Igapäevane kiitus Neitsi Maarjale: teisipäev, 22. oktoober
PALVE tuleb korrata iga päev enne psalmide ettelugemist
Kehastunud Sõna Neitsi Kõige Püha Ema, armude laekur ja meie õnnetu patuste varjupaik, kes on täis usaldust teie emaliku armastuse poole ja palume armu, et teeksite alati Jumala ja teie tahet. Me anname oma südame teie kõige pühamas käed. Palume teil hinge ja keha tervist ning loodame kindlasti, et teie, meie väga armastav ema, kuulete meid meie eest sekkumisega; ja siiski ütleme elava usuga:
Tervitus Maarja, täis armu, Issand on sinuga. Teid on õnnistatud naiste seas ja õnnistatud on teie ema, Jeesuse vili. Püha Maarja, Jumalaema, palvetage meie eest patuste eest nüüd ja meie surmahetkel.
Mu jumal, ma olen nördinud, et mul on kõigi oma elupäevade jooksul kingitus teie tütre, ema ja pruudi, Püha Maarja austamiseks järgmise kiiduavaldusega: te annate selle mulle oma lõpmatu halastuse ning Jeesuse ja Mariast.
V. Valgustage mind oma surmahetkel, et ma ei peaks pattu magama.
R. Nii et mu vastane ei saa kunagi kiidelda selle üle, et on minust võitu saanud.
V. Oi jumal, oodake mind.
R. Kiirustage, Issand, minu kaitseks.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Mu arm kaitseks mind senikaua, kuni elan! Ja teie armas kohalolu austab mu surma.
PSALM LVVI.
Jumal kasutab meid armuandmiseks ja õnnistab meid selle eest, mis ta maa peal tekitas.
Halastage meile, leedi, ja aidake meid oma palvetega püha armsas, kes tõmbab meid teie seast, muutke meie kurbust.
Oo mere soolane täht, andke meile valgust: Neitsi, kõige säravam, olge minu saatjaks igavesele selgusele.
Kustutage kõik südames valitsevad tigedad armeed; jahuta mind oma armuga.
Kaitsegu teie arm mind niikaua, kuni ma elan; ja teie armas kohalolu austab mu surma.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Mu arm kaitseks mind senikaua, kuni elan! Ja teie armas kohalolu austab mu surma.
Antif. Aidake, leedi, minu jaoks kohtuotsuses: ja olge Jumala silmis advokaat ning asuge kaitsma oma asja.
PSALM LXXII.
Kui hea on Issanda Iisraeli Jumal kunagi: nende jaoks, kes austavad ja austavad Ema!
Tema jaoks on ta meie lohutus ja meie sünnituse kõige armsam lohutus.
Mu vaenlane täitis mu hinge musta uduga. Deh! haldjad, proua, milline taevane valgus mu südames tärkab.
Jumalik viha võib minust kaugeneda teie vahendamise kaudu: rahustage Issandat oma teenete ja palvetega.
Käige minu nimel kohtuotsuses: kaitske mind jumaliku kohtuniku ees ja olge minu advokaat.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Aita, leedi, mind kohtu alla andmisel: ja ole Jumala silmis advokaat ning astu minu asja kaitsma.
Antif. Parandage minu usaldust, püha leppides, ja tehke oma püha abiga, et saaksin surmaohtudest üle elada.
PSALM LXXVI.
Kutsusin palvetaval häälel Maarja oma leedi poole: ja varsti oli see mõeldud mulle oma armu aitamiseks.
Ta puhastas mu kurbuse ja ärevuse südame: oma armsa abiga ujutas ta mu vaimu taevase magususega.
Minu tõukejõud väljendus pühas usalduses: ja oma magusa aspektiga valgustas see mu meelt.
Tema abiga ma vältisin surmaohte: taganesin raevukalt sisemise vaenlase võimust.
Tänan teid, ma annan Jumalale ja teile, oo kõige puhtam ema, kõigi asjade eest, mis ma olen teie armu ja halastuse kaudu omandanud.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Parandage minu usaldust, püha leppides, ja tehke oma püha abiga, et saaksin surmaohtudest üle elada.
Antif. Mu hing, pääse oma pattude tolmust, jookse taeva kuninganna vastu austust.
PSALM LXXIX.
Jumal, kes su valitud rahvast valitseb, kummardu mind heasoovlikult:
Deh! lubage mul kiita teie kõige pühamat ema.
