La muerte no es nada "el verdadero significado de la vida eterna"

La muerte no es nada. No importa.
Acabo de ir a la habitación de al lado.
No pasó nada.
Todo permanece exactamente como estaba.
Yo soy yo y tu eres tu
y la vida pasada que hemos vivido tan bien juntos no ha cambiado, está intacta.
Lo que éramos antes el uno del otro todavía lo es.
Llámame por el viejo nombre familiar.
Háblame de la misma manera cariñosa que siempre has usado.
No cambies tu tono de voz,
No te veas solemne o triste.
Sigue riéndote de lo que nos hizo reír
de esas pequeñas cosas que nos gustaron tanto cuando estábamos juntos.

Sonríe, piensa en mí y reza por mí.
Mi nombre es siempre la palabra familiar de antes.
Dilo sin el menor rastro de sombra o tristeza.
Nuestra vida conserva todo el significado que siempre ha tenido.
Es lo mismo que antes.
Hay una continuidad que no se rompe.
¿Qué es esta muerte si no es un accidente insignificante?
¿Por qué debería estar fuera de tus pensamientos solo porque estoy fuera de tu vista?

No estoy lejos, estoy del otro lado, a la vuelta de la esquina.
Todo está bien; No se pierde nada.
Un breve momento y todo será como antes.
¡Y cómo nos reiremos de los problemas de separación cuando nos volvamos a encontrar!