"Kristo protektas min hodiaŭ", la potenca preĝo de Sankta Patriko

La Kiraso de Sankta Patriko estas preĝo de protekto tio Sankta Patriko skribis en la XNUMX-a jarcento.

Laŭ laEWTN Katolika Q&A, "Estas kredite ke Sankta Patriko kaj liaj anoj kantis ĉi tiun grandiozan preĝon kiam ili iris al paganaj komunumoj."

"Estis katolikoj en Irlando kiam Sankta Patriko alvenis, sed li kompletigis la konvertiĝon de la tuta insulo. Tiam liaj misiistoj vojaĝis, kutime en grupoj de 12, al Anglio kaj trans la eŭropa kontinento, alportante la vorton de Dio kaj konvertante la paganojn al la Katolika Eklezio ".

Malsupre estas la preĝo en plena versio:

Hodiaŭ mi vekiĝas
Per la potenco de la naskiĝo kaj bapto de Kristo,
Per la forto de lia krucumo kaj lia tombo,
Per la forto de lia resurekto kaj ĉieliro,
Por la forto de lia deveno juĝi malbonon.

Hodiaŭ mi vekiĝas
Per la potenco de la amo de la keruboj,
En obeemo al la anĝeloj, en la servo de la arkianĝeloj,
En la espero, ke la resurekto trovos sian rekompencon,
En la preĝoj de la patriarkoj, en la vortoj de la profetoj,
En la predikado de la Apostoloj, en la senkulpeco de la Sanktaj Virgulinoj, En la faroj de bonaj homoj.

Hodiaŭ mi vekiĝas
Per la potenco de la ĉielo:
Sunlumo,
brilo de fajro,
Luma rapideco,
malpezeco de la vento,
profundoj de la maroj,
Tera stabileco,
Roka solideco.

Hodiaŭ mi vekiĝas
Per la forto de Dio, kiu min gvidas:
Potenco de Dio, kiu subtenas min,
La saĝeco de Dio gvidanta min,
Rigardu Dion, kiu gardas min,
Mi aŭdas, ke Dio aŭskultas min,
Vorto de Dio parolanta por mi,
Mano de Dio por protekti min,
Ŝildo de Dio por protekti min,
Legioj de Dio por savi min
El la kaptiloj de la diablo,
De la tentoj de malvirtoj,
De tiuj, kiuj volas min malbone,
malproksime kaj proksime,
Sole aŭ en amaso.

Mi alvokas ĉiujn ĉi tiujn potencojn hodiaŭ inter mi kaj la malbonulo,
Kontraŭ la senkompataj potencoj, kiuj staras kontraŭ mia korpo kaj animo,
Kontraŭ la sorĉoj de falsaj profetoj,
Kontraŭ la nigraj leĝoj de la paganoj,
Kontraŭ la falsaj leĝoj de herezuloj,
Kontraŭ la faroj kaj fetiĉoj de idolkulto,
Kontraŭ la sorĉoj de sorĉistinoj, forĝejoj kaj sorĉistoj,
Kontraŭ ĉia korupta scio pri korpo kaj animo.

Kristo protektu min hodiaŭ
Kontraŭ filtriloj kaj venenoj, kontraŭ brulvundoj,
Kontraŭ sufokado, kontraŭ vundoj,
Por ke vi povu ricevi rekompencon abunde.

Kristo kun mi
Kristo antaŭ mi
Kristo malantaŭ mi
Kristo en mi, Kristo dekstre de mi,
Kristo maldekstre,
Kristo kiu ripozas,
Kristo leviĝanta,
Kristo en la koro de ĉiu homo, kiu pensas pri mi,
Kristo sur la lipoj de ĉiuj, kiuj parolas pri mi,
Kristo en ĉiu okulo, kiu rigardas min,
Kristo en ĉiu orelo, kiu aŭskultas min.

Hodiaŭ mi vekiĝas
Por la potenca forto, por la alvoko de la Triunuo,
Kredante je liaj Tri Personoj,
Konfesante Unuecon,
De la Kreinto de la Kreo.