Mida Püha Teresa pärast põrgu nägemist ütles
Avilast pärit Püha Teresal, kes oli oma sajandi üks juhtivaid kirjanikke, oli Jumala ees nägemusena privileeg minna ellu põrgu, kui ta veel elus oli. Nii kirjeldab ta oma autobiograafias seda, mida nägi ja tundis põrgu sügavuses.
“Leides end ühel päeval palves, veeti mind keha ja hing ootamatult põrgusse. Mõistsin, et Jumal soovis, et ma näeksin seda paika, mille deemonid on mulle ette valmistanud, ja et ma väärin pattude eest, millesse langen, kui ma oma elu ei muuda. Kui mitu aastat pean elama, ei saa ma kunagi unustada põrgu õudust.
Sissepääs sellesse piinakohta tundus mulle nagu mingi ahi, madal ja pime. Maa ei olnud midagi muud kui õudne muda, täis mürgiseid roomajaid ja seal oli väljakannatamatu lõhn.
Tundsin hinges tuld, millest puuduvad sõnad, mis kirjeldaksid loodust ja mu keha korraga kõige koledamate piinade saagiks. Suured valud, mida olin juba elus kannatanud, pole midagi võrreldes nendega, mida tundsin põrgus. Pealegi viis minu terrori lõpule mõte, et valud on lõputud ja ilma igasuguse kergenduseta.
Kuid need keha piinamised pole võrreldavad hinge piinamistega. Tundsin oma südames nii tundlikku ja samal ajal nii meeleheitlikku ja nii kibedalt kurba ahastust, piinu, et proovisin asjata seda kirjeldada. Öeldes, et igal hetkel kannatate surma ahastuses, ütleksin vähe.
Ma ei suuda kunagi leida sobivat väljendit, et anda aimu sellest sisemisest tulest ja meeleheitest, mis on just põrgu halvim osa.
Kogu lohutuslootus kustub selles kohutavas kohas; üks hingab kahjulikku õhku: inimene tunneb end lämmatatuna. Ei mingit valguskiirt: pole midagi muud kui pimedus ja ometi, oh müsteerium, ilma et valgustaks mingit valgust, näeme, mis võib olla silmale vastumeelsem ja valusam.
Võin teile kinnitada, et kõik, mida saab öelda põrgu kohta, mida me loeme erinevate piinamiste ja piinamiste raamatutest, mida deemonid panevad neetud kannatama, pole tegelikkusega võrreldes midagi; inimese ja inimese enda portree vahel on sama erinevus.
Selles maailmas on põlemist väga vähe võrreldes selle tulega, mida tundsin põrgus.
Sellest hirmuäratavast põrguvisiidist on nüüd möödas umbes kuus aastat ja mina, seda kirjeldades, tunnen end endiselt nii hirmust haaratud, et mu veri külmub veenides. Oma katsumuste ja valude keskel meenutan seda mälestust sageli ja siis näib mulle naerev, kui palju siin maailmas kannatada võib.
Nii et olge igavesti õnnistatud, oh issand, sest sa oled pannud mind kõige reaalsemal viisil põrgu kogema, inspireerides seeläbi mind kõige sügavamas hirmus kõige ees, mis selleni võib viia. "