Mu hing, pääse oma pattude tolmust: jookse austust taeva kuninganna vastu.
Vabastage sidemed, mis orjas teid orjastavad või mu hinges tähendavad: ja väärilise aplausiga, et teda tervitada.
Tema levib ergas lõhn: tema südamest võetakse vastu kõik tervislikud mõjud.
Tema taevaste eelistuste magus lõhn: iga hing, kes elab armu nimel, elustatakse.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Mu hing, pääse oma pattude tolmust, jookse taeva kuninganna vastu austust.
Antif. Ära hülga mind, leedi, ei elus ega surmas; aga kuulutage minu eest oma poega Jeesust Kristust.
PSALM LXXXIII.
Kui kallid on teie telgid, ooruste leedi! kui armsad on teie telgid, kus leidub lunastust ja tervist.
Austage teda ka, patused: ja te näete, kuidas ta teab, kuidas teid tänu saamiseks pöördumise ja lunastuse eest kerjata.
Tema palved on tänulikumad kui viiruk ja palsam: tema peaaegu lõhnavad juhtumid ei tule tagasi kasutu ega viljata.
Kuulake mulle, leedi, oma poja Jeesuse Kristusega: ärge hüljake mind elus ega surmas.
Teie vaim on halastusvaim ja teie arm on täielikult jaotatud kogu maa peale.
Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.
Antif. Ära hülga mind, leedi, ei elus ega surmas; aga kuulutage minu eest oma poega Jeesust Kristust.
PALUN
V. Maarja armu ema, halastuse ema.
R. Kaitske meid varjamatu vaenlase eest ja tervitage meid meie surmahetkel.
V. Valgustage meid surmaga, sest me ei pea pattu magama jääma.
R. Samuti ei saa meie vastane kunagi kiidelda selle üle, et on meie vastu võitnud.
V. Päästa meid põrmamaa rämedatest lõualuudest.
R. Ja vabastage meie hing põrgu mastifide võimust.
V. Päästa meid oma halastusega.
R. Oo, mu leedi, me ei lähe segadusse, kuna oleme teid kutsunud.
V. Palvetage meie patuste eest.
R. nüüd ja meie surma tunnil.
V. Kuulake meie palvet, proua.
R. Ja las meie kära tuleb teile kõrva.
PALVE
Nende ahastuste ja piinade eest, mis teie südant toetasid, Õnnistatud Neitsi, kui kuulsite, et teie kõige rängem Poeg mõisteti surma ja Risti piinamisele; aidake meid, me palume teid, meie viimase nõrkuse ajal, kui meie keha vaevavad kurja valud ja meie vaim ühelt poolt deemonite ohtude jaoks ja teiselt poolt hirmul peatselt valitseva range kohtuotsuse ees ahastus, aidake meid, ma ütlen, leedi, et igavese neetud lause ei saaks meie vastu hääldada ega põrgutuledesse igaveseks heita. Meie Poja Jeesuse Kristuse armu läbi on teie poeg, kes elab ja valitseb koos isa ja Püha Vaimuga igavesest ajast igavesti. Olgu nii.
V. Palvetage meie eest, püha Jumalaema.
A. Sest meid tehakse Jeesuse Kristuse poolt meile tõotatud au vääriliseks.
V. Deh! olgem surm, oo vaga ema.
R. Magus puhkus ja rahu. Olgu nii.
LAUL
Kiidame, oo Maarja, kui Jumalaema, tunnistame teie kui ema ja neitsi teeneid ja austame seda aupaklikult.
Teile varjab kogu maa end kohusetundlikult nagu igavese Vanema augustikuine tütar.
Teile kõigile inglitele ja peainglitele; troonid ja vürstiriigid osutavad teile ustavat teenimist.
Teile kõigile Podestà'd ja taevased voorused: kõik koos domineerivad kuuletuma lugupidavalt.
Inglite, keerubite ja seeravite koorid abistavad teid su troonil.
Teie auks paneb iga ingellik olend oma meloodilised hääled kõlama, et laulaksite lakkamatult.
Püha, püha, püha sa oled, Maarja Jumalaema, ema koos ja neitsi.
Taevas ja maa on täidetud teie hiilgava rinna valitud vilja majesteetlikkuse ja hiilgusega.
Te ülendasite Pühade Apostlite kuulsusrikka koori nende Looja Emana.
