Kerjates Jumalaema hea abi saamiseks
Oo, universumi kõrgendatud kuninganna ja armastav hea nõuandja ema, tervitage lahkelt oma lapsi, kes sellel pühalikul tunnil kogunevad tulises palves teie imelise pildi ümber.
Tahaksime avada oma südamed teie laitmatule Ema südamele, öelda teile oma mõtted, soovid, ärevused, hirmud ja lootused.
Teie, kes olete Püha Vaimu täis ja tunnete meid sisimas, õpetage meid palvetama, paluma Jumalalt seda, mida meie süda ei julge loota ega tea, kuidas paluda.
Meid ajendab mõte, et paljude nende kohtade seast, kus tahtsite anda käegakatsutava märgi oma aktiivsest kohalolekust Jumala rahva keskel, valisite ka Genazzano, et teid kutsuks hea nõuandja emaks, et meie tee oleks turvaline ja meie töö.
Oo, ema, tee meid sellise privileegi vääriliseks! Õppigem nägema teist jüngrite mudelit
Issanda Jeesuse kohta: kuulake oma nõuandeid, olge kuulekad oma sõnadele, mis manitsevad meid tegema seda, mida teie Poeg meile õpetas, meie hea nõuandja ema.
(Kolm tervitust Maryt, au ... Lauldud üleskutse: "Hea nõuandja armas ema, deh! Õnnista meid oma pojaga").
II
Oo, ema, sa tead, et meie mõtted on ebastabiilsed ja sammud ebakindlad.
Teate lõkse, ettepanekuid, meelitusi, mis meie tänasele usuteele vastu seisavad.
Isa on teid armu täis alati seostanud Kristuse müsteeriumiga ja kogu oma maise teekonna pikenduse jooksul olete saanud selle osaliseks, edenedes usu palverännakul.
Juhtige nüüd meie teekonda, sest me teame koos teiega Püha Vaimu väel ka seda, kuidas Kristuse müsteerium tänapäeva inimestele kohal olla.
Ava meie süda, oo, Jumala sõna kuulamise õndsusele,
ja muutugu ka Vaimu väes pühaks kohaks, kus täna täidetakse päästesõna, mis leidis täieliku täitmise just sinus, meie hea nõuandja emas.
(Kolm tervitust Maryt, au ... Lauldud üleskutse: "Hea nõuandja armas ema, deh! Õnnista meid oma pojaga").
III
Võimas neitsi kurja vastu, valu naine, kes tunneb hästi inimeste kannatusi,
ja armastuse vabaduses on sind seostatud oma Poja kirega ja sureva Jeesuse kaudu on meile usaldatud kui lapsed: vaata nüüd, armastusega vaeste, õnnetute, haigete, surijate poole. Raputate südameid neile, kes jäävad tuimaks, ükskõikseks inimvalu suhtes.
Hea tahtega inimestes tugevdab seda usinat armastust, mis saab vastutavaks iga oigamise eest, mis kutsub esile õiglust, armastust, rahu ja päästet. Tehke, oh ema, et kui me teeme end maise ja ajaliku linna töömahukateks arhitektideks, ei unusta me iial olla usinad palverändurid selle taevase ja igavese kodumaa poole, kus sa särad meie varjupaigana, lootuse või kõige armsama Ema, Hea Nõuandja Maarjana.
(Kolm tervitust Maryt, au ... Lauldud üleskutse: "Hea nõuandja armas ema, deh! Õnnista meid oma pojaga").
IV
Enne selle filiaalse usalduse ja palve koosoleku lõpetamist soovime teie õnnistuse mugavust kui kindlat märki teie jumaliku Poja õnnistamisest.
Olgu see õnnistus ajaliste ja igaveste hüvede viljakas.
Vaadates oma eeskujulikkust, soovitate meil teha oma elust Isale vastuvõetav pakkumine, et saaksime laulda tänulaulu ja kiitust elu Jumalale,
samade aktsentidega, mis on purustatud teie alandlikust ja filiaalsest südamest: "Minu hing suurendab Issandat ja mu vaim rõõmustab mu Päästja Jumala üle".
Kiriku ema, õnnista kõrgeimat paavsti…, et ta saaks olla kindel teerajajate Jumala teejuht ja teie kogudusel oleks üks süda, üks hing.
Õnnistage meie riigi valitsejaid ja kõiki inimesi, kes valitsevad rahvaste saatust, et nad teeksid koostööd õigluse, tõe, armastuse ja rahu maailma ülesehitamisel. Õnnista meie piiskopit ja kõiki kirikuõpetajaid, nii et kristlikku kogukonda juhiksid alati targad ja helded mehed. Õnnistage Genazzano ametivõime ja inimesi, et nad, pidades silmas teie eelsoodumust, jääksid ustavaks oma isade usule ja lootustele.
Õnnistage selle pühamu augustiinlaste usuhooldajaid, vagaste liidu liikmeid, elavaid ja surnuid, ning kõiki, kes teie kultust innukalt levitavad.
Me palume teil tänasele oikumeenilisele liikumisele erilist õnnistust, oo, ema. Las Kõigekõrgema vägi, kes ühel päeval teid Naatsaretis varjutas, laskub teie õnnistusel kõigi kristlaste südamesse ja muudab tunni tuleku soodsaks, kui Kristuse jüngrid elavad usus täieliku osaduse uuesti läbi.
Õnnista jälle, ema, meie sugulased, selle pühakoja heategijad, sõbrad ja vaenlased.
Las teie õnnistus langeb kõigile ohtralt, mis teeb meid vääriliseks kutsuda ennast ja olla tõepoolest teie lapsed ning ühel päeval olla võimeline laulma kogu taevase kogudusega: kiitus ja tänu olgu taeva ja maa kuningannale, meie kallile emale Maria del Buonile Nõuanne.
(Kolm tervitust Maryt, au ... Lauldud üleskutse: "Palun hea nõu kõige armsam ema! Õnnista meid oma pojaga").