Pilulak Fedearen otsailak 14 "San Cirillo eta alfabeto zirilikoa"

Oso pozik gaude ... santua Ziril handiaren omenez, bere anaia San Metodiorekin zuzenki eslaviarren apostolua eta literatura eslaviarraren sortzailea baita. Ciril apostolu handia izan zen, eta modu bikaina lortu zuen batasun-eskarien eta aniztasunaren zilegitasunaren arteko oreka lortzen. Printzipio tradizional eta aldaezin baten alde egin zuen: Elizak Jaunaren Ebanjelioa aldarrikatzen duen herrien errealitate, baliabide, bizitza-modu guztiak errespetatu eta bere gain hartzen ditu. Horiek garbitzen ditu, gotortu, goratu. Horrela santuak Ciril eta Metodiok ziurtatu zuten Kristoren errebelazioa, bizitza liturgikoa eta kristau bizitza espirituala "etxean" topatu zirela eslaviar herrixka handien kulturan eta bizitzan.

Baina Cyrilek zenbat ahalegin egin behar zuen lan hau burutzeko! Herrialde eslaviarren hizkuntza eta kultura barneratzea bere ikasketa luze eta iraunkorren, bere buruaz besteren etengabeko sakontzeen emaitza izan zen, hizkuntza eta kultura hori lehen alfabetoarekin hornitzen jakin zuen jenio arrunt batekin konbinatuta ... Horrela egin du. Garai honetara hedatu eta dibertsifikatzeari utzi dion garapen literario eta kultural ikaragarriaren oinarriak jarri zituen. San Ciril, tradizioko gizona da, beti izaten da adibide izaten gaur egungo jendea gertatzen diren aldaketetara egokitzeko ahaleginean; Kultura eta tradizio desberdinetako herrien arteko harmonia eta bakea lortzeko ahaleginak egiten ditu.