Lo que quieren decir los cristianos cuando llaman a Dios 'Adonai'

A lo largo de la historia, Dios ha buscado construir relaciones sólidas con su pueblo. Mucho antes de enviar a Su Hijo a la tierra, Dios comenzó a revelarse a la humanidad de otras formas. Uno de los primeros fue compartir su nombre personal.

YHWH era la forma original del nombre de Dios, fue recordado y reverenciado hasta el punto de que ni siquiera se pronunció. Durante el período helenístico (aproximadamente del 323 a. C. al 31 d. C.), los judíos observaron la tradición de no pronunciar YHWH, conocido como Tetragrammaton, porque se consideraba una palabra demasiado sagrada.

Esto los llevó a comenzar a sustituir otros nombres en las Escrituras escritas y en la oración hablada. Adonai, a veces pronunciado "adhonay", era uno de esos nombres, al igual que Jehová. Este artículo explorará el significado, el uso y el significado de Adonai en la Biblia, en la historia y en la actualidad.

¿Qué significa "Adonai"?
La definición de Adonai es "Señor, Señor o maestro".

La palabra es lo que se llama un plural enfático o un plural de majestad. Solo hay un Dios, pero el plural se usa como una herramienta literaria hebrea para enfatizar, en este caso, indicando la soberanía de Dios. Muchos autores de las escrituras lo usaron como una expresión de asombro humilde, como en “Oh Señor, Señor nuestro "O" Dios mío, Dios mío ".

Adonai también insinúa el concepto de propiedad y ser el administrador de lo que se posee. Esto se confirma en muchos pasajes bíblicos que muestran a Dios no solo como nuestro Maestro, sino también como protector y proveedor.

“Pero asegúrate de temer al SEÑOR y servirle fielmente con todo tu corazón; considera las grandes cosas que ha hecho por ti ”. (1 Samuel 12:24)

¿Dónde se menciona este nombre hebreo para Dios en la Biblia?
El nombre Adonai y sus variantes se encuentran en más de 400 versículos a lo largo de la Palabra de Dios.

Como dice la definición, el uso puede tener una cualidad posesiva. En este pasaje del Éxodo, por ejemplo, Dios llamó a Moisés para proclamar su nombre personal mientras estaba de pie ante el faraón. Entonces todos sabrían que Dios reclamó a los judíos como su pueblo.

Dios también le dijo a Moisés: “Di a los israelitas: 'El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre para siempre, el nombre que me llamarás de generación en generación. "(Éxodo 3:15)

A veces, Adonai describe al Dios exigiendo justicia para los suyos. Al profeta Isaías se le dio esta visión del inminente castigo para el rey de Asiria por sus actos contra Israel.

Por lo tanto, el Señor, el Señor Todopoderoso, enviará una enfermedad devastadora sobre sus guerreros duros; bajo su bomba se encenderá un fuego como una llama ardiente. (Isaías 10:16)

En otras ocasiones, Adonai lleva el anillo de alabanza. El rey David, junto con los otros salmistas, se regocijó al reconocer la autoridad de Dios y la declaró con orgullo.

Señor, Señor nuestro, ¡cuán glorioso es tu nombre sobre toda la tierra! Has puesto tu gloria en los cielos. (Salmo 8: 1)

El Señor ha establecido su trono en el cielo y su reino domina sobre todo. (Salmo 103: 19)

Varias variaciones del nombre Adonai aparecen en las Escrituras:

Adon (Señor) era la raíz hebrea. En realidad, se usó para hombres y ángeles, así como para Dios.

Entonces Sarah se rió para sí misma mientras pensaba: “Después de que esté exhausta y mi señor sea mayor, ¿tendré ahora este placer? (Génesis 18:12)

Adonai (el SEÑOR) se ha convertido en un sustituto de YHWY ampliamente utilizado.

… He visto al SEÑOR, alto y exaltado, sentado en un trono; y el vestido de su manto llenaba el templo. (Isaías 6: 1)

Adonai ha'adonim (el Señor de señores) es una fuerte declaración de la naturaleza eterna de Dios como gobernante.

Gracias al Señor de los señores: su amor es para siempre. (Salmo 136: 3)

Adonai Adonai (el Señor YHWH o el Señor Dios) también afirma doblemente la soberanía de Dios.

Porque los has elegido de entre todas las naciones del mundo como tu heredad, tal como lo declaraste por medio de tu siervo Moisés cuando tú, el Señor Soberano, sacaste a nuestros padres de Egipto. (1 Reyes 8:53)

Porque Adonai es un nombre significativo para Dios
Nunca entenderemos completamente a Dios en esta vida, pero podemos seguir aprendiendo más acerca de Él. Estudiar algunos de sus nombres personales es una forma valiosa de ver los diferentes aspectos de su carácter. Al verlos y abrazarlos, entraremos en una relación más estrecha con nuestro Padre Celestial.

