Hogeita hamar egunetan otoitz egina Madonei

Maria beti zoriontsu eta bedeinkatua,
birjinaren erregina, erruki ama,
itxaropena eta hondatutako arimaren erosotasuna eta erosotasuna,
minaren ezpata horren bidez
zure bihotza zulatu zenuen bakarra, berriz,
Jesukristo, gure Jauna,
heriotza eta ignominia pairatu zituen Gurutzean;
filial samurtasun horren bidez
eta maitasun garbia filial samurtasun horren bidez
eta zuregatik izan zuen maitasun garbia, zure mina larritu zuen,
bere gurutzetik gomendatzen zenuen bitartean
bere ikasle maitearen zaintza eta babesa,
San Joan, erruki, erregutzen dizut
nire pobreziaren eta beharren gainean;
errukia izan nire antsietate eta kezkengatik;
lagun iezadazu eta eros iezadazu nere gaixotasun eta zorigaitz guztietan.

Erruki Ama zara,
kontsolatzaile goxoa eta beharrezko aterpea.
behartsuen eta umezurtz
desorekatuen eta kargudunen artean.

Begiratu, orduan, zorigaiztoko batekin,
Eve seme abandonatua,
eta entzun nire otoitza;
geroztik, nire bekatuen zigor zuzenekoan,
Gaitzez inguratuta nago
eta izpiritu larritasunaz zapaldua,
nondik ihes egin dezaket babesleku seguruago baten bila,

O, Jesu Kristo nire Jaunaren eta Salbatzailearen Ama maitagarria,
zer zure amaren babeserako?
Aurkezten dizut, beraz, erregutzen dizut
Errukitsu eta errukitsua nire seme apal eta zintzoagatik eskatzen dizut, zure Seme maitearen erruki infinituaren bidez, - gure izaera besarkatu zuen maitasun eta kondentsazio horren bidez.

Jainkozko borondatearen arabera,
zure baimena eskuratu duzu, eta nork,
bederatzi hilabete igaro ondoren,
utzi egin zenuen
zure sabeleko itxitura txarrarenetik
mundu hau bisitatzeko
eta bedeinka ezazu bere presentziaz.

Bere haragi birjinaren zaurien bidez eskatzen diot,
sokek eta zurrumurruek eraginda
harekin lotu eta izorratu zen
bere jantzirik gabe kenduta,
horretarako bere borreroak loturak bota zituen gero.

Iseka eta ignominia bidez eskatzen diot
zeinarekin iraindu zuen,
salaketa faltsuak eta gaitzespen bidegabea
horrekin heriotza zigorra ezarri zioten
eta zeruko pazientziarekin eramaten zuena.

Galdetzen diot haren malko mingotsaren eta izerdi odoltsuaren artean;
Bere isiltasuna eta bere dimisioa;
Bere tristura eta mina bihotzean.

Eskatzen diot Odolaren bidez
bere buru benetako eta sakratutik bota zuen,
bere haga zetroak jo zuenean
eta arantza koroaren bidez zulatuta.

Jasan dituen oinaze eskergarrien bidez eskatzen diot,
eskuak eta oinak konpondu zirenean
iltze erraldoiak gurutzaren zuhaitzari.

Bere egarria eskatzen dut
eta ozpina eta behazun mingotsa.

Gurutzean bertan behera uztea eskatzen dut,
oihukatu zuenean:
"Ene Jainkoa! Ene Jainkoa! Zergatik utzi nauzu? "

Bere errukia lapur onari zabaldua eskatzen diot,
eta bere arima eta espiritu preziatuaren gomendioaren bidez harkaitzen lehertzetik, tenpluaren beloaren apurtzetik.
Epea baino lehenago betiko Aitaren eskuetan.

Odolaren bidez eskatzen dut urarekin nahastuta,
bere alde sakratutik ateratzen dena,
lantza batek zulatuta,
eta bertatik grazia eta erruki fluxu bat isurtzen zen guregana.

Bizitza garbiaren bitartez eskatzen dut
grina mingotsa
eta ignominious heriotza gurutzean,
zeinari natura bera convulsions, lurrikara eta eguzkia eta ilargiaren iluntasuna bota zen. Hori eskatzen diot bere infernurantz jaitsi ondoren, non Lege Zaharreko santuak bere presentziarekin kontsolatu zituen eta gatibu gatibu izatera eraman zuen. Bere heriotzaren gaineko garaipen ospetsua eskatzen diot,

hirugarren egunean bizitzera igo zenean
eta pozaren bidez
berrogei egun beranduago eman zizun itxura,
bere Ama bedeinkatua, i
Bere apostoluak
eta Bere dizipuluak,
noiz, zure aurrean eta haien aurrean,
mirakuluz igo zen zerura. noiz jaitsi zen hizkeren suharretan eta mundua bihurtzeko zeloz inspiratu ziren ebanjelioa predikatzera irten zirenean. Zure Semearen agerpen ikaragarriaren bidez galdetzen diot, bera bizi eta hildakoak eta mundua suaren bidez epaitzera etorriko denean. Bizitza honetan ekarri zaituen errukia eskatzen dut

Espiritu Santuaren graziaz eskatzen dut,
Diziplinen bihotzetan infusioa,

eta sentitu zenuen poza ezinezkoarengatik
Zure Jasokundea zerura,
betiko xurgatuta zauden tokian
bere jainkozko perfekzioen kontenplazio gozoaren arabera.

O Birjina goresgarria eta beti bedeinkatua,
eros ezazu zure eskaeraren bihotza,
niretzat graziak eta mesedeak lortzea
orain serio eskatzen dut.

(Hemen zure eskaerak aipatzen dituzu)

Konbentzitzen naizen bitartean, nire salbatzaile jainkotarrak ohore egiten zaitu
bere Ama maitea bezala, nori ezin ukatu,
beraz esperimenta nazazu azkar
zure interzesio indartsuaren eraginkortasuna,
zure amaren maitasunaren samurtasunaren arabera,
eta bere
Filial bihotza, maitekorra,
eskaerak eta betetzen dituena
hura maite eta beldur dutenen nahiak.

Beraz, O Birjina Santua,
nire eskaeraren gaia ondoan
eta behar duen guztia,
Lortu nire seme maitea ere niretzat,
Gure Jauna eta gure Jainkoa,
fede bizia, bat
itxaropen irmoa, bat
karitate perfektua,
bihotzaren narritadura,
amaitu gabeko konposizio malkoak,
aitortza zintzoa,
asebetetzea besterik ez,
bekatuaren abstentzioa
Jainkoaren eta nire hurkoaren maitasuna,
munduaren mespretxua,
pazientzia irainak eta ezjakintasunak jasateko,
hain zuzen ere, beharrezkoa bada ere
zapaldutako heriotza bera,
zure Semearen maitasunarengatik,
Jesu-Kristo gure Salbatzailea.
Lortu niretzat ere,

o Jainkoaren Ama Santua,
lan onetan iraunaraztea,
ebazpen onak gauzatzea,
borondate pertsonalaren mortifikazioa,
solasaldi zoragarria bizitzan zehar,
eta nire azken unean
damu sendoa eta zintzoa,
batek lagunduta
gogoaren hain presentzia bizia eta erne,
hark jasotzeko aukera ematen dit
Elizaren azken sakramentuak merezi du
eta zure adiskidetasunean eta mesedetan hiltzea.

Azkenean, mesedez
nire gurasoen arimarengatik,
anaiak, senideak
eta bizi direnak eta hildakoak,
betiko bizitza.

Amen.