Palve perekonnale rahu, vabastamise ja rahulikkuse andmiseks
Issand Jeesus,
et tahtsid elada kolmkümmend aastat
Naatsareti püha pere rinnas
ja sa asutasid abielu sakramendi
miks kristlikud pered
asutati ja ühendati teie armastuses,
palun õnnista ja pühitse mu peret.
Jää alati selle keskele
oma valguse ja armuga.
Õnnistage meie algatusi
ja päästa meid haiguste ja ebaõnne eest;
andke meile proovipäevadel julgust
ja jõudu tuua kokku iga valu, mida kohtame.
Aita meid alati oma jumaliku abiga,
sest me saame seda teha truudusega
meie missioon maises elus
leida end igavesti ühtseks
oma kuningriigi rõõmuks.
Aamen.
Me palume teid, Issand, meie pere ja meie laste eest.
Olge alati oma õnnistuse ja armastusega meiega.
Ilma sinuta ei saa me üksteist täieliku armastusega armastada.
Aita meid, jumalik Päästja, ja anna oma õnnistus
meie algatustele lastele ja materiaalsetele vajadustele;
päästa meid haiguste ja ebaõnne eest;
see annab meile proovipäevadel julgust;
kannatlikkust, vastupidavust ja rahu iga päev.
Eemaldage meilt maailma vaim, naudingute kutsumus,
truudusetus ja ebakõla.
Olgem õnnelikud olemises, meie, üksteise jaoks;
elades meie lastele ja meie lastega teenides teid ja teie kuningriiki.
Maarja, Jeesuse ema ja meie ema, teie eestpalvega
lase Jeesusel selle alandliku palve vastu võtta ja saada meie kõigi jaoks
tänud ja õnnistused.
Olgu nii.
Minu isand,
kaitse meid alati ja armasta meid,
et meie pere jääb meile turvaliseks pelgupaigaks;
kui selle sees
igaüks meist võib leida lugupidamise, rahulikkuse, armastuse.
Palveta meie eest