21 DE ENERO SANT'AGNESE
ORACIONES A SANT'AGNESE
Oh admirable Sant'Agnese,
qué gran júbilo sentiste cuando a la tierna edad de trece años,
condenado por Aspasio a ser quemado vivo,
viste las llamas dividirse a tu alrededor,
¡déjate ileso y apúrate contra aquellos que deseaban tu muerte!
Por la gran alegría espiritual con la que recibiste el golpe extremo,
exhortando al verdugo a que te meta en el pecho
la espada que iba a hacer tu sacrificio
obtener para todos nosotros la gracia de sostener todas las persecuciones con serenidad edificante
y las cruces con las que el Señor quería probar
y crecer cada vez más en el amor de Dios para sellar con la muerte de los justos
Una vida de mortificación y sacrificio.
Amén.
Tú, mil veces bendecido, o el más puro de Sant'Agnese,
te consagraste a Jesús tan pronto como pudiste conocerlo.
Sin adulaciones, sin vanidad en el mundo, te ha ganado.
Para mantenerte digno de tu fe, desafiaste el martirio.
A los trece años, Jesús te dio una recompensa inmediata.
liberándote de las llamas de la estaca
que han invertido los malvados que querían tu muerte.
Haz, Santa Inés, que mi fe es inquebrantable
a cualquier prueba de que Jesús quiere enviarme,
y ser aceptado por mí con amor
Así que algún día podré tener contigo
eterna felicidad. Amén.
Qué hermoso triunfo fue tu admirable Sant'Agnese,
cuando condenado por Aspasio a ser
quemado vivo en la tierna edad de trece años,
viste las llamas dividirse a tu alrededor
para dejarte ileso en el medio, y luego saltar
contra los malvados que deseaban tu muerte!
Oh por esa alegría celestial con la que recibiste
el golpe final, animando al verdugo a ti mismo
plantar en tu seno la espada que debía realizar
tu sacrificio, imploranos a todos por gracia
para apoyar con resignación edificante
todas las persecuciones y cruces con las que le gustaba
para que el Señor lo intente y siga creciendo
en su amor para sellar con la muerte del justo
Una vida constantemente mortificada.
Gloriosa virgen S. Agnese, tú que, en el medio
para una Roma pagana, sabías cómo mantenerte puro e inocente y,
que paloma blanca, voló, sin mancharte,
en el lodo de la corrupción mundana: tú quien,
en medio de los errores del paganismo, sabías cómo mantener
y guarda el precioso tesoro de la fe cristiana:
ustedes que, con solo 13 años, tuvieron el coraje de apoyar el martirio,
en lugar de fallar en la santa virginidad,
que habías consagrado y dedicado a Jesús: ¡deh! por méritos
de tu divino Novio, y por el tuyo, llévame debajo del tuyo
dulce y poderoso patrocinio. Déjame mantenerme
siempre puro y casto en medio de los ataques de pasiones
y en medio de la corrupción del siglo:
deja que mantenga viva la llama de la fe
en medio de la indiferencia e incredulidad del mundo:
finalmente, déjame estar dispuesto a enviar a cualquiera
incomodidad o sufrimiento en lugar de fallar en mi deber.
Amén.