Igapäevane kiitus Neitsi Maarjale: kolmapäev, 23. oktoober

KOLMAPÄEV

PALVE tuleb korrata iga päev enne psalmide ettelugemist
Kehastunud Sõna Neitsi Kõige Püha Ema, armude laekur ja meie õnnetu patuste varjupaik, kes on täis usaldust teie emaliku armastuse poole ja palume armu, et teeksite alati Jumala ja teie tahet. Me anname oma südame teie kõige pühamas käed. Palume teil hinge ja keha tervist ning loodame kindlasti, et teie, meie väga armastav ema, kuulete meid meie eest sekkumisega; ja siiski ütleme elava usuga:

Tervitus Maarja, täis armu, Issand on sinuga. Teid on õnnistatud naiste seas ja õnnistatud on teie ema, Jeesuse vili. Püha Maarja, Jumalaema, palvetage meie eest patuste eest nüüd ja meie surmahetkel.

Mu jumal, ma olen nördinud, et mul on kõigi oma elupäevade jooksul kingitus teie tütre, ema ja pruudi, Püha Maarja austamiseks järgmise kiiduavaldusega: te annate selle mulle oma lõpmatu halastuse ning Jeesuse ja Mariast.
V. Valgustage mind oma surmahetkel, et ma ei peaks pattu magama.
R. Nii et mu vastane ei saa kunagi kiidelda selle üle, et on minust võitu saanud.
V. Oi jumal, oodake mind.
R. Kiirustage, Issand, minu kaitseks.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Tehke, oo leedi, et elame Püha Vaimu armus ja viige oma hing nende õnnistatud lõpu saavutamiseni.

PSALM LXXXVI.
Elu alus õigele hingele: see on oma armastuses püsivus lõpuni.
Sinu arm, Maarja, julgustab vaest kaaslast vaeva nägema: ja sinu nime kutsumine inspireerib tema vastu siirast usaldust.
Taevas on täidetud teie halastuse trofeedega: ja sisemine vaenlane läheb segadusse, teid tabab teie õiglane nördimus.
Rahu aare leiab selle, kes sinusse loodab: see, kes sind elus ei kutsu, ei jõua Jumala riiki.
Noh! Tehke, oo leedi, et elame Püha Vaimu armus: viige oma hinged nende õnnistatud eesmärgi saavutamiseni.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Tehke, oo leedi, et elame Püha Vaimu armus ja viige oma hing nende õnnistatud lõpu saavutamiseni.

Antif. Lubage, et teie armas nägu näitaks mulle, oi, Maarja, mu elu lõpul ja teie taevane õmblusmasin rõõmustab mu vaimu, kui see maailmast välja tuleb.

PSALM LXXXVIII.
Ma ülendan igavesti teie halastust.
Tervendage oma halastuse õrna võidmisega tervendav südamevalu: leevendage meie valu oma armulikkuse magususega.
Näita mulle, oh Maarja, elu lõpul su armastusväärne nägu. Ja kui mu vaim maailmast tuleb, rõõmustab ta taevane õlg teda:
Sa ärkad mu vaimus, armastad oma headuse vastu ja liigutad oma meelt, et ma ülendaksin su üllasust ja ülevust.
Noh! Sa vabastad mind igast suuremast viletsusest ja valva mu hinge igast patust.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Lubage, et teie armas nägu näitaks mulle, oi, Maarja, mu elu lõpul ja teie taevane õmblusmasin rõõmustab mu vaimu, kui see maailmast välja tuleb.

Antif. Oo, leedi, kes teie peale loodab, saab armu vilju ja taeva uksed avatakse talle.

PSALM XC.
Need, kellele ta usaldab Jumalaema abi: ta elab turvaliselt oma kaitse varjus.
Tema vastu kogunevad vaenlased ei solva teda ega lase teda visata.
Sest naine vaatab teda salakavalate nööridega ja tagab talle oma patrooni.
Kutsuge surelikud Marialt oma ohtudesse: näete nuhtlust kaugel oma kodudest.
Kes tema peale loodab, saab armu vilju; ja taeva uksed avatakse talle.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Oo, leedi, kes teie peale loodab, saab armu vilju ja taeva uksed avatakse talle.

Antif. Elu lõpus, oo, Maarja, võta vastu meie hinged ja vii nad igavese rahu kuningriiki.

