Onameko kondaira hindua
Onam Indiako Kerala estatuan eta malayalamera hitz egiten den beste lekuetan ospatzen den hindu uztako jaialdia da. Ospakizun ugarirekin ospatzen da, esaterako, itsasontzi lasterketak, tigre dantzak eta lore moldaketak.
Hemen duzue Onam jaialdiarekin batera kondairak dituen elkartea.
Itzuli Mahabali erregearen etxera
Aspaldi, Mahabali deituriko Asura (deabru) errege batek Kerala gobernatu zuen. Agintari jakintsu, onbera eta zentzuduna zen eta bere subjektuek maitatua. Laster, errege trebe gisa zuen ospea oso urrun eta zabaltzen hasi zen, baina bere jomuga zeruetara eta mundura hedatu zenean, jainkoak erronka sentitu zuten eta gero eta gehiago bere botereen beldur hasi ziren.
Aditi, Devasen amak Lord Vishnurengana jo zuen Mahabaliren eskumenak mugatzeko. Vishnu Vamana izeneko nanoa bihurtu zen eta Mahabali hurbildu zen yajna bat egiten ari zela eta Mahabli galdegin zion. Brahmin nanoaren jakinduriarekin pozik, Mahabali nahia eman zion.
Enperadorearen tutorea, Sukracharya, oparia ez emateko ohartarazi zion, eskatzailea ez zela pertsona arrunta. Enperadorearen errege egoak Jainkoak mesede bat eskatu ziola pentsatzera bultzatu zuten. Orduan irmoki adierazi zuen ez dagoela bekatu handirik norberaren promesa itzultzea baino. Mahabalik bere hitza mantendu zuen eta Vamanari bere nahia eman zion.
La Vamanak opari sinple bat eskatu zuen —hiru lur pauso— eta erregeak onartu zuen. Vamana - Vishnu zen bere hamar avatarsetako baten antza - orduan, bere garaiera handitu zuen eta lehen pausoarekin zerua estali zuen, izarrak ezabatu eta bigarrenarekin, infernuko mundua astindu zuen. Vamanaren hirugarren urratsa lurra suntsituko zuela konturatuz, Mahabali burua mundua salbatzeko sakrifizio gisa eskaini zion.
Vishnu-ren hirugarren urratsak Mahabali lur azpira bultzatu zuen, baina azpimundura bota aurretik, Vishnu-k abantaila eman zion. Enperadorea bere erreinuari eta bere herriari eskainita zegoenez, Mahabali urtean behin erbestetik itzultzeko baimena eman zitzaion.
Zer ospatzen du Onamek?
Kondaira horren arabera, Onam Mahabali erregearen urteroko azpian mundura itzultzen den ospakizuna da. Kerala eskertzaileak omenaldia egin nahi du bere subjektuengatik dena eman zuen errege onen oroimenari.