Mariak maite zaitu, maite ere. Esan otoitz hau
Goraipatzen zaitugu, Maria, benetako Jainkoaren Ama, *
Ama Birjina aldarrikatzen eta gurtzen dugu beti.
Betiko Aitaren alaba gogokoen te *
lurreko mendeku osoak ohore egiten du.
Aingeru eta Goiaingeru guztiei *
tronu fidelak eta menderatzeak balio dute.
Ahalmenak eta zeruko bertuteak *
Dominazioekin batera obedientziaz makurtu ziren.
Aingeru Abesbatzak, Kerubimak eta Serafimak *
zure Tronua goraipatzen dute.
Zure ohoretan izaki aingeru guztiak *
ahots etengabe aldarrikatzen dute:
Santa, Santa, *
Santa Maria, Jainkoaren Ama Birjina.
Zeruak eta lurra beteta daude *
zure bularreko fruituaren maiestate goresgarriaz.
Aukeratutako profeta *
iragartzen du Ama Birjina eta Jainkoaren Ama.
Apostoluen abesbatza ospetsuak goraipatzen zaitu *
Haien sortzailearen ama.
Martitzen ostalari hautagaia *
Jainkoaren Bildotsa goratzen du.
Confesoreen talde ospetsu *
Trinitate Garaieneko tenplu biziak deitzen du.
Birjinaren koru maitagarria *
ospatzen du kandela apal baten ispilua.
Zeruko gortea *
goratu eta gurtzen erregina indartsua.
Zu, mundu osoarentzat, benetako Kristoren Eliza *
deitu eta glorifikatzea Maiestate Divinoaren Ama.
Goraipatu eta boterea zuri, O Maria;
zure ohore eta betiko loria. Amen.