PSALM XCIV.
Tulge, oo, armsad hinged, ja tõstame südamest Maarjale: tervitame rõõmsal häälel Neitsi meie päästmist.
Hoidkem koidikul esitamast end tema ees rõõmuga ja kiidagem selle hiilgust õnnelike lauludega.
Tulgem, jumaldage tema proteesi alandlikult tema jalge ees ja paluge valu pisaratega temalt andestust.
Ah! impetrateci, o Signora, meie pattude täielik vabandamine: olge meie jumaliku kohtu advokaat.
Võta meie hinged vastu elu lõpus ja vii nad igavese rahu kuningriiki.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Elu lõpus, oo, Maarja, võta vastu meie hinged ja vii nad igavese rahu kuningriiki.

Antif. Tulge meile abi, oo, Maarja, ekstreemsetel tundidel ja nii ei kannata me ühtegi kurja, vaid saavutame igavese elu.

PSALM XCIX.
Pöörake kõik, ehk surelikud, juubeldades Neitsi Maarja juurde - tasuge talle südamest oma ustava teenimise rõõmuga.
Pöörake tema poole kogu oma kiindumusega: ärge unustage oma vooruslike tegude korral seda jälgida.
Otsige teda kiindumusega ja ta annab teile. näha: laske oma südamel olla maailm ja te saate sellest armastust.
Kellele te, leedi, abi pakute, on tagatud suur rahu: ja need, kellelt te oma pilgu tagasi tõmbate, ei looda, et teid päästetakse.
Deh! Pidage meeles, daam, ja me vabaneme kõigest kurjast: elage surma abistades ja nii saame igavese elu.

Au olgu isale Pojale ja Pühale Vaimule, nagu see oli alguses nüüd, alati ja igavesti.

Antif. Tulge meile abi, oo, Maarja, ekstreemsetel tundidel ja nii ei kannata me ühtegi kurja, vaid saavutame igavese elu.

PALUN
V. Maarja armu ema, halastuse ema.
R. Kaitske meid varjamatu vaenlase eest ja tervitage meid meie surmahetkel.
V. Valgustage meid surmaga, sest me ei pea pattu magama jääma.
R. Samuti ei saa meie vastane kunagi kiidelda selle üle, et on meie vastu võitnud.
V. Päästa meid põrmamaa rämedatest lõualuudest.
R. Ja vabastage meie hing põrgu mastifide võimust.
V. Päästa meid oma halastusega.
R. Oo, mu leedi, me ei lähe segadusse, kuna oleme teid kutsunud.
V. Palvetage meie patuste eest.
R. nüüd ja meie surma tunnil.
V. Kuulake meie palvet, proua.
R. Ja las meie kära tuleb teile kõrva.

PALVE

Selle kõige valusama mõõga eest, mis teie hinge läbistas, o armsam Neitsi, kui näete oma armastatuimat alasti Poja riputatud õhus ristil, küünte augustatud käte ja jalgadega ning keha leinaks nuhtlustest rebenenud ja rebenenud, ja kaetud sügavate haavadega; Aidake meid, palun teid, et nüüd torgaks isegi meie süda õrna kaastunde ja siira kaastunde mõõgaga ja haavataks ka nagu püha jumaliku armastuse oda, nii et meie hinge juur võiks tulla välja meie hingest iga patt ja me oleme kurjuste rikkumisest täielikult puhastatud, meid kaunistatakse või pühade vooruste riietusesse kleebitakse ja saame alati mõistuse ja meeltega taevasse tõusta sellest armetusest maast, kust siis õnnelik lubadus meie jaoks on tulnud päeval saame sinna minna oma vaimuga ja siis jälle kehaga. Meie Poja Jeesuse Kristuse armu läbi on teie poeg, kes elab ja valitseb koos isa ja Püha Vaimuga igavesest ajast igavesti. Olgu nii.

V. Palvetage meie eest, püha Jumalaema.
A. Sest meid tehakse Jeesuse Kristuse poolt meile tõotatud au vääriliseks.
V. Deh! olgem surm, oo vaga ema.
V. Magus puhkus ja rahu. Olgu nii.

