la kompleta homilio de papo Francisko al la eksterordinara Urbi et Orbi

"Kiam la vespero alvenos" (Mk 4:35). La Evangelio, kiun ni ĵus aŭdis, komenciĝas tiel. Jam vesperas dum semajnoj. Densa mallumo kolektiĝis sur niaj placoj, sur niaj stratoj kaj en niaj urboj; ĝi transprenis niajn vivojn, plenigante ĉion per surda silento kaj aflikta malpleno, kiu ĉesigas ĉion dum ĝi pasas; ni sentas ĝin en la aero, ni rimarkas per homaj gestoj, iliaj aspektoj fordonas ilin. Ni trovas nin timigitaj kaj perditaj. Kiel la disĉiploj de la evangelio, nin kaptis neatendita kaj turbula ŝtormo. Ni konstatis, ke ni estas en la sama boato, ĉiuj delikataj kaj malorientitaj, sed samtempe gravaj kaj necesaj, ĉiuj el ni vokitaj por remi kune, ĉiu el ni bezonas konsoli la alian. Sur ĉi tiu boato ... ni ĉiuj. Samkiel tiuj disĉiploj, kiuj parolis maltrankvile per unu voĉo, dirante "Ni mortas" (v. 38),

Estas facile rekoni nin en ĉi tiu rakonto. Kio pli malfacilas kompreni estas la sinteno de Jesuo. Kvankam liaj disĉiploj estas tre maltrankvilaj kaj malesperaj, li estas en la postaĵo, en la parto de la boato, kiu unue dronas. Kaj kion ĝi faras? Malgraŭ la ŝtormo, li dormas profunde, fidante la Patron; ĉi tiu estas la sola fojo en la Evangelioj, ke ni vidas Jesuon dormanta. Vekiĝinte, trankviliginte la venton kaj la akvojn, li turnas sin al la disĉiploj kun riproĉa voĉo: “Kial vi timas? Ĉu vi ne havas fidon? "(V. 40).

Ni provu kompreni. En kio konsistas la manko de fido de la disĉiploj, kontraste kun la fido de Jesuo? Ili ne ĉesis kredi je li; fakte ili invitis lin. Sed ni vidu, kiel ili nomas ĝin: "Majstro, ĉu vi ne zorgas, ĉu ni pereos?" (v. 38). Vi ne zorgas: ili pensas, ke Jesuo ne interesiĝas pri ili, ili ne zorgas. Unu el la aferoj, kiuj plej doloras nin kaj niajn familiojn, kiam ni aŭdas homojn diri: "Ĉu vi ne zorgas pri mi?" Ĝi estas frazo, kiu vundas kaj deĉenigas ŝtormojn en niaj koroj. Ĝi ankaŭ skuus Jesuon, ĉar li, pli ol iu ajn, zorgas pri ni. Efektive, post kiam ili invitis lin, li savas siajn disĉiplojn de ilia malinstigo.

La ŝtormo elmontras nian vundeblecon kaj malkovras tiujn falsajn kaj superfluajn certecojn, ĉirkaŭ kiuj ni konstruis niajn ĉiutagajn programojn, niajn projektojn, niajn kutimojn kaj prioritatojn. Ĝi montras al ni, kiel ni permesis, ke la aferoj, kiuj nutras, subtenas kaj plifortigas niajn vivojn kaj komunumojn, fariĝas enuaj kaj malfortaj. La ŝtormo malkovras ĉiujn niajn antaŭpakitajn ideojn kaj la forgeson de tio, kio nutras la animojn de nia popolo; ĉiuj tiuj provoj, kiuj anestezias nin per pensmanieroj kaj agoj, kiuj supozeble "savas" nin, sed anstataŭe montriĝas nekapablaj kontakti niajn radikojn kaj konservi vivan la memoron de tiuj, kiuj nin antaŭis. Ni senigas nin de la antikorpoj, kiujn ni bezonas por alfronti malfacilaĵojn.

