Palve Maarjale "Abi ema", et otsida abi meie peredest

Teie kaitse all otsime pelgupaika, Püha Jumalaema.

Me loodame teile, kristlaste abi,

ja me valime teid selle maja ema ja kuninganna.

Kuulutage oma vägevat abi selles näidata,

sest see on kaitstud igasuguse ohu, kahjustuse ja ebaõnne eest.

Õnnista, kaitse ja valva oma asja ja vara

inimesed, kes elavad ja hakkavad selles majas elama;

ühendada oma südamed usus ja muuta meid heategevuseks aktiivseks;

hoia meid tervise ja rahu all;

aidake meil tänada Issandat selle pere eest

kes soovib elada armastuses ühtsena.

Teie kätesse paneme oma elu rõõmud ja kurbused

sest esitate neid koos meie tulevikulootustega isale.

Juhtige meie sammud hea teele ja hoidke meid kõigist pattudest eemal.

Mary, kristlaste abi, tervitage meie üleskutset

ja kuuluta meie eest oma poega,

Jeesus Kristus, meie Issand.

Aamen.