CORONA A S. MICHELE ARGANGELO EN SUFRAGIO DE NUESTROS RELATIVOS FALLECIDOS
Oh Dios, ven a salvarme
Oh Señor, date prisa para ayudarme
Dales descanso eterno, oh Señor, y deja que la luz perpetua brille sobre ellos. Que descansen en paz. Amén
1 Glorioso Príncipe, San Miguel Arcángel, por tu caridad seráfica, ayuda a todas las almas de nuestros parientes que se purifican en los dolores del Purgatorio. Sea su Consolador y ruegue que sean admitidos lo antes posible al Cielo para alabar al Señor por siempre.
Un Padre Nuestro, un Ave y el Reposo Eterno
2 Glorioso Príncipe de los Cielos, San Miguel Arcángel, más fiel protector de nuestros muertos, consigue que nuestros familiares se liberen pronto de los dolores del Purgatorio. Sea para ellos Padre, amigo, consolador, consuelo. Por tu caridad seráfica consigue que pronto vengan contigo al cielo para alabar a Dios por siempre.
Un Padre Nuestro, un Ave y el Reposo Eterno
3 Príncipe más poderoso, adorable San Miguel, nuestro protector más especial, te veneramos, te alabamos y te bendecimos por el gran poder que Dios te ha concedido y te pedimos que obtengas la gracia que las almas de nuestros familiares, que sufren en el purgatorio, ser admitido pronto en el cielo y disfrutar del Señor por siempre contigo.
Un Padre Nuestro, un Ave y el Reposo Eterno
4 Oh Príncipe de los Ángeles, oh glorioso San Miguel, recurramos a tu gran caridad por nosotros, miserables pecadores, y te imploramos que liberes las almas de nuestros parientes, que gimen en el Purgatorio. ¡Reza por ellos! ¡Ayudarles a! Para que pronto sean admitidos en el Cielo para alabar al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo con todos los Bienaventurados.
Un Padre Nuestro, un Ave y el Reposo Eterno
Oración por todos los muertos
Oh Gran Dios, Creador y Redentor de todos los hombres, concede, te suplicamos, la remisión de todos los dolores a las almas del Purgatorio, para que obtengan la gracia de ser admitidas a la gloria del Cielo que ardientemente desean alabarte y agradecerte y amarte por toda la eternidad con todos sus seres queridos. Amén
Oración a Dios y a las SS. Virgen en sufragio de las almas en el Purgatorio
¡Oh Dios Altísimo, misericordia infinita, a quien todo pecador arrepentido se dirige con confianza, seguro de encontrar el perdón, deh! Por los méritos de tu más dolorosa Pasión y Muerte, responde a las oraciones que te ofrecemos en este día en sufragio de todas las almas del Purgatorio, para que se liberen lo antes posible de sus dolores y disfruten de la vida eterna.
Oh María SS. Madre del Salvador, que consuelas a todos los afligidos y eres Reina de todos los santos, por tu poderosa intercesión, consigue que las almas de todos los fieles difuntos descansen en paz con todos los Ángeles y Santos del Cielo. Amén