, ĉar tiu naturo estis ĉiam en mi, kiel efektive en ĉiuj homaj kreitaĵoj. En nia surtera mondo tio ne povas esti esprimita per vortoj. Pli malproksime de la konstruaĵoj, unuflanke, estis du okangulaj preĝejoj, unu dediĉita al Maria, la alia al la Infano Jesuo. En tiu loko, proksime al la helaj konstruaĵoj, la animoj de benitaj infanoj ŝvebis en la aero. Ili portis la vestojn de kiam ili vivis kaj inter ili mi rekonis multajn miajn samideanojn. Kiuj mortis antaŭtempe. Animoj venis saluti min. Unue mi vidis ilin en ĉi tiu formo, poste ili prenis korpan konsistencon, kiel ili fakte estis en la vivo. Inter ĉiuj mi tuj rekonis Gasparino'n, la malgrandan fraton de Dierik, malbonkonduta sed ne malbona knabo, kiu mortis en la aĝo de dek unu post longa kaj dolora malsano. Li venis renkonte al mi kaj gvidante min klarigis ĉion, mi miris vidi la malĝentilan Gasparinon tiel bonegan kaj belan. Kiam mi klarigis al li mian miron pri tio, ke li venis al ĉi tiu loko, li respondis: "Vi ne venas ĉi tien kun viaj piedoj sed kun via animo". Ĉi tiu observado multe ĝojigis min. Tiam mi priskribas iujn memorojn kaj li diris al mi: “Iam mi akrigis vian tranĉilon por helpi vin sen via scio. Poste mi venkis miajn instinktojn laŭ mia profito. Via patrino donis al vi ion por tranĉi, sed vi ne povis fari ĝin ĉar la tranĉilo ne estis akra, do vi malesperis kaj ekkriis. Vi timis, ke via patrino timigos vin. Mi vidis kaj diris: "Mi volas vidi, ĉu la patrino krias; sed venkinte ĉi tiun malaltan instinkton mi pensis: "Mi volas akrigi la malnovan tranĉilon". Mi faris ĝin kaj mi helpis vin, profitis por mia animo. Iam, vidante kiel la aliaj infanoj ludis malĝentile, vi ne plu volis ludi kun ni dirante ke tiuj estis malbonaj ludoj, kaj vi sidis sur tombo plorante. Mi venis post vi, por demandi al vi la kialon, vi diris al mi, ke iu forsendis vin, donante al mi la ŝancon pensigi min kaj, venkinte miajn instinktojn, mi ĉesis ludi. Ĉi tio ankaŭ alportis al mi bonan profiton. Alia afero pri niaj ludoj estas kiam ni ĵetis la falintajn pomojn unu al la alia, kaj vi diris, ke ni ne devus fari ĝin. Mia respondo, ke se ni ne farus ĝin, la aliaj provokus nin, vi diris "ke ni neniam donu la okazon al aliaj inciti nin kaj kolerigi nin", kaj vi ne ĵetus pomojn, tiel mi agis kaj mi tiris. profito. Nur unu fojon mi tiris kontraŭ osto kaj la malĝojo de ĉi tiu ago restis en mia koro.

Ĉesigitaj en la aero, ni alproksimiĝis al la tablo metita en la merkaton ricevante kvaliton de manĝaĵo rilate al la provoj pasitaj kaj ni povis gustumi ĝin nur per tio, kion ni komprenis. Tiam voĉo leviĝis: "Nur tiuj, kiuj povas kompreni ĉi tiujn telerojn, povas gustumi ilin". La teleroj estis plejparte floroj, fruktoj, brilaj ŝtonoj, figuroj kaj herboj, kiuj havis spiritan substancon malsaman ol tiu, kiun ili materie havas sur la tero. Ĉi tiuj teleroj estis ĉirkaŭitaj de tute nepriskribebla splendo kaj estis enhavitaj sur pladoj trempitaj en mirinda mistika energio. La tablo estis okupata ankaŭ de kristalaj glasoj kun piriformaj figuroj, en kiuj mi iam enhavis medikamentojn.Unu el la unuaj kursoj konsistis el mirinde dorsitaj mirho.De ora bovlo eliris kaliko, kies kovrilo havis pomelon kaj sur ĝi malgrandan krucifikson. kaj fino. Ĉirkaŭ la rando estis brilaj literoj de blua viola koloro. Mi ne povis memori la surskribon, kiun mi nur konis estonte. El la bovloj, la plej belaj bukedoj de mirho, kiuj iris en la glasojn, aperis en piramida flava kaj verda formo. Ĉi tiu mirho prezentis sin kiel kolekton de flugfolioj kun bizaraj floroj kiel klaŭnoj de grandega beleco; super ĝi estis ruĝa burĝono, ĉirkaŭ kiu elstaris belega blua violo. La amareco de ĉi tiu mirho donis mirindan kaj fortigan aromon por la spirito. Mi ricevis ĉi tiun pladon ĉar mi sekrete portis tiom da amareco en la koro. Por tiuj pomoj, kiujn mi ne elektis ĵeti ilin ĉe aliaj, mi havis ĝuon de brilaj pomoj. Estis multaj, ĉiuj kune sur unu branĉo.

