دعا به سنت جیمز که امروز تلاوت می شود تا طلب فضل کنید

ای خویشاوند عیسی مسیح طبق جسم ،
و خیلی بیشتر با توجه به روح ،
رسول مورد علاقه و عضو خانواده خداوند ،
به وسیله آن شما در میان اولین افراد فرا خوانده می شوید و ترک می کنید
اقوام ، همه کالاها و امیدهای زمین.
برای او ابتدا در میان رسولان جان خود را بخشیدید و با خون خود تأیید کردید
آموزه انجیلی که شما تبلیغ کردید.

چند بار ، ای رسول با شکوه ،
شما در جبهه های جنگ برای مسیحیان ظاهر شدید ،
با آنها در برابر دشمنان مسیح و صلیب او بجنگید!
چند بار آنها را شکست داده و شکست داده اید ،
به طرز معجزه آسایی به کسانی که این کار را می کنند پیروزی می دهند
آنها فکر می کردند که قبلاً شکست خورده اند!

ای قدرت مسیحیان!
ای پناه کسانی که به تو متوسل می شوند و به تو امید دارند:
ما را از خطراتمان نجات بده!

باشد که خداوند با شفاعت خود به ما عطا کند ،
عشق و ترس مقدس او ، عدالت ، صلح و پیروزی او
در مورد همه دشمنان ما قابل مشاهده و نامرئی ،
و مهمتر از همه به ما عطا کنید تا بتوانیم او را ابدی ببینیم
و با فرشتگان بهشت ​​مالکیت کنید.
آمین.