Ĉu via familio problemas? Diru la preĝon de la malfacilaj horoj

Ho Sinjoro, mia Dio kaj Patro,

estas malfacile vivi kune dum jaroj sen travivi suferojn.

Donu al mi grandan koron en pardono,

kiu scias forgesi la ofendojn ricevitajn kaj rekoni siajn malbonojn.

Infuzu la forton de via amo en min,

kial li povas ami unue (edzo / edzino nomo)

kaj amu eĉ kiam mi ne estas amata,

sen perdi esperon pri la ebleco de repaciĝo.

Amen.

Sinjoro, ni dialogas malpli kaj malpli en la familio.

Foje, ni parolas tro multe, sed tiel malmulte pri tio, kio gravas.

Ni konservu tion, kion ni devas dividi

kaj ni parolu pri tio, kio estus pli bone silenti.
Ĉi-vespere, Sinjoro, ni ŝatus ripari,

kun via helpo, al nia forgeso.

Eble la ŝanco ekestis por diri unu al ni,

dankon aŭ pardonon, sed ni perdis ĝin;

la vorto, naskita en nia koro,

ĝi ne preterpasis la sojlon de niaj lipoj.

Ni volus diri ĉi tiun vorton al vi per preĝo

en kiuj interplektiĝas pardono kaj dankemo.

Sinjoro, helpu nin venki ĉi tiujn malfacilajn momentojn

kaj rebonigu amon kaj harmonion inter ni.