Trinitate Santuaren otoitzak
NOVENA SS-ra. TRINITY '
errepikatu aukeratutako otoitza bederatzi egun jarraian
ORDUTEGIA SS-ra. TRINITY '
Adoratzen zaitut, Jainkoa, hiru pertsonatan, neure burua maitatzen dut zure dotoreziaren aurrean. Zu bakarrik zara Izatea, bidea, edertasuna, ontasuna.
Glorifikatzen zaitut, goraipatzen zaitut, eskerrak ematen dizkizut, maite zaitut, nahiz eta erabat ezinezkoa eta ezohikoa naizen, Jesu-Kristoren Seme maitearekin, gure Salbatzailearekin eta gure Aitarekin, bere Bihotzaren erruki eta bere meritu infinituengatik. Zerbitzatu nahi zaitut, mesedez, obeditzen zaituzte eta beti maite zaituzte, Maria Inmakulatuarekin, Jainkoaren Ama eta gure Amarekin batera, nire bizilaguna zure maitasunagatik ere maite eta laguntzen.
Emaidazu zure Espiritu Santua argitu nazazu, zuzendu eta gidatu nazazu zure manamenduen bidetik, eta egiazko perfekzioan, zeruko zoriontasunaren zain, non beti glorifikatuko zaituzten. Beraz, izango da.
(300 eguneko indulgentzia)
Dohatsu izan Trinitatea eta Banaezina den Batasuna:
goraipatuko dugu, bere errukia gurekin egin baitu.
Jauna, gure Jauna, zeinen zoragarria da zure lurra!
Aintza izan Aitaren, Semearen eta Espiritu Santuaren,
hasieran, eta orain, eta beti, eta betirako. Beraz, izango da.
Dohatsu izan Trinitatea eta Banaezina den Batasuna:
goraipatuko dugu, bere errukia gurekin egin baitu.
ORDUTEGIA SS-ra. TRINITY '
de S. Agostino
Nire arimak adoratzen zaitu, nire bihotzak bedeinkatzen zaitu eta nire ahoak goraipatzen zaitu, Trinitate saindua eta zatiezina: Aita Eternoa, Aitak maite duen Seme bakarra, elkarren maitasunetik abiatzen den Espiritu kontsolatzailea.
O, Jainko ahalguztiduna, zure zerbitzari txikiena eta zure Elizako kide inperfektuena baino ez naizen arren, goraipatzen eta goraipatzen zaitut.
Trinitate Saindua deitzen dizut, niregana etortzeko eta nire bihotz gaiztoari zure ospea eta santutasuna merezi duen tenplua egiteko. Aita Betikoa, erregutzen dizut zure Seme maitearengatik; o Jesus, zure Aitari eskatzen dizut; o Espiritu Santua, Aitaren eta Semearen Maitasunaren izenean ezartzen zaitut: handitu ezazu nigan fedea, itxaropena eta karitatea. Egin ezazu nire fedea eraginkorra, nire itxaropena ziur eta nire karitate emankorra. Egin nazazu betiko bizitza merezi dezan nire bizitzaren errugabetasunarekin eta nire ohituren santutasunarekin, egunen batean nire ahotsa espiritu bedeinkatuekin bat egin dezan, haiekin kantatzeko, betikotasunaren osotasunerako. Betiko Aita, guk sortu gaituena; Semea Semeari, Gurutzeko sakrifizio odoltsuarekin birsortu gaituena; Aintza Espiritu Santuari, bere grazien irteerarekin santifikatzen gaituena.
Mende guztian Trinitate saindua eta adoragarriaren ohorea eta aintza eta bedeinkapena. Beraz, izango da.
ORDUTEGIA SS-ra. TRINITY '
Trinitate adoragarria, Jainkoa hiru pertsonetan bakarrik, gu aurrean jartzen gara gu!
Zure argitik irradiatzen diren aingeruek ezin dute bere distira mantendu;
aurpegia beldurtu eta umiltzen dira Maiestate infinituaren aurrean.
Utzi lurreko biztanle miserableek beren gurtza batzen
zeruko izpirituei.
Aita, munduko sortzailea, bedeinka zaitez zure eskuen lanagatik!
Enkarnatutako Hitza, munduaren Redentzailea, jasotzen dutenen laudorioak
zure Odolik preziatuena isuri duzu!
Espiritu Santua, graziaren iturria eta maitasunaren printzipioa, loriatu
zure tenplua diren arimetan!
Baina zoritxarrez! Jauna, entzuten dut nahi ez duten fededunen blasfemiak
jakitea, iraintzen zaituzten gaiztoengandik, mespretxatzen duten bekatariengandik
zure legea, zure maitasuna, zure opariak.
Aita ahaltsuena, ausart egiten dugu eta eskaintzen dizugu,
gure otoitz ahulekin, zure Kristoren adorazio perfektua!
O Jesus berriro esan zeruko Aita horiek barkatzen,
ez dakitelako zertan ari diren!
Espiritu Santua, aldatu bihotzak eta piztu gurea
Jainkoarentzako ohorearen zelo sutsua.
Aita, Semea eta Espiritu Santua maitasunarekin nagusi izango dira azkenean
lurrean zeruan bezala.
Bedeinkapen himnoak nonahi igotzen dira,
otoitz intsentsua, leialtasun tratamenduak
Trinitate Santua beti goraipatu, zerbitzatu eta ohore egiten da
izaki guztietatik Jesukristo gure Jauna. Amen.