La genuo de papo Francisko doloras, "Mi havas problemon"

Al Paĉjo Ankoraŭ doloras la genuo, kiu dum ĉirkaŭ dek tagoj igis lian promenadon pli malrapida ol kutime.

Malkaŝi ĝin estas la sama Pontifo, babilante kun la policanoj kiujn li ricevis hodiaŭ, ĵaŭdon la 3-an de februaro, en Vatikano.

Jam la 26-an de januaro, ĉe la fino de la ĝenerala aŭdienco, Bergoglio tiel alparolis la fidelulojn ĉeestantajn en lasalono Paul VI: “Mi permesas al mi klarigi al vi, ke hodiaŭ mi ne povos veni inter vi por saluti vin, ĉar Mi havas problemon kun mia dekstra kruro; estas inflama ligamento en la genuo. Sed mi malsupreniros kaj salutos vin tie kaj vi venos por saluti min. Ĝi estas preterpasanta afero. Oni diras, ke ĉi tio nur venas al la maljunuloj, kaj mi ne scias kial ĝi venis al mi...”.

Hodiaŭ la Papo akceptis la gvidantojn kaj dungitojn de la Inspektoraro pri Publika Sekureco ĉe Vatikano en la Apostola Palaco, por tradicia publiko komence de la jaro.

“Mi - li diris fine de la kunveno - provos saluti vin ĉiujn starantajn, sed ĉi tiu genuo ne ĉiam permesas al mi. Mi petas vin, ke vi ne ofendiĝu, se mi iam devas adiaŭi sidante".

Francesco ankaŭ adresis penson plenan de dankemo al la policanoj, kiuj perdis la vivon alfrontante la Pandemio de COVID-19. "Mi ne ŝatus fini sen memoro pri tiuj el vi, kiuj donis vian vivon en servo, eĉ en ĉi tiu pandemio: dankon pro via atesto. Ili iris en silenton, en laboron. Ilia memoro ĉiam venu kun dankemo, "li diris ĉe la fino de la aŭdienco.