En ĉi tiu ŝtormo falis la fasado de tiuj stereotipoj, per kiuj ni kamuflis niajn egoojn, ĉiam zorgante pri nia bildo, malkovrante refoje tiun (benatan) komunan apartenon, pri kiu ni ne povas esti senigitaj: nia aparteno kiel fratoj kaj fratinoj.

"Kial vi timas? Ĉu vi ne havas fidon? ”Sinjoro, via vorto hodiaŭ vespere influas nin kaj influas nin, ni ĉiujn. En ĉi tiu mondo, kiun vi amas pli ol ni, ni antaŭeniris rapidege, sentante nin potencaj kaj kapablaj fari ion ajn. Avidaj je profito, nin lasas forporti aferoj kaj allogataj de hasto. Ni ne haltis ĉe via riproĉo kontraŭ ni, ni ne estis skuitaj de militoj aŭ maljustaĵoj tra la tuta mondo, nek ni aŭdis la krion de la malriĉuloj aŭ de nia malsana planedo. Ni daŭrigis ĉiaokaze, pensante, ke ni restos sanaj en malsana mondo. Nun, kiam ni estas en ŝtorma maro, ni petegas vin: "Vekiĝu, Sinjoro!".

"Kial vi timas? Ĉu vi ne havas fidon? “Sinjoro, vi vokas nin, vokas nin al fido. Kio ne tiom kredas, ke vi ekzistas, sed veni al vi kaj fidi vin. Ĉi tiu Karesmo sonas urĝe: "Konvertiĝu!", "Revenu al mi per via tuta koro" (Joel 2:12). Vi vokas nin preni ĉi tiun momenton de provo kiel momenton de elekto. Ne estas la tempo de via juĝo, sed de nia juĝo: tempo por elekti kio gravas kaj kio pasas, tempo por apartigi tion, kio necesas de tio, kio ne estas. Estas tempo por reakiri niajn vivojn koncerne vin, Sinjoron kaj aliajn. Ni povas rigardi multajn ekzemplajn kunulojn por la vojaĝo, kiuj, kvankam timigitaj, reagis donante sian vivon. Jen la forto de la Spirito elverŝita kaj formita en kuraĝan kaj malavaran sindonon. La vivo en la Spirito povas elaĉeti, plibonigi kaj pruvi, kiel niaj vivoj estas interplektitaj kaj subtenataj de ordinaraj homoj - ofte forgesitaj -, kiuj ne aperas en la kaplinioj de ĵurnaloj kaj revuoj aŭ sur la grandaj pontetoj de la lasta spektaklo, sed kiuj sendube ĉi tiuj tagoj skribas la difinajn eventojn de nia tempo: kuracistoj, flegistinoj, superbazaraj dungitoj, purigistoj, zorgantoj, transportaj provizantoj, policoj kaj volontuloj, volontuloj, pastroj, viroj kaj virinoj religiemaj kaj multaj aliaj, kiuj ili komprenis, ke neniu atingas savon sola. Fronte al tiom da suferoj, kie oni taksas la aŭtentikan disvolviĝon de niaj popoloj, ni spertas la pastran preĝon de Jesuo: "Ili ĉiuj estu unu" (Joh 17:21). Kiom da homoj ĉiutage ekzercas paciencon kaj ofertas esperon, zorgante ne semi panikon sed komunan respondecon. Kiom da patroj, patrinoj, geavoj kaj instruistoj montras al niaj infanoj, per malgrandaj ĉiutagaj gestoj, kiel alfronti kaj trakti krizon per ĝustigado de siaj rutinoj, suprenrigardante kaj kuraĝigante preĝon. Kiom multaj preĝas, ofertas kaj propetas por la bono de ĉiuj. Preĝo kaj silenta servo: jen niaj venkaj armiloj.

