پیام کریسمس Urbi et Orbi از پاپ فرانسیس 2019

"پدر آن را با رحمت بسیار به ما بخشید. او آن را به همه داد. او آن را برای همیشه داد. پسر متولد شد ، مانند یک نور کوچک که در سرما و تاریکی شب می لرزد. "
تصویر اصلی مقاله

"افرادی که در تاریکی قدم می زدند ، نور بزرگی را دیدند" (Is 9: 1)

برادران و خواهران عزیز ، کریسمس مبارک!

از رحم کلیسای مادر ، پسر تجسم خدا امشب دوباره متولد شد. نام او عیسی است ، به این معنی که: "خدا نجات می دهد". پدر ، عشق جاودانه و نامتناهی ، او را به جهان فرستاد تا نه جهان را محكوم كند بلكه آن را نجات دهد (رجوع كنید: جی 3: 17). پدر آن را با رحمت بسیار به ما بخشید. او آن را به همه داد. او آن را برای همیشه داد. پسر متولد شد ، مانند یک نور کوچک که در سرما و تاریکی شب می لرزد.

آن کودک ، از مریم باکره متولد شده است ، کلام خدا گوشتی است. کلامی که قلب ابراهیم را راهنمایی کرده و به سرزمین موعود می رود و همچنان همه کسانی که به وعده های خدا اعتماد دارند را جلب می کند.کلامی که یهودیان را در سفر هدایت می کرد از بردگی به آزادی و ادامه دارد که هنوز هم نامیده می شود برده ها در هر دوره ، از جمله ما ، باید زندان های خود را ترک کنند. این درخشان ترین کلام خورشید است که در پسری کوچک از انسان تجسم یافته است: عیسی چراغ جهان.

به همین دلیل است که پیامبر فریاد می زند: "افرادی که در تاریکی قدم می زدند ، نور بزرگی را دیدند" (Is 9: 1). تاریکی در قلب انسان وجود دارد ، اما نور مسیح حتی بیشتر است. در روابط شخصی ، خانوادگی و اجتماعی تاریکی وجود دارد ، اما نور مسیح بیشتر است. در درگیری های اقتصادی ، ژئوپلیتیکی و زیست محیطی تاریکی وجود دارد ، اما نور مسیح حتی بیشتر است.

باشد که مسیح نور خود را برای فرزندان زیادی که از جنگ و درگیری در خاورمیانه و کشورهای مختلف جهان رنج می برند ، روشن کند. باشد که این آرامش را برای مردم عزیز سوریه که هنوز شاهد پایان دادن به خصومت هایی نیستند که کشور خود را در یک دهه گذشته اجاره داده اند ، آرامش بخشد. باشد که او وجدان های زن و مرد با اراده خوب را مخلوط کند. باشد که او دولت ها و جامعه جهانی را القا کند تا راه حل هایی را پیدا کنند تا مردم آن منطقه بتوانند در صلح و امنیت در کنار هم زندگی کنند و به رنج آنها پایان دهند. باشد که این کشور از مردم لبنان حمایت کند و به آنها اجازه دهد تا بر بحران فعلی غلبه کنند و دوباره حرف خود را به عنوان پیام آزادی و همزیستی هماهنگ برای همه بازگردانند.

باشد که خداوند عیسی مسیح را به سرزمین مقدس روشن کند ، جایی که او به عنوان ناجی بشریت به دنیا آمد ، و جایی که بسیاری از مردم - که تلاش می کنند اما دلسرد نمی شوند - هنوز در انتظار لحظه ای از صلح ، امنیت و سعادت هستند. باشد که این کشور در میان تنش های اجتماعی فعلی و یمن که از یک بحران جدی بشردوستانه رنج می برد ، تسلی خاطر عراق شود.

باشد که باب کوچک بیت لحم امید را در تمام قاره آمریکا ، جایی که تعدادی از ملت ها دوره ای از تحولات سیاسی و اجتماعی را تجربه می کنند ، به ارمغان آورد. باشد که او مردم عزیز ونزوئلا را که مدت ها تحت فشار تنش های سیاسی و اجتماعی محاکمه می شدند ، تشویق کند و اطمینان حاصل کند که آنها کمک های لازم را دریافت می کنند. باشد که او کوشش های کسانی را که هیچ تلاشی برای ارتقاء عدالت و آشتی نمی کنند و غلبه بر بحرانهای گوناگون و انواع و اقسام فقراتی که موجب عزت هر فرد است ، بیامرزد.

باشد که رستاخیر جهان برای اوکراین محبوب خود ، که می خواهد راه حل های مشخص برای صلح پایدار باشد ، روشنایی کند.

باشد که پروردگار تازه متولد شده نور را برای مردم آفریقا روشن کند ، جایی که اوضاع پایدار اجتماعی و سیاسی اغلب افراد را وادار به مهاجرت می کند و آنها را از داشتن خانه و خانواده محروم می کند. باشد که او صلح را برای کسانی که در بخش شرقی جمهوری دموکراتیک کنگو زندگی می کنند ، بر اثر درگیری مداوم پراکنده کند ، برقرار کند. باشد که این باعث تسلیت همه کسانی شود که از خشونت ، بلایای طبیعی یا شیوع بیماری رنج می برند. و این ممکن است برای کسانی که بخاطر ایمان مذهبی خود مورد آزار و اذیت قرار می گیرند ، به ویژه مبلغین و اعضای مؤمن که ربوده شده اند ، و قربانیان حملات گروه های افراطی بویژه در بورکینا فاسو ، مالی ، نیجریه و نیجریه را به ارمغان آورد.

باشد که پسر خدا از آسمان به زمین فرود آید ، از همه کسانی که به دلیل این و سایر بی عدالتی ها مجبور به مهاجرت هستند به امید زندگی سالم محافظت و پشتیبانی کند. این بی عدالتی است که باعث می شود آنها از بیابان ها و دریاها که به گورستان تبدیل می شوند عبور کنند. این بی عدالتی است که آنها را وادار می کند تا اشکال غیرقابل توصیف سوء استفاده ، برده داری انواع و اقسام شکنجه در اردوگاه های بازداشت غیر انسانی را تضمین کنند. این بی عدالتی است که آنها را از مکانهایی دور می کند که می توانند به یک زندگی با عزت امیدوار باشند ، اما در عوض آنها خود را در مقابل دیواره های بی تفاوتی می یابند.

باشد که امانوئل همه اعضای رنج آور خانواده انسانی ما را روشن کند. باشد که او قلب غالباً سنگی و خودمحور ما را نرم کند و آنها را کانال عشق او قرار دهد. باشد که او لبخند خود را از طریق چهره های ضعیف ما به همه فرزندان جهان برساند: به کسانی که رها شده اند و کسانی که خشونت می کنند. باشد که او با دست های شکننده ما ، لباس هایی را بپوشد که هیچ چیزی برای پوشیدن ندارند ، به گرسنه ها نان بخشد و مریض را شفا دهد. از طریق دوستی ما ، همانطور که هست ، می تواند به سالمندان و خورشید ها ، مهاجران و افراد حاشیه نشین نزدیک شود. در این روز شادی کریسمس ، او ممکن است لطافت خود را به همگان برساند و تاریکی این جهان را روشن کند.