14. veebruari päeva püha: pühade Cyrili ja Methodiuse lugu

Kuna nende isa oli ohvitser Kreekas, kus elas palju slaavlasi, said neist kahest kreeka vennast lõpuks slaavi rahvaste misjonärid, õpetajad ja patroonid. Pärast hiilgavat õppekäiku keeldus Cyril (kutsus teda Konstantiniks, kuni ta vahetult enne oma surma mungaks sai) ringkonna kubermangu, nagu tema vend oli slaavi keelt kõneleva elanikkonna seas aktsepteerinud. Cyril läks pensionile kloostrisse, kus tema vend Methodius oli pärast mõnda aastat valitsuse ametikohal mungaks saanud. Otsustav muutus nende elus toimus siis, kui Moravia hertsog palus Ida keiser Miikaelilt poliitilist sõltumatust Saksa võimust ja kiriklikust autonoomiast (omades oma vaimulikke ja liturgiat). Cyril ja Methodius võtsid misjonitöö ülesande. Cyrili esimene töö oli leiutada tähestik, mida kasutatakse endiselt mõnes idamaises liturgias. Tema järgijad moodustasid tõenäoliselt kirillitsa tähestiku. Koos tõlkisid nad evangeeliumid, psalteri, Pauluse kirjad ja liturgilised raamatud slaavi keelde ning koostasid slaavi liturgia, mis oli siis väga ebaregulaarne. See ja nende rahvakeele vaba kasutamine jutlustamisel tõid Saksa vaimulike vastuseisu. Piiskop keeldus slaavi piiskoppe ja preestreid pühitsemast ning Cyril oli sunnitud pöörduma Rooma poole. Rooma visiidi ajal oli tal ja Metodiusel rõõm näha oma uut liturgiat, mille paavst Adrian II heaks kiitis. Mõnda aega puudega Cyril suri Roomas 50 päeva pärast kloostriharjumuse kasutamist. Methodius jätkas misjonitööd veel 16 aastat. Ta oli kõigi slaavi rahvaste paavsti legaat, pühitseti piiskopiks ja määrati seejärel iidne kirik (nüüd Tšehhi Vabariigis). Kui suur osa nende endisest territooriumist eemaldati nende jurisdiktsioonist, maksid Baieri piiskopid kätte Metodiusele suunatud vägivaldse süüdistuste tormiga. Selle tagajärjel saatis keiser Louis sakslane Methodiuse kolmeks aastaks eksiili. Paavst Johannes VIII sai vabaks.

Kui endiselt ärritunud frankide vaimulikud jätkasid oma süüdistusi, pidi Methodius sõitma Rooma, et kaitsta end ketserluse süüdistuste eest ja toetada slaavi liturgia kasutamist. Taas väideti. Legend räägib, et palavikulisel tegevusperioodil tõlkis Methodius kogu Piibli kaheksa kuuga slaavi keelde. Ta suri suure nädala teisipäeval, jüngritest ümbritsetud, oma toomkirikus. Opositsioon jätkus ka pärast tema surma ja vendade töö Moravias lõppes ning nende jüngrid hajutati. Väljasaatmine avaldas kasulikku mõju vendade vaimse, liturgilise ja kultuurilise töö levitamisele Bulgaarias, Böömimaal ja Lõuna-Poolas. Moravia patroonid, keda eriti austavad Tšehhi, Slovakkia, Horvaatia, Serbia õigeusu ja Bulgaaria katoliiklased, Cyril ja Methodius sobivad suurepäraselt ida ja lääne soovitud ühtsuse kaitsmiseks. Aastal 1980 nimetas paavst Johannes Paulus II nad täiendavaks Euroopa patrooniks (koos Benedictusega). Peegeldus: pühadus tähendab reageerimist inimelule Jumala armastusega: inimelu sellisena, nagu see on, ristatuna poliitiliste ja kultuuriliste, ilusate ja koledate, isekate ja pühakutega. Cyrili ja Methodiuse jaoks oli suur osa nende igapäevasest ristist seotud liturgia keelega. Nad ei ole pühad seetõttu, et muutsid liturgia slaavi keeleks, vaid seetõttu, et tegid seda Kristuse julguse ja alandlikkusega.