12 آگوست SANTA GIOVANNA FRANCESCA DE CHANTAL. دعا

ای باشکوه سنت جیووانا فرانچسکا ،
با دعای صمیمی ،

با توجه به حضور الهی ،
و با خلوص نیت ،
شما به اتحاد صمیمی با خدا در زمین رسیده اید.

مادر شوهر باشید ،
و راهنمای ما در مسیر تقوا و کمال است.

دعای ما را با عیسی ، مریم و یوسف ادعا كنید ،
که به آن بسیار فداکارانه اختصاص داده شده اید ،
و فضیلت مقدس آنها را از نزدیک تقلید کرده اید.

به دست ما ، مقدس دوست داشتنی و دلسوز ،
فضیلتی که به اعتقاد شما برای ما ضروری است:

عشق سرسختانه به عیسی مسیح در مبارک مبارک ،
اعتماد به نفس و خونسردی به مادر مقدس او ،
و مانند شما یک یادآوری مداوم از مصائب و مرگ مقدس اوست.

لطفا ما را هم بدست آورید ،
که قصد خاص ما از این رمان است
ممکن است به ما اعطا شود.

V. برای ما دعا کن ، ای سنت جیووانا فرانچسکا ،
R. از آنجا که ما شایسته وعده های مسیح هستیم.

بیا دعا کنیم:
خدای متعال و مهربان ،
که به سنت جیوانا فرانچسکا اعطا کرده اید ،
با عشق به شما ملتهب ،
یک درجه عالی و تقوا در تمام مسیرهای زندگی ،

و از طریق او ،

کلیسای شما با یک دستور جدید مذهبی ،
به خاطر شایستگی و دعای او ،

که ما ، بنابراین در معرض ضعف خود هستیم
اما به قدرت خود اطمینان دارید ،
ما می توانیم بر همه سختی ها غلبه کنیم

با کمک فضل آسمانی خود
برای مسیح پروردگار ما. آمین