Kion signifas "Biblio" kaj kiel ĝi ricevis tiun nomon?
La Biblio estas la plej fascina libro en la mondo. Ĝi estas la furoranta libro de ĉiuj tempoj kaj estas vaste rigardata kiel unu el la plej bonaj eldonaĵoj iam ajn verkitaj. Ĝi estis tradukita al multaj lingvoj kaj estas la fundamento de modernaj leĝoj kaj etiko. Ĝi gvidas nin tra malfacilaj cirkonstancoj, donas al ni saĝon kaj estis la fundamento de fido dum jarcentoj da kredantoj. La Biblio estas la sama Vorto de Dio kaj klarigas la vojojn al paco, espero kaj savo. Ĝi rakontas al ni kiel la mondo komenciĝis, kiel ĝi finiĝos kaj kiel ni devas vivi intertempe.
La influo de la Biblio estas nedubebla. Do de kie venas la vorto "Biblio" kaj kion ĝi fakte signifas?
La signifo de la vorto Biblio
La vorto Biblio mem estas simple transliterumo de la greka vorto bíblos (βίβλος), kiu signifas "libro". Do la Biblio estas tute simple La Libro. Tamen faru paŝon malantaŭen kaj la sama greka vorto ankaŭ signifas "volvlibro" aŭ "pergameno". Kompreneble, la unuaj vortoj de la Skribo estus skribitaj sur pergameno, kaj tiam kopiitaj en volvaĵoj, tiam tiuj volvaĵoj estus kopiitaj kaj distribuitaj ktp.
La vorto Biblos mem supozeble estas prenita de praa havenurbo nomita Byblos. Situanta en aktuala Libano, Byblos estis fenica havenurbo konata pro eksportado kaj komerco de papiruso. Pro ĉi tiu asocio, la grekoj supozeble prenis la nomon de ĉi tiu urbo kaj adaptis ĝin por krei sian vorton por libro. Multaj konataj vortoj kiel bibliografio, bibliofilo, biblioteko, kaj eĉ bibliofobio (timo pri libroj) baziĝas sur la sama greka radiko.
Kiel la Biblio ricevis tiun nomon?
Kurioze, la Biblio neniam nomas sin mem "la Biblio". Do kiam homoj komencis nomi ĉi tiujn sanktajn skribaĵojn per la vorto Biblio? Denove la Biblio ne vere estas libro, sed kolekto de libroj. Tamen eĉ la novtestamentaj verkistoj ŝajnis kompreni, ke la aferoj, kiuj estis skribitaj pri Jesuo, estis konsiderotaj parto de la Skribo.
En 3 Petro 16:XNUMX, Petro alparolas la skribaĵojn de Paŭlo: "Li skribas egale en ĉiuj siaj leteroj, parolante en ili pri ĉi tiuj aferoj. Liaj leteroj enhavas iujn aferojn malfacile kompreneblajn, kiujn malkleraj kaj malstabilaj homoj distordas, same kiel aliaj Skriboj ... "(emfazo aldonita)
Do eĉ tiam estis io unika pri la skribitaj vortoj, ke ĉi tiuj estis vortoj de Dio kaj ke la vortoj de Dio estis submetataj al manipulado kaj manipulado. La kolekto de ĉi tiuj skribaĵoj, inkluzive de la Nova Testamento, estis unue nomata Biblio ie ĉirkaŭ la kvara jarcento en la verkoj de Johano Krizostomo. Krizostomo unue nomas la Malnovan kaj Novan Testamentojn kune ta biblia (la libroj), la latina formo de biblos. Ankaŭ ĉirkaŭ ĉi tiu tempo ĉi tiuj kolektoj de skribaĵoj komencis kunmetiĝi laŭ certa ordo, kaj ĉi tiu kolekto de leteroj kaj skribaĵoj komencis formiĝi en la libro en volumon, kiun ni hodiaŭ konas.
Kial la Biblio gravas?
En via Biblio estas kolekto de sesdek ses unikaj kaj apartaj libroj: verkoj el diversaj tempoj, diversaj nacioj, diversaj aŭtoroj, diversaj situacioj kaj lingvoj. Tamen ĉi tiuj verkoj kompilitaj dum la 1600-jara periodo ĉiuj kuniĝas en senprecedenca unueco, montrante al ni la veron de Dio kaj la savon, kiu estas nia en Kristo.
La Biblio formas la bazon de granda parto de nia klasika literaturo. Kiel iama mezlerneja angla instruisto, mi trovis aŭtorojn kiel Ŝekspiro, Hemingway, Mehlville, Twain, Dickens, Orwell, Steinbeck, Shelley, kaj aliaj malfacile plene kompreneblaj sen almenaŭ rudimenta scio pri la Biblio. Ili ofte aludis la Biblion, kaj la lingvo de la Biblio estas profunde enradikiĝinta en la pensoj kaj skribaĵoj de nia historio kaj kulturo.
Parolante pri libroj kaj aŭtoroj, gravas rimarki, ke la unua libro presita sur la presilo de Gutenberg estis Biblio. Estis 1400, antaŭ ol Kolumbo ekveturis en la blua oceano kaj kelkajn jarcentojn antaŭ ol la usonaj kolonioj fondiĝis. La Biblio daŭre estas la plej presita libro hodiaŭ. Kvankam ĝi estis verkita multe antaŭ ol la angla lingvo ekestis, la vivo kaj lingvo de anglalingvanoj estis por ĉiam influitaj de la frazoj de la Biblio.