Maiatzean Mariari errezitatzeko otoitza, grazia bat eskatzeko
LEHEN ORRIALDIKOAREKIN, MARIAREN AHOZKO MAITASUNA eskatu zitzaion
Hemen gaude, zure oinetan, SS. Virgo, guk zure seme-alabak, egun jakin bat oparitzeko irrikan gaudenok, korrika joan eta zure aurrean umiliatzeko, opari txiki hau eskaintzen dizugu. Onartu edo SS. Ama, eta entzun zure maitasun santuari eman nahi dizun erregina; har itzazu gure bihotzak su sakratu honetaz, horrela goratu eta bedeinkatu ditzagun egun hauetan ez ezik, bizitzako denbora guztian Paradisu sainduaren ospean goza zaitezen.
Three Ave eta Gloria bat
Bihur ezazu, Birjina errukitsua, begirada zure seme-alabei;
zure arima min egin, piztu zure amets dardoarekin.
Gure adimenak argitzen zaitu; zure izpiak distira dezazuen;
Maiatzak arnastu aurretik, zure arima izango da.
BIGARREN ORRIALDEAREKIN MARIA FIDETAN ESKATZEN DA
Maria SS. Ikusi dugu nola gure egunetan deabruaren barraskiek engainatutako hain arima pobreak akats ilun baten ondoren egiazko fedearen argia alde batera utziz, hainbeste eragiten digun; are gehiago zure bihotza zulatuta ikusten dugu eta Elizaren bularrak, zure Jainko Semearen emaztegaia, zulatuta. Beraz, hilabete honetan bekadunen erasoengatik konpentsatzeko konpromisoa hartzen dugu, oraindik ere fedean tinko jarraitzeko eskatzen dizuegu, defendatzeko indarra eta ausardia eman diezagutela eta eskatzen diegu hainbeste haurrei bururatu zaitezela egiaren argian ibiltzea. fedeak bizitza honetan maitatu zaitezke eta, ondoren, bestean gozatu zaitez Aitarekin, Semearekin eta Espiritu Santuarekin batera.
Three Ave eta Gloria bat
Deabrua duzuenok
bota santua oinarekin,
indarra, kemena, bultzatu gaitzazu fedea babesten.
Gure adimenak argitzen zaitu; zure izpiak distira dezazuen;
Maiatzak arnastu aurretik, zure arima izango da.
HIRUGARREN ORDUTEGIArekin, MARIA SIN AURKITZEKO ESKATZEN DA
Maria Santua, bekatarien aterpea, Adamen seme miserableak gara, gure iraganeko bizitza begiratuz, zure arima bedeinkatua larritzen duten akats ugariz zikinduta aurkitzen dugu eta Jesus zure semearen grina berritu du. Maria SS. Eta bihotzez berriro ere ez gaitzestea proposatzen dugu. Beraz, lor zaitez gure abokatu indartsuena, zure Semearengandik etengabe gure bekatuen mina, jada ez bekaturik eta iraunkortasunean zure zerbitzu santuan.
Three Ave eta Gloria bat
Errua, gure zorigaiztoko Kristoren enborrean zintzilik zegoen;
deh! eman iezaguzu hainbeste delituen mina apala.
Gure adimenak argitzen zaitu; zure izpiak distira dezazuen;
Maiatzak arnastu aurretik, zure arima izango da.
eskaintza
Zeruko eta lurreko erregina den Ama Santuak, onartu ezazu gaur zure seme-alabek zuretzat eskaintzen duten maitasunaren promesa gisa. Egia da, edo SS. Virgo, oparia oso esanguratsua dela, baina edozein dela ere, ziur gaude onartuko duzula, gizateriaren ama zarelako eta ez duzu mespretxatu eremuko lore apala ere jasotzeko. Baina baliteke opari txikia uzten dizugula?
Ah! ez, gure Ama maitatuena, gaur ez zaitugu zure oinetatik kenduko lehenik merezi duen eskaintza egiten ez badugu. Bihotza dugu, beti maitatzeko joera duena, eta hori asetzeko gai den objektua bilatzen du; gure bihotzak zure maitasun sainduaren gozamenak dastatuko baditu, ala! zalantzarik ez du besterik izango.
Bihotz honetarako eskatzen diguzu. Nahi duzu, hemen zure esku dago. Onartu, sagaratu, berotu zure maitasun sainduaren suarekin, maitemindu ezazu guztiekin.
Baina badakizu, O Birjina Santua, eskaintzen dizugun bihotz hau ez dago oraindik izakien maitasunetik erabat bereizita, lurreko gauzekiko atxikimendu txiki bat du. Hala ere, gaur eman diogula zure lana izan behar da egunen batean paradisu sainduaren aintzinera eramango gaituzten bertute sainduak erostea eragotziko digun edozein lurreko maitasunetik kentzea. aingeruei betiko eta betiko. Amen.
V. Otoitz guri, Jainkoaren Ama santua.
A. Kristoren promesak merezi ditugulako.
ERABILTZU ORAIN: Jainko ahalguztiduna eta betikoa, Espiritu Santuaren lankidetzarekin Ama Birjina ospetsuaren gorputza eta arima prestatu zuena, beraz, zuen Semearentzako etxebizitza merezi izatea merezi zuen: eman iezaguzu bere jainkozko interzesioagatik, zeinen oroitzapen pozten garen, mehatxatzen gaituzten gaitzetatik eta betiko heriotzatik aske egoteko. Kristo gure Jaunari eskatzen diogu. Amen.