Teie ülistate õnnistatud märtrite valget klassi, nagu see, kelle sünnitasite puutumatu Kristuse Talle.
Teie, ülestunnistajate kalduv peremees, kiidab Püha Kolmainsuse poole pöörduvat elavat templit.
Te, neitsi pühakud, armas kiitus, see on neitsiliku südamlikkuse ja alandlikkuse täiuslik näide.
Sina, taevane kohus, kui selle kuninganna austab ja austab.
Kutsudes teid kõige eest, ülistab Püha kirik teid kuulutades: august jumaliku majesteetuse ema.
Auväärne Ema, kes sünnitas tõeliselt Taeva Kuninga: Ema on ka püha, armas ja jumalakartlik.
Olete Inglite suveräänne naine: olete taevauks.
Sa oled taevase Kuningriigi ja õnnistatud au redel.
Sina jumaliku peigmehe Thalamus: Sina kallis armu- ja armukaar.
Sa halastuse allikas; Teie pruut koos on ajastute kuninga ema.
Sina, Püha Vaimu tempel ja pühamu, sa üllas Ricetto kõige augustikuulisemast kolmikust.
Sa oled vägev vahendaja Jumala ja inimeste vahel; armastades meid surelikke, taevaste tulede jagaja.
Sa võitlejate linnus; Vaeste halastaja ja patustajate Refugio.
Sina, ülimate kingituste levitaja; Sa oled võitmatu hävitaja ja deemonite hirm ja uhkus.
Sina maailma armuke, taeva kuninganna; Sa jumala pärast, meie ainus lootus.
Teie olete nende päästmine, kes teid kutsuvad, hilinejate sadam, vaeste päästmine, surnute varjupaik.
Sina, kõigi valitud inimeste ema, kellest nad tunnevad Jumala järele täielikku rõõmu;
Teie olete kõigi Taeva õnnistatud kodanike lohutus.
Teie, au nimel õiguse õiglane, õnnetute ekslejate koguja: lubage juba jumalalt pühadele patriarhidele.
Teie tõe valgus prohvetitele, apostelite tarkuse minister, evangelistide õpetaja.
Te olete märtrite kartmatuse rajaja, ülestunnistajate iga vooruse näidis, ordenite ja neitside rõõm.
Päästmaks surelikke põgenikke igavesest surmast, tervitasite jumalikku Poega neitsilises üsas.
Teie jaoks oli see, et iidne madu sai lüüa, taasavasin igavese Kuningriigi ustavatele.
Teie koos oma jumaliku Pojaga asute taevasse Isa paremal käel.
Noh! Teie, oo Neitsi Maarja, palute meilt sedasama jumalikku Pojat, kes meie arvates peab ühel päeval olema meie Kohtunik.
Seetõttu palume teie abi, et teie teenijad oleksid juba lunastatud teie poja kalli verega.
Deh! tehke, oo halastav neitsi, et ka meie saaksime koos teie pühakutega igavese hiilguse auhinda nautida.
Päästke oma rahvas, leedi, et saaksime osa teie poja pärandist.
Sa hoiad meid oma püha nõuandega: ja hoia meid õnnistatud igaviku eest.
Kõigil elupäevadel soovime, armuline ema, austada teid.
Ja me tahame laulda teie kiitust kogu igaviku, oma mõistuse ja häälega.
Väärutage end, armas ema Maria, et hoida meid nüüd immuunsena ja igavesti kogu pattude eest.
Halasta meie peale või hea ema, halasta meile.
Las teie suur halastus töötab alati meie sees; kuna sinus, suur Neitsi Maarja, on meil usaldus.
Jah, me loodame sinusse, kallis ema, meie ema; kaitsta meid igavesti.
Kiitus ja impeerium teile, oo Maarja: voorus ja au teile kõigi sajandite jooksul. Olgu nii.
ASSISI PÜHA PRANTSUSE PALVE TEMA KIRJUTAMISKONNAST.
Püha Neitsi Maarja, ta ei meeldinud teile kõigi maailmas sündinud naiste seas. Oo, kõrgeima kuninga ja taevase isa tütar ja teenija ning taevane isa, meie Issanda Jeesuse Kristuse Püha Püha Ema ja Püha Vaimu kulutused, palvetage meie eest koos Püha Peaingel Miikaeli, kõigi taevaste vooruste ja kõigi pühadega, teie kõige pühamaga Poeg, meie Issanda ja Meistri kõige armastusväärsem. Olgu nii.