Diru ĉi tiun preĝon al Sankta Antono hodiaŭ por via familio

Ho kara sankta Antonio, ni turnas nin al vi por peti vian protekton

sur nia tuta familio.

Vi, vokita de Dio, forlasis vian hejmon por konsekri vian vivon por la bono de via proksimulo, kaj al multaj familioj, kiuj venis al via helpo, eĉ kun prodigaj intervenoj, por restarigi trankvilon kaj pacon ĉie.

Ho nia Patro, intervenu por ni: akiru de Dio la sanon de la korpo kaj la spirito, donu al ni aŭtentikan komunecon, kiu scias malfermi sin por ami al aliaj; nia familio estu, sekvante la ekzemplon de la sankta familio de Nazaret, malgranda hejma preĝejo, kaj ke ĉiu familio en la mondo fariĝu sanktejo de vivo kaj amo. Amen.

Glora Saint Anthony
Invitita rekomendanto de katolikaj veroj kaj de la fido de Jesuo Kristo,
kasisto kaj disdonanto de gracoj kaj portiloj,
kun tuta humileco kaj konfido
Mi venas por efektivigi vian patronecon por la bono de mia familio.
Mi metis ĝin en viajn manojn hodiaŭ, apud la Infano Jesuo.
Vi helpas ŝin en ŝiaj tempaj bezonoj;
Vi tenas for de ĝi la kalikon de malĝojoj kaj amareco.
Tio se li ne povis ĉiam kaj komplete eviti ilin,
almenaŭ ricevu krediton por pacienco kaj kristana rezigno.
Super ĉio savu ŝin de eraro kaj peko!
Vi scias, kara sanktulo, ke la tempoj kuras
Ili estas venenitaj de indiferenteco kaj nekredemo,
ke skandaloj kaj blasfemoj malklare ĉie;
deh! ke mia familio ne estas poluita de ĝi;
sed ĉiam vivante fidela al la leĝo de Jesuo Kristo,
kaj la diktatoj de la Katolika Eklezio,
vi meritas unu tagon trovi vin mem kune
ĝui la rekompencon de virtuloj en Paradizo.
Tiel estu!