LAUL

Kiidame, oo Maarja, kui Jumalaema, tunnistame teie kui ema ja neitsi teeneid ja austame seda aupaklikult.
Teile varjab kogu maa end kohusetundlikult nagu igavese Vanema augustikuine tütar.
Teile kõigile inglitele ja peainglitele; troonid ja vürstiriigid osutavad teile ustavat teenimist.
Teile kõigile Podestà'd ja taevased voorused: kõik koos domineerivad kuuletuma lugupidavalt.
Inglite, keerubite ja seeravite koorid abistavad teid su troonil.
Teie auks paneb iga ingellik olend oma meloodilised hääled kõlama, et laulaksite lakkamatult.
Püha, püha, püha sa oled, Maarja Jumalaema, ema koos ja neitsi.
Taevas ja maa on täidetud teie hiilgava rinna valitud vilja majesteetlikkuse ja hiilgusega.
Te ülendasite Pühade Apostlite kuulsusrikka koori nende Looja Emana.
Teie ülistate õnnistatud märtrite valget klassi, nagu see, kelle sünnitasite puutumatu Kristuse Talle.
Teie, ülestunnistajate kalduv peremees, kiidab Püha Kolmainsuse poole pöörduvat elavat templit.
Te, neitsi pühakud, armas kiitus, see on neitsiliku südamlikkuse ja alandlikkuse täiuslik näide.
Sina, taevane kohus, kui selle kuninganna austab ja austab.
Kutsudes teid kõige eest, ülistab Püha kirik teid kuulutades: august jumaliku majesteetuse ema.
Auväärne Ema, kes sünnitas tõeliselt Taeva Kuninga: Ema on ka püha, armas ja jumalakartlik.
Olete Inglite suveräänne naine: olete taevauks.
Sa oled taevase Kuningriigi ja õnnistatud au redel.
Sina jumaliku peigmehe Thalamus: Sina kallis armu- ja armukaar.
Sa halastuse allikas; Teie pruut koos on ajastute kuninga ema.
Sina, Püha Vaimu tempel ja pühamu, sa üllas Ricetto kõige augustikuulisemast kolmikust.
Sa oled vägev vahendaja Jumala ja inimeste vahel; armastades meid surelikke, taevaste tulede jagaja.
Sa võitlejate linnus; Vaeste halastaja ja patustajate Refugio.
Sina, ülimate kingituste levitaja; Sa oled võitmatu hävitaja ja deemonite hirm ja uhkus.
Sina maailma armuke, taeva kuninganna; Sa jumala pärast, meie ainus lootus.
Teie olete nende päästmine, kes teid kutsuvad, hilinejate sadam, vaeste päästmine, surnute varjupaik.
Sina, kõigi valitud inimeste ema, kellest nad tunnevad Jumala järele täielikku rõõmu;
Teie olete kõigi Taeva õnnistatud kodanike lohutus.
Teie, au nimel õiguse õiglane, õnnetute ekslejate koguja: lubage juba jumalalt pühadele patriarhidele.
Teie tõe valgus prohvetitele, apostelite tarkuse minister, evangelistide õpetaja.
Te olete märtrite kartmatuse rajaja, ülestunnistajate iga vooruse näidis, ordenite ja neitside rõõm.
Päästmaks surelikke põgenikke igavesest surmast, tervitasite jumalikku Poega neitsilises üsas.
Teie jaoks oli see, et iidne madu sai lüüa, taasavasin igavese Kuningriigi ustavatele.
Teie koos oma jumaliku Pojaga asute taevasse Isa paremal käel.
Noh! Teie, oo Neitsi Maarja, palute meilt sedasama jumalikku Pojat, kes meie arvates peab ühel päeval olema meie Kohtunik.
Seetõttu palume teie abi, et teie teenijad oleksid juba lunastatud teie poja kalli verega.

Deh! tehke, oo halastav neitsi, et ka meie saaksime koos teie pühakutega igavese hiilguse auhinda nautida.
Päästke oma rahvas, leedi, et saaksime osa teie poja pärandist.
Sa hoiad meid oma püha nõuandega: ja hoia meid õnnistatud igaviku eest.
Kõigil elupäevadel soovime, armuline ema, austada teid.
Ja me tahame laulda teie kiitust kogu igaviku, oma mõistuse ja häälega.
Väärutage end, armas ema Maria, et hoida meid nüüd immuunsena ja igavesti kogu pattude eest.
Halasta meie peale või hea ema, halasta meile.
Las teie suur halastus töötab alati meie sees; kuna sinus, suur Neitsi Maarja, on meil usaldus.
Jah, me loodame sinusse, kallis ema, meie ema; kaitsta meid igavesti.
Kiitus ja impeerium teile, oo Maarja: voorus ja au teile kõigi sajandite jooksul. Olgu nii.

LÕPPPALVE

SEERI PALVE. DR. S. BONAVENTURA LIIKLUS BV PSALTERIS
Kõigeväeline ja igavene Jumal, kes meie pärast otsustasite sündida kõige illibatiivsemas Neitsi Maarjas: Oh! teenime teid alati keha puhtusega ja palun südamest alandlikkust. Kes te elate ja valitsete kõigi sajandite jooksul. Olgu nii