Mi ankaŭ ricevis pladon rilate al la malmola pano, kiun mi dividis kun la senhavuloj, en formo de peco de malmola pano sed brilanta kiel multkolora kristalo, kiu reflektiĝis sur la kristala plato. Por eviti malĝentilan ludon mi ricevis blankan kostumon. Gasparino klarigis ĉion al mi. Do ni pli kaj pli alproksimiĝis al la tablo kaj vidis ŝtoneton sur mia telero, kiel mi antaŭe en la mona pastejo. Poste mi aŭdis min diri, ke antaŭ ol morti mi ricevos robon kaj blankan ŝtonon, sur kiu staris nomo, kiun nur mi povis legi. Al la fino de la tablo reciprokis la amo por la najbaro, reprezentita de vestoj, fruktoj, komponaĵoj, blankaj rozoj kaj ĉiuj blankaj, kun pladoj kun mirindaj formoj. Mi ne povas priskribi ĉion en la ĝusta maniero. Gasparino diris al mi: "Nun ni ankaŭ volas montri al vi nian malgrandan lulilon, ĉar vi ĉiam ŝatis ludi kun la ciganoj". Do ni ĉiuj iris al la preĝejoj tuj enirante la preĝejon de la Patrino de Dio, en kiu estis konstanta koruso kaj altaro, sur kiu estis elmontritaj ĉiuj bildoj de la vivo de Maria; ĉirkaŭ vi povis vidi la chorojn de la adorantoj. Tra ĉi tiu preĝejo ni atingis la naskiĝ-scenejon situantan en la alia preĝejo, kie estis altaro kun reprezento de la naskiĝo de la Sinjoro sur ĝi kaj ĉiuj bildoj de lia vivo ĝis tiu de la Lasta Vespermanĝo; same kiel mi ĉiam vidis ĝin en la Vizioj.
Tiutage Anna Katharina haltis por averti la "pilgrimanton" kun granda maltrankvilo labori por sia savo, fari ĝin hodiaŭ kaj ne morgaŭ. La vivo estas mallonga kaj la juĝo de la Sinjoro tre severa.

Poste li daŭrigis: «Mi atingis altan lokon, mi havis la impreson supreniri al ĝardeno, kie estis tiom da grandioza frukto, kaj kelkaj tabloj estis riĉe ornamitaj, kun multaj donacoj supre. Mi vidis, ke ĝi venas el ĉiuj animaj partoj ŝvebantaj ĉirkaŭe. Iuj el tiuj partoprenis en la monda komerco kun siaj studoj kaj laboro, kaj helpis aliajn. Ĉi tiuj animoj, ĵus alvenitaj, komencis disiĝi en la ĝardeno. Poste ili montris unu post la alia, por ricevi tablon kaj ricevi sian rekompencon. En la centro de la ĝardeno staris duonronda piedestalo en formo de ŝtuparo, plena de la plej belaj plaĉoj. Fronte kaj ambaŭflanke de la ĝardeno la senhavulo premis por io, montrante librojn. Ĉi tiu ĝardeno havis ion kiel belan pordon, el kiu videblas vojo. De ĉi tiu pordo mi vidis procesion formitan de la animoj de la ĉeestantoj, kiuj formis vicon sur du flankoj, por bonvenigi kaj bonvenigi la postvivantojn, inter kiuj troviĝis Beata Stolberg. Ili moviĝis laŭ ordona procesio kaj havis flagojn kaj florkronojn kun ili. Kvar el ili portis sur siaj ŝultroj liton de honoro, sur kiu kuŝis la duone kuŝanta sanktulo, ŝajnis, ke ili ne havas pezon. La aliaj sekvis lin kaj tiuj, kiuj atendis lian alvenon, havis florojn kaj kronojn. Unu el ĉi tiuj estis ankaŭ sur la kapo de la forpasinto, interplektita kun blankaj rozoj, ŝtonoj kaj brilantaj steloj. La krono ne estis metita sur sian kapon, sed ŝvebis super ĝi, restante nuligita. Unue ĉi tiuj animoj aperis al mi ĉiuj, same kiel estis por la infanoj, sed tiam ŝajnis, ke ĉiu havas sian propran kondiĉon, kaj mi vidis, ke ili estas tiuj, kiuj kun laboro kaj instruado gvidis la aliajn al savo. Mi vidis Stolberg ŝvebantan en la aero sur lia stirilo, kiu malaperis dum li alproksimiĝis al liaj donacoj. Anĝelo aperis malantaŭ la duonronda kolumno, dum brako eliris el la tria ŝtupo de la sama kolumno, plena de altvalora frukto, vazoj kaj floroj, kaj tenis libron al la ĉirkaŭantoj. La Anĝelo siavice ricevis ĉirkaŭajn animojn, librojn, en kiuj li markis ion kaj metis ilin sur la duan paŝon de la kolumno, sur sian flankon; poste li donis al la animoj grandajn kaj malgrandajn skribaĵojn, kiuj iom post iom vastiĝis, pasante manon en mano. Mi vidis de la flanko, kie Stolberg troviĝis, trarigardante multajn malgrandajn skribaĵojn. Ŝajnis al mi, ke ĉi tiuj estis atesto al la ĉiela daŭrigo de la surtera laboro de tiaj animoj.

Feliĉa Stolberg ricevis, de la "brako", kiu eliris el la kolumno, grandan travideblan teleron, en la centro de kiu aperis bela kaliko kaj ĉirkaŭ ĉi tiu vinbero, malgrandaj panoj, altvaloraj ŝtonoj kaj kristalaj boteloj. La animoj trinkis el la boteloj kaj ĝuis ĉion. Stolberg dividis ĉion unu post unu. La animoj komunikis unu kun la alia, etendante siajn manojn, fine ĉiuj kondukis pli alte danki la Sinjoron.
Post ĉi tiu vizio mia gvidisto diris al mi, ke mi devas iri al la papo en Romo kaj indiki lin preĝi; li estus dirinta al mi ĉion, kion mi devus fari. '