Devoto de la mil Ave Maria de Sankta Caterina el Bolonjo

DEVOTO DE LA MILA AVE MARJOJ

Mallonga rakonto

La sindonemo de la mil Hail Marys datiĝas al Sankta Catalina de Bolonjo. La sanktulo kutimis reciti mil Ave Maria en Kristnaska nokto.

En la nokto de la 25-a de decembro, 1445 ŝi absorbiĝis pripensi la misteron de la naskiĝo de Jesuo, kiam la Sankta Virgulino aperis al ŝi kaj donis al ŝi la Infanon Jesuon; Caterina tenis lin en siaj brakoj - kiel ŝi mem diras "dum kvina horo"

Memore al la mirindaĵo, la filinoj de la sanktulo en la Monaasteryejo de Corpus Domini, ĉiujare, en la sankta nokto, ripetas la mil Hej Marys, sindono, kiu baldaŭ eniris la preĝon de la fideluloj.

Por faciligi ĉi tiun sindediĉon, la mil Ave Maria estas deklamitaj - kvardek ĉiutage - en la 25 tagoj antaŭ la Sankta Kristnasko, de la 29a de novembro ĝis la 23a de decembro.

Cento Croci kaj Cento Ave Maria.

Ĝi estas recitata la 15an de aŭgusto de ĉiu jaro ĉe la festeno de Santa Maria Assunta en Ĉielo.
Devotado de la arkitektura frateco de Santa Maria Assunta en Ĉielo kaj de la Animoj de Purgatorio en Cava dei Tirreni SA.

Ĝi komenciĝas per la signo de la Kruco.

Ho Dio venu kaj savu min!
Ho Sinjoro, rapidu helpi min!

Gloro al la Patro al la Filo kaj al la Sankta Spirito. Kiel ĝi estis en la komenco, kaj nun kaj ĉiam, por ĉiam kaj eterne. Amen.
Tiam oni diras:
Falsa malamiko forturniĝas
kun mia animo vi ne havas kion fari,
hodiaŭ estas la tago de la Beata Virgulino Maria,
Mi faras cent krucojn kaj cent Ave Maria.
Hej, Maria, plena de graco, la Sinjoro estas kun vi.
Vi estas benita inter virinoj, kaj benita estas la frukto de via utero, Jesuo.
Sankta Maria, Patrino de Dio, preĝu por ni pekuloj, nun kaj je la horo de nia morto. Amen.
(en dialekto)
Falsa malamiko faris tie kun mia animo, ke vi ne havas, kio estas.
Hodiaŭ ŝi estas o'iuorn ra 'Virgulino Maria,

Li faris nin "certa" kruca kaj certa "Ave Maria.
(centfoje sur la bidoj de la Rozario)