Zer esan nahi du grazia hitzak Biblian?
Zer esan nahi du grazia hitzak Biblian? Besterik ez al da Jainkoak gustuko dituela?
Elizan jende askok graziari buruz hitz egiten du eta horri buruzko abestiak ere abesten dituzte. Badakite Jesukristoren bidez etorri zela (Joan 1:14, 17), baina gutxik dakite bere benetako definizioa! Askatasuna al da, Bibliaren arabera, nahi duguna egitea?
Paulok "... ez zaude legearen menpean baina graziaren azpian" (Erromatarrei 6:14) greziako charis hitza erabili zuen (Strong's Concordance # G5485). Jainkoak krisi honetatik salbatzen gaitu. Kristau baten salbaziorako modalitatea denez, funtsezko garrantzia du eta deabruak bere onena egiten ari da graziaren benetako esanahia nahasteko!
Eskriturak diotenez, Jesus karisan hazi zen (Luke 2:52), hau da "mesede" gisa itzulita KJV-n. Ohar marjinal askok "grazia" erakusten dute itzulpen alternatibo gisa.
Graziak Luke 2an merezitako barkamena esan nahi badu, mesede edo graziaren aurka, nola liteke Jesus, inoiz bekatu egin ez zuena, merezitako barkamenean haztea? Hemen "mesede" ren itzulpena zuzena da. Erraza da ulertzea nola hazi zen Kristo bere Aitaren eta gizonaren alde.
Luke 4:22 liburuan jendea harritu egin zen bere ahotik ateratzen ziren graziaren hitzak (gizonei mesedegarriak). Hemen greziar hitza ere karis.
2:46 - 47 Egintzetan ikusten dugu diszipuluek "jende guztiarekin karisma izatea". 7:10 Egintzetan Joseri entregatu diogu faraoiaren begietan. KJV-k krisia "mesede" bezala itzuli du hemen, graziaren aurkakoa, beste leku batzuetan bezala (Eginak 25: 3; Luk 1:30, Eginak 7:46). Ez dago argi zergatik batzuek ez duten itzulpen hau gustuko. Esan nahi du ez duela axola zer egiten duzun behin Jesukristo zure Salbatzaile gisa onartu ondoren. Hala ere, fededun askok badakite garrantzia dutela kristauek egiten dutena! Aginteak gorde behar ditugula esaten zaigu (Eginak 5:32).
Gizakiak bi arrazoi desberdinengatik ematen du mesedea. Lehenik eta behin, Jesus guregatik hil zen bekatariak ginen bitartean (Erromatarrei 5: 8). Ia kristautasun guztia ados legoke Jainkoaren grazia dela ekintzan (ikus Joan 3:16).
Heriotza zigorra bertan behera uztea da salbazio prozesuaren lehen zatia. Kristau bat Kristoren heriotzarekin justifikatuta dago (iraganeko bekatuak ordainduta). Kristauek ezin dute ezer egin bekatuengatik, sakrifizio hau onartu ezean. Galdera da zergatik lortzen duen gizakiak faborito hori lehen postuan.
Gure Zeruko Aitak ez du salbazioarekin bekatu egin duten aingeruen alde egin eta ez die seme-alabak izateko aukera eskaintzen (Hebrearrei 1: 5, 2: 6 - 10). Jainkoak gizonaren alde egin du bere irudian gaudelako. Izaki guztien kumeak aita dela dirudi naturan (Eginak 17:26, 28-29, 1Jn 3: 1). Gizakia bere Sortzailearen irudian dagoela uste ez dutenek ezin dute ulertu zergatik jasotzen dugun karitatea edo grazia, justifikazioagatik.
Aldea jasotzen dugun beste arrazoia da graziaren eta obren arteko argumentua konpontzen duela. Nola hazten zara edozein jantziren alde? Bere zuzentarauak edo aginduak mantentzen ditu!
Behin Jesusen sakrifizioan sinesten dugunean gure bekatuak ordaintzeko (legea hautsi), damutu (aginduak mantendu) eta bataiatuta, Espiritu Santua jasotzen dugu. Orain gara Jaunaren semeak bere izpirituaren presentziagatik. Gure hazia dugu gugan (ikus 1J 3: 1 - 2, 9). Orain bere (begietara) alde egin dugu!
Egiazko kristauak Jainkoaren mesede edo grazia handiaren azpian daude eta perfektuak izan behar dute. Gure aita on batek bere seme-alabak behatzen ditu eta haien alde egiten du (1Peter 3:12, 5:10 - 12; Mateo 5:48; 1Jn 3:10). Beharrezkoa denean zigorren alde egiten du (Hebrearrei 12: 6, Apokalipsia 3:19). Beraz, bere aginduak Bibliaz gordetzen ditugu eta haren alde geratzen gara.