"Kial vi timas? Vi ne havas fidon "? Kredo komenciĝas kiam ni konstatas, ke ni bezonas savon. Ni ne memsufiĉas; ni solaj fondintoj: ni bezonas la Sinjoron, kiel la antikvaj navigistoj bezonis la stelojn. Ni invitas Jesuon en la boatojn de nia vivo. Ni transdonas niajn timojn al li, por ke li povu konkeri ilin. Kiel la disĉiploj, ni spertos, ke kun li surŝipe ne estos vrako. Ĉar ĉi tio estas la forto de Dio: turni ĉion, kio okazas al ni, al bonaj, eĉ malbonaj aferoj. Alportu serenecon en niajn ŝtormojn, ĉar kun Dio la vivo neniam mortas.

La Sinjoro demandas nin kaj, meze de nia ŝtormo, invitas nin veki kaj praktiki tiun solidarecon kaj esperon kapablan doni forton, subtenon kaj signifon al ĉi tiuj horoj, kiam ĉio ŝajnas ŝanceliĝi. La Sinjoro vekas por veki kaj revivigi nian paskan kredon. Ni havas ankron: per lia kruco ni saviĝis. Ni havas stirilon: per lia kruco ni estas elaĉetitaj. Ni havas esperon: per lia kruco ni estis resanigitaj kaj ĉirkaŭbrakitaj tiel ke nenio kaj neniu povas apartigi nin de lia elaĉeta amo. Meze de izoleco, kiam ni suferas pro manko de tenereco kaj eblo renkontiĝi, kaj spertas la perdon de tiom da aferoj, ni denove aŭdas la anoncon, kiu savas nin: Li leviĝis kaj vivas por nia flanko. La Sinjoro petas nin de sia kruco retrovi la vivon, kiu atendas nin, rigardi al tiuj, kiuj rigardas nin, fortigi, rekoni kaj favori la gracon, kiu vivas en ni. Ni ne estingu la ŝanceliĝantan flamon (kp. Is 42: 3), kiuj neniam ŝanceliĝas kaj lasu la esperon reviviĝi.

Ĉirkaŭpreni lian krucon signifas trovi kuraĝon ampleksi ĉiujn malfacilaĵojn de la nuna tempo, forlasi por momento nian entuziasmon pri potenco kaj ecoj por fari lokon al la kreemo, kiun nur la Spirito kapablas inspiri. Ĝi signifas trovi kuraĝon krei spacojn, kie ĉiuj povas rekoni, ke ili estas vokitaj kaj permesi novajn formojn de gastamo, frateco kaj solidareco. Per lia kruco ni savis akcepti esperon kaj lasi ĝin fortigi kaj subteni ĉiujn rimedojn kaj ĉiujn eblajn manierojn helpi nin protekti nin mem kaj aliajn. Brakumante la Sinjoron por brakumi esperon: jen la forto de fido, kiu liberigas nin de timo kaj donas al ni esperon.

"Kial vi timas? Vi ne havas fidon "? Karaj gefratoj, el ĉi tiu loko, kiu rakontas pri la solida fido de Petro, ĉi-vespere mi ŝatus konfidi vin ĉiujn al la Sinjoro, per propeto de Maria, Sano de la Popolo kaj Stelo de la ŝtorma maro. De ĉi tiu kolonaro, kiu ĉirkaŭbrakas Romon kaj la tutan mondon, la beno de Dio malsupreniru sur vin kiel konsolan brakumon. Sinjoro, benu la mondon, donu sanon al niaj korpoj kaj konsolu niajn korojn. Vi petas nin ne timi. Tamen nia fido estas malforta kaj ni timas. Sed vi, Sinjoro, ne lasos nin sub la povon de la ŝtormo. Diru al ni denove: "Ne timu" (Mt 28: 5). Kaj ni, kune kun Petro, "projektas ĉiujn niajn zorgojn sur vin, por ke vi zorgu pri ni" (kp. 1 Pt 5: 7).