Los nombres de Dios acentúan las características y ofrecen promesas para nuestro bien. Un ejemplo es Jehová, que significa "Yo soy" y habla de Su presencia eterna. Promete caminar con nosotros de por vida.

Para que los hombres sepan que tú, cuyo único nombre es el Eterno, eres el Altísimo sobre toda la tierra. (Salmo 83:18 RV)

Otro, El Shaddai, se traduce como "Dios Todopoderoso", que significa Su poder para sostenernos. Promete garantizar que se satisfagan plenamente nuestras necesidades.

Que Dios Todopoderoso los bendiga y los haga fecundos y aumente su número para convertirse en una comunidad de pueblos. Que él te dé a ti y a tu descendencia la bendición dada a Abraham ... (Génesis 28: 3-4)

Adonai añade otro hilo conductor a este tapiz: la idea de que Dios es dueño de todo. La promesa es que será un buen administrador de lo que posee, haciendo que las cosas funcionen para bien.

Me dijo: 'Tú eres mi Hijo; hoy me convertí en tu padre. Pregúntame y haré de las naciones tu herencia, los confines de la tierra tu posesión. '(Salmo 2: 7-8)

3 razones por las que Dios sigue siendo Adonai hoy
La idea de estar poseído puede evocar imágenes de una persona que posee a otra, y ese tipo de esclavitud no tiene cabida en el mundo actual. Pero debemos recordar que el concepto de Adonai tiene que ver con la posición de liderazgo de Dios en nuestra vida, no con la opresión.

La Escritura dice claramente que Dios está siempre presente y que Él todavía es el Señor de todo. Debemos someternos a Él, nuestro buen Padre, no a ningún otro humano o ídolo. Su Palabra también nos enseña por qué esto es parte del mejor plan de Dios para nosotros.

1. Fuimos creados para necesitarlo como nuestro Maestro.

Se dice que en cada uno de nosotros hay un agujero del tamaño de un dios. No está ahí para hacernos sentir débiles y sin esperanza, sino para llevarnos a Aquel que puede satisfacer esa necesidad. Tratar de llenarnos de cualquier otra manera solo nos llevará al peligro: mal juicio, falta de sensibilidad a la guía de Dios y, en última instancia, rendirnos al pecado.

2. Dios es un buen maestro.

Una verdad sobre la vida es que, en última instancia, todos sirven a alguien y tenemos la opción de elegir quién será. Imagínese sirviendo a un maestro que corresponde a su lealtad con amor incondicional, consuelo y abundantes suministros. Este es el Señorío amoroso que Dios ofrece y no queremos perderlo.

3. Jesús enseñó que Dios era Su Maestro.

Muchas veces en Su ministerio terrenal, Jesús reconoció a Dios como Adonai. El Hijo vino voluntariamente a la Tierra en obediencia a Su Padre.

¿No crees que yo estoy en el Padre y que el Padre está en mí? Las palabras que les digo no las hablo por mi propia autoridad. Más bien, es el Padre, quien vive en mí, quien está haciendo su obra. (Juan 14:10)

Jesús les mostró a sus discípulos lo que significa ser completamente sumiso a Dios como Maestro. Enseñó que si lo seguíamos y nos rendíamos a Dios, recibiríamos grandes bendiciones.

Te lo he dicho para que mi gozo esté en ti y tu gozo sea completo. (Juan 15:11)

Una oración a Dios como tu Adonai
Querido Padre Celestial, venimos ante Ti con un corazón humilde. A medida que aprendimos más sobre el nombre Adonai, nos recordó el lugar que deseas tener en nuestra vida, el lugar que te mereces. Deseas nuestra sumisión, no para ser un amo duro sobre nosotros, sino para ser nuestro Rey amoroso. Pide nuestra obediencia para que puedas traernos bendiciones y llenarnos de cosas buenas. También nos diste a Tu único Hijo como una demostración de cómo es Tu regla.

Ayúdanos a ver el significado más profundo de este nombre. Deja que nuestra respuesta no sea guiada por creencias erróneas, sino por la verdad de Tu Palabra y el Espíritu Santo. Deseamos honrarlo, Señor Dios, por eso oramos por sabiduría para someternos con gracia a nuestro maravilloso Maestro.

Oramos todo esto en el nombre de Jesús, amén.

El nombre Adonai es verdaderamente un regalo de Dios para nosotros, su pueblo. Es un recordatorio tranquilizador de que Dios tiene el control. Cuanto más lo reconozcamos como Adonai, más veremos de su bondad.

Cuando le permitimos que nos corrija, creceremos en sabiduría. Al someternos a Su gobierno, experimentaremos más gozo al servir y más paz al esperar. Dejar que Dios sea nuestro Maestro nos acerca a Su extraordinaria Gracia.

Le digo al Señor: “Tú eres mi Señor; aparte de ti no tengo nada bueno. (Salmo 16: 2)