Palve raskustes oleva pere eest

Issand, sa tead minust ja mu perekonnast kõike.
Te ei vaja palju sõnu, kuna näete segadusseajamist, segadust,
hirm ja raskused (mu abikaasa) positiivse suhtega.
Teate, kui palju see olukord mind kannatab.
Te teate ka selle kõige peidetud põhjuseid,
need põhjused, millest ma ei saa täielikult aru.
Just sel põhjusel kogesin kogu oma impotentsust,
minu suutmatus lahendada seda, mis üksi minust üle jääb, ja ma vajan teie abi.
Mind paneb sageli mõtlema, et see on (mu mehe / naise) süü,
meie päritoluperest, tööst, lastest,
kuid mõistan, et viga pole kõik ühel pool
ja et ka minul on oma kohustused.
Isa, Jeesuse nimel ja Maarja eestkoste läbi
andke mulle ja mu perele oma vaim, mida te kõigiga edastate
valgust tõe otsimiseks, jõudu raskustest ülesaamiseks,
armastus ületada kõik isekus, kiusatus ja jagunemine.
Teie Püha Vaimu toel (a / o) soovin väljendada oma tahet
jääda truuks oma (abikaasale),
just nagu ma ilmutasin teie ees ja kirikus minu pulmadeks.
Uuendan oma soovi kannatlikult seda olukorda oodata, et
arenege oma abiga positiivselt, pakkudes teile iga päev
minu kannatused ja viletsused enda ja lähedaste pühitsemise nimel.
Tahan teiega rohkem aega veeta ja jääda kättesaadavaks
tingimusteta andestusele (mu abikaasale),
sest täieliku leppimise armust saame mõlemad kasu
ja uuendatud osadust teiega ja meie vahel
teie auks ja meie pere hüvanguks.
Aamen.