"La araña que salvó la Navidad" el libro de Navidad para niños de todas las edades
Una araña con un propósito: libro de Navidad de Raymond Arroyo Pens para niños de todas las edades
"La araña que salvó la Navidad" es un cuento legendario que brilla con la luz de Cristo.
Raymond Arroyo escribió un libro ilustrado sobre una leyenda navideña.
Raymond Arroyo escribió un libro ilustrado sobre una leyenda navideña. (foto: Prensa del Instituto Sophia)
Kerry Crawford y Patricia A. Crawford
Libros
Octubre 14 2020
La araña que salvó la Navidad
Una leyenda
Escrito por Raymond Arroyo
Ilustrado por Randy Gallegos
El hilo común en todos los esfuerzos de Raymond Arroyo es su capacidad para inventar una buena historia.
Arroyo, fundadora y directora de noticias de EWTN (empresa matriz de Register) y presentadora y editora en jefe de la red The World Over, es autora de varios libros, incluida una biografía de Mother Angelica y su popular serie de aventuras. Will Wilder, lectores jóvenes de las clases medias. El lanzamiento de la serie Will Wilder fue un nuevo terreno para Arroyo, que es padre de tres.
A tiempo de Navidad, Arroyo el narrador lo vuelve a hacer.
Con el lanzamiento de esta semana del conmovedor libro ilustrado La araña que salvó la Navidad, Arroyo viaja en el tiempo para revivir una leyenda casi perdida.
En el nuevo relato, la Sagrada Familia se mueve por la noche, huyendo a Egipto del avance de los soldados de Herodes. Mientras se refugia en una cueva, Nephila, una gran araña de lomo dorado, se cierne sobre María y el Niño. Joseph corta su red, enviando a Nephila a las sombras para proteger su futuro: su saco de huevos.
Cuando José vuelve a levantar su bastón, María lo detiene. “Todo el mundo está aquí por una razón”, advierte.
Más tarde, Nephila escucha los gritos distantes de los niños en peligro. Al ver al Niño Jesús, sabe lo que debe hacer y hace lo que mejor sabe.
Se da la vuelta. Teje.
Sus hilos de seda se unen en las intrincadas telarañas doradas por las que su familia es conocida. El suspenso aumenta a medida que ella y sus hijos mayores trabajan toda la noche. ¿Terminarán? ¿Qué encontrarán los soldados cuando se acerquen a la cueva con la boca abierta por la mañana? ¿Será capaz de proteger a este santo trío?
Como suelen hacer las buenas leyendas, La araña que salvó la Navidad cuenta una verdad histórica, la huida a Egipto, pero, deliciosamente, añade mucho más.
Sin embargo, y esto es importante para los lectores jóvenes que incursionan tanto en elementos de ficción como de precisión, su comportamiento es perfecto. Al igual que las de sus descendientes, las tejedoras de orbes de seda dorada, sus redes se levantan y anclan suavemente, preparando el escenario para que se mueva hacia adelante y hacia atrás para agregar los hilos necesarios, tanto fuertes como elásticos. Es tan cierto que los lectores pueden preguntarse, aunque solo sea por un minuto fugaz, "¿Podría haber sucedido esto realmente?" Y, en el momento siguiente, desearían que así fuera.
La araña que salvó la Navidad está en el centro de una historia pourquoi. Francés para "por qué", las leyendas pourquoi son historias de origen que explican cómo las cosas se volvieron como son, similares a las historias de Rudyard Kipling "Just So".
¿Por qué colgamos oropel reluciente como toque final a nuestras ramas de hoja perenne? ¿Por qué muchas personas en Europa del Este, donde está arraigada esta historia, todavía colocan un adorno de araña entre las decoraciones de sus árboles? Nephila, una hilandera de telas brillantes, tiene las respuestas y hace una pregunta: si una pequeña araña como ella pudiera sacrificarse a un precio tan alto, ¿qué podemos hacer para abrazar a este Hijo de María?
"Como cada uno de nosotros ...
Estaba ahí por una razón. "
El texto y las ilustraciones de Arroyo del artista Randy Gallegos trabajan en conjunto para presentar la historia como si fuera una película, moviéndose de manera dinámica pero sutil de un cuadro a otro. La obra de Gallegos es deslumbrante en brillos y contrastes. Los lectores solo necesitan seguir la luz: la linterna en la mano de Joseph, que conduce a su joven familia a la oscuridad de la cueva; la brillante espalda dorada de Nephila en acción; el rayo de luna que penetra en los recovecos; y la luz del sol que toca la tela de telarañas por la mañana, para recordarles que la luz de Cristo conquista todas las tinieblas. Este es un tema que los lectores jóvenes pueden absorber suavemente y aumentar su comprensión a medida que revisan la historia de Navidad a Navidad.
Un buen libro ilustrado no es solo para niños. De hecho, CS Lewis, que no es ajeno a la escritura para lectores jóvenes, señaló que "una historia para niños que solo los niños aprecian es una mala historia para los niños". La araña que salvó la Navidad, el libro debut de una "serie de leyendas" más grande, encontrará un hogar querido en los corazones